pénzdarab oor Russies
pénzdarab
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
монета
[ моне́та ]
Egy pénzdarab nem pénz.
Одна монета не деньги.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- A Londonból jött férfi néhány pénzdarabot dobott a pultra. - Tegnap kora reggel elmentek?
Ты умрешь, мать твою!Literature Literature
Nagyobb, mint holmi pénzdarabok
Для Эль Президента всё кончено!opensubtitles2 opensubtitles2
A tonzúra kezdetben még egészen kicsi volt, akkorka csak, mint egy két sou-s pénzdarab.
Ты виделся с ней?Literature Literature
Pár pénzdarabért meg is ölné őket.
Скажи мне, что священного в диктаторе, который сотнями ... тысячами убивает своих соотечественников?Literature Literature
Ez a pénzdarab a második világháború alatt készült.
Шрифт текстаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Végül is mi értelme egy újonnan vert pénzdarabnak, ha sohasem használják?
А группа Неджи идет в поддержку Кибе и ШиноLiterature Literature
Amikor elcserélték az életed egy pár pénzdarabért?
Ты же знаешь, что не должна хранить этих эмбрионов дольше #- ух сутокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dicsérően szólt a szegény özvegyasszonyról, amiért az odaadta csekély értékű pénzdarabjait (Márk 12:42, 43).
Ты очень плохая служанкаjw2019 jw2019
Cosette-nek kis zsebe volt oldalt, a kötényén; szótlanul fogta a pénzdarabot, és beletette ebbe a zsebbe.
Девочки, я знаю, как тяжела ваша службаLiterature Literature
Mint néhány nappal előbb, most is kivett a zsebéből egy pénzdarabot, és megnézte.
Как тебя зовут?Literature Literature
Egy pénzdarab nem pénz.
Даже с моим довольно средним уровнем познаний иногда приходится давать советыtatoeba tatoeba
A nőt rajtakapták, amikor kiadta a férfi által készített első pénzdarabot.
Теперь ты можешь получить работу белой женщиныLiterature Literature
Most nézz meg engem, én még egy pénzdarabot se tudok elõszedni a levegõbõl.
Держи своих собак подальше от моего газонаLiterature Literature
Kétségtelenül az a negyvensous pénzdarab volt, amelyet elrabolt a kis szavojaitól.
А то посажу обратно в ящикLiterature Literature
Egy elveszett juh és egy elveszett pénzdarab
Папа говорит, что бедняк- это как мусорjw2019 jw2019
Ezek a pénzdarabok, ha csakugyan aranyból és ezüstből vannak, tekintélyes súlyuknál fogva bizonyára roppant értékűek.
И представь себя на берегу моряLiterature Literature
• Milyen tanulságokat vonhatunk le az elveszett juhról és az elveszett pénzdarabról szóló szemléltetésből?
Закрытие окна объектаjw2019 jw2019
– Hardin zsebre vágta a pénzdarabot. – Majd szóljon, ha kész lesz, jó?
Это ваше окноLiterature Literature
(Ha BE-állapotban van, tegyünk egy pénzdarabot a négyzetre, ha KI-ben van, hagyjuk üresen.)
Но ты же говорил, что он придетLiterature Literature
Ezt mondta: „Akárhányszor találtam egy fejjel felfelé néző pénzdarabot, mindig történt velem valami.
Лева, ну как у вас?jw2019 jw2019
Itt egy arany pénzdarab.
Окружной прокурор не понимал, почему судья Фэйден...... настаивал на публичном слушанииTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Gilbert a tenyerében mérlegelte a kapott pénzt: a huszonnégy sous pénzdarabot meg az egysous érmét.
Помогите мне, ради БогаLiterature Literature
Amint a gyermekek elég idősek lettek ahhoz, hogy meg tudjanak fogni pénzdarabokat a kezükkel, a szüleik megtanították őket arra, hogy dobjanak be valamennyi pénzt a Királyság-teremben található adományládába.
Как я смогу обсуждать со Стэном Ли научные основы межзвездных полетов на серебрянной доске для серфинга когда часть моего мозга будет искать на его лице признаки заразного кожного заболевания?jw2019 jw2019
Az asszony sem mondta: „Minek aggódjak a miatt az egy pénzdarab miatt?
Генри Бэнкс- сдвинутый!jw2019 jw2019
– Hát Peg, te biztos – mondta határozottan, győztes magabiztossággal az asztalra csapva a pénzdarabot.
Ножки откручивайLiterature Literature
70 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.