segítségként oor Russies
segítségként
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
в помощь
на помощь
A felettese Chicagóban, Barclay különleges ügynök, további embert küld Louisianába segítségként.
Ваш агент из Чикаго, спецагент Баркли отправляет дополнительных людей на помощь в Луизиану.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Richard Gardner testvér, aki a Dél-Virginai Egyetem biológia tanszékének docense, azt mondja, hogy a Jézus Krisztus evangéliumába vetett hite hatalmas segítségére volt.
Он зовёт ангела смерти.LDS LDS
Segítségre van szükségem.
Мне просто жаль тебя, вот и всеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hozok segítséget!
Нам нужна твоя помощьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nagyon kemény munkát jelentett, de a szülei segítségével rendíthetetlenül gyakorolt, és még mindig ezt teszi.
Что станет с вашей группой?LDS LDS
Ennek az azonosítónak a segítségével nyomon követjük a gyanús fióktevékenységeket, például az illetéktelen hozzáférést.
У вас есть секунда?support.google support.google
Tudod mit csinálhatunk ennek segítségével, ha igazán szeretnénk, Chuck?
Я хочу услышать твой голосOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A legrosszabb dolog, ami történhet, hogy segítséget kap.
Что случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az elnök egyetlen fegyverreformhoz kötődő törvényhez sem kért segítséget.
Обычное подростковое досьеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha segítség kell, csak szóljon.
Фигура у его девчонки тянула на младшую школуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki kell deríteni, és szükségem van a segítségedre, mert magunk között szólva, egész jól ismertük őt.
Счастливого Рождества?!Literature Literature
Segítség...
Любишь берег... или море?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meddig kiáltok hozzád segítségért az erőszak miatt, és nem mentesz meg?
Не беспокойся об этомjw2019 jw2019
Úgy nézel rám, mintha nem akartad volna a segítségem.
Испытайте меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek a ’lehangolt lelkek’ talán úgy érzik, nem annyira bátrak már, és nem tudják segítség nélkül legyőzni az előttük álló akadályokat.
Это был его третий приводjw2019 jw2019
A változástörténeti adatok segítségével megállapíthatja, hogy melyik események idézhettek elő változást a kampányok teljesítményében.
Я не хотела тебе говорить, потому что ...- Потому что ...- О, боже мой!support.google support.google
Visszaállították a művüket ebben az utolsó és végső sáfárságban Joseph próféta segítségével.
В конечном счете, я прочел материалы делаLDS LDS
Segítség!
А, совсем забылOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koppints a menüre [More menu icon] a Beállítások megnyitásához, segítség kéréséhez, vagy a mobilwebhellyel kapcsolatos visszajelzés küldéséhez.
« Смоллвилльская СТО – замена лобового стекла, замена крылаsupport.google support.google
Segítség!
Всегда другой угол, другое значениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Jó volna, ha lenne itt valami segítségem – mondta –, ezért megtanítalak benneteket, hogyan kell ezt csinálni.
Вы поверили ему?Literature Literature
Joe csak rótta az utakat, kétségbeesve keresve a segítséget.
Ты веришь в это?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istenem, segítségért jöttem, és egy hülye cirkusszá válik az egész.
Он милый, сообразительный парень, но он явно не туда тыкаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Ahhoz, hogy szavak segítségével ismertethessük meg az emberekkel a Jóhírt, fel kell készülnünk, hogy ne beszéljünk dogmatikusan, hanem érvelni tudjunk nekik.
Хаус не более, чем мой боссjw2019 jw2019
Ha át kell gondolnod, megértem, de nekem tényleg kell a segítséged.
Значит, с обвинением в поджогеLiterature Literature
Segítség!
Даже вход в эту дыру возможно тоже исчез быOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.