rohadék! oor Russies

rohadék!

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

сукин сын!

[ су́кин сын! ]
Már dolgoztunk nekik, de az apja egy rohadék volt.
Мы занимались их бизнесом и раньше, но её отец был сукиным сыном.
Wolf László

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

rohadék
гниль · говнец · говнюк · дерьмец · дьявольское отродье · засранец · лох · паршивец · поганец · своло́чь · сволочь · сукин сын · ублюдок

voorbeelde

Advanced filtering
A többi rohadéknak egy sincs.
У этих придурков не одной.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Figyelj, te rohadék.
Слушай меня, шельмец!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A rohadék nem enged.
Этот сукин сын просто промолчал.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meg kell ölnöd azt a rohadékot.
Ты должен убить этого сукиного сына.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tudtam összekeverni a megfelelő szérumot amit akartak, ezért bezártak, ezek a rohadék patkányok.
Не могли смешать правильные сыворотки, как они хотели, так что, они заточили меня, крысиные ублюдки!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A rohadék a saját embereim előtt járat le.
Сукин сын хочет обставить меня на глазах моих людей.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maga rohadék!
Вы мерзавец.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A háziurunk egy igénytelen rohadék.
Наш хозяин такой жуликоватый ублюдок.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eressz el, rohadék!
Отпусти, идиот!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frank Hamer az egyik legrosszabb rohadék.
Фрэнк Хамер это самый подлый сукин сын.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Add vissza a lányomat, te rohadék!
Верни мою дочь, сукин сын.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rohadék!
Ублюдок!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isten elragadott több száz rohadékot.
Бог забрал сотни выродков.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bátyád egy rohadék, Jer.
Твой брат - отморозок, Джер.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagyj békén, te rohadék!
Отстань от меня, ты, ублюдок!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maga rohadék!
Сукин ты сын.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bármennyire is szeretném felgyújtani azt a rohadékot, a hatástalanító bevetésnek kell az elsődlegesnek lennie.
Как бы мне ни хотелось поджарить этого сукиного сына, обезвреживание должно быть нашим приоритетом.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha elkapjuk a rohadékot és bűnösnek is találják, ugye tudod, mi fog történni?
Даже если они поймают ублюдка и признают виновным, знаешь, что будет.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nem állok le, míg rá nem jövök, hogy állíthatom meg ezt a rohadékot, mielőtt késő nem lesz.
Но я не перестану искать способ остановить этого сукиного сына, пока могу.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehet, hogy nincs nálunk a rohadék, de nálunk van egy közös nevező.
Может, мы и не схватили подонка, но кое-кто у нас есть.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te német rohadék!Kezeket fel... Fordítás
Эй ты, фриц недорезанный, руки вверх!opensubtitles2 opensubtitles2
Egy beteg rohadék vagy.
Ты больной ублюдок.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a rohadék jó.
А этот сукин сын хорош.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem kedvelem azt a rohadékot.
Не нравится мне эта сука.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mocskos rohadék!
Коварный ублюдок.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.