sós lében
в рассоле
sós lé oor Russies
sós lé
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
рассол
[ рассо́л ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az uborkákból csak akkor lesz savanyú uborka, ha az előírt időtartamig teljesen ellepi az ecetes, sós lé.
Да все в порядкеLDS LDS
A koncentrátumot, vagyis a sós lét biztonságosan vissza lehet engedni a tengerbe.”
Я не могу приносить в жертву баранаjw2019 jw2019
A folyamat következő lépései közé tartozik, hogy az uborkákat hosszú ideig ecetes, sós lében áztassák és pácolják.
Я лишь помню, Кларк, что стою за какими- то строительными машинами.. и смотрю на тебя.. а ты стоишь посреди дорогиLDS LDS
Ahhoz, hogy a feta hónapokig elálljon, folyékony — sós lé, víz vagy tej — oldatban kell tárolni.
Я не вижу причинjw2019 jw2019
Lerakóhely a frakkolt gázoknak vagy sós lével teli nyersolajnak.
Могу поклясться, что этот тип самый гнусный из всех извращенцевOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy 14-40 napig hagyják az alvadékot a hordókban, hogy erjedjen, érlelődjön és kiengedje magából a sós lét.
Лейтенант, вы со мнойjw2019 jw2019
Az uborka csak akkor válik savanyú uborkává, ha folyamatosan, hosszú időn keresztül és teljesen alámerítve áztatják az ecetes, sós lében.
Ха, ну, тогда почему ты увезла нас подальше от них?LDS LDS
Összefoglalva, egy uborkából úgy lesz savanyú uborka, ha előkészítjük és megtisztítjuk, ecetes, sós lében áztatjuk és pácoljuk, valamint fertőtlenített tárolóedénybe zárjuk.
Мы не смогли остановить детектива, сэрLDS LDS
Az ecetes, sós lé elkészítéséhez édesanyám mindig az ő édesanyjától tanult receptet használta, amely tartalmazta a különleges hozzávalókat és az elkészítés pontos leírását.
Вы окружены.Вы не можете сбежать, слышите?LDS LDS
A heringeket pár napig hordókban tartják. Itt erős sós páclében áll, és ez a lé eltávolítja a halakból a vért és a zsírt.
Я не видел, это в уходеjw2019 jw2019
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.