sikertörténet oor Russies
sikertörténet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
история успеха
Vinci egy elbaszott sikertörténet a gazdasági válságban.
Винчи - это история успеха на фоне Великой депрессии.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hadd mutassam meg önöknek Thaiföldet, nézzék, micsoda sikertörténet, Thaiföld az 1960-as évektől -- hogy mentek lefelé ide és érték el majdnem ugyanazt a gyermekhalandósági szintet mint Svédország.
Может нам уже стоит вылезтиted2019 ted2019
Egy igazi sikertörténet vagyok!
Он никогда не изменится, и он всегда будет неудачникомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miután a The New York Times közölt egy cikket, amely dicsérte Eritrea gazdasági fejlődését, „afrikai sikertörténetnek” nevezve azt, a Társulat Jogi Osztálya emlékeztette a szerkesztőséget a cikkükben szereplő egyik alcímre, amely így szólt: „Jehova Tanúi megtorló intézkedéseket szenvednek”, és megkérdezte, vajon tényleg lehet-e a „sikertörténet” szót használni az országgal kapcsolatban.
Ты решил, что сможешь это осуществить без оружия?jw2019 jw2019
Hármas számú űrcsillag - rendeződési sikertörténet.
Пули могут еще пригодитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clyde élete sikertörténet volt.
Я читал ваше заключениеted2019 ted2019
Az Ausztrál Nagy- korallzátony egy másik ilyen sikertörténet.
А сейчас, на этом этапе, людиQED QED
" Én nem vagyok egy olyan sikertörténet, mint amilyen ti ketten vagytok.
Страна и языкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most pedig sikertörténet vagyok.
Я не хочу начать загромождать квартиру старыми вещами, понимаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy amerikai sikertörténet bestseller írójaként.
Несмотря на Акт Логана, Губернатор Нью- Йорка, Джордж Патаки оказался в этом списке.Мало того, мы засняли Губернатора, выходящим с Дэвидом Рокфеллером из отеля БрукстритOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hármas számú űrcsillag- rendeződési sikertörténet
Уверен, она и тебя прогуглит, как только мы уйдемopensubtitles2 opensubtitles2
Mind sikertörténet.
И неуместной почести позорOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyik legmeghatóbb sikertörténet Japánból származik.
Его владелец- член Сопротивленияjw2019 jw2019
Hadd mutassam meg önöknek Thaiföldet, nézzék, micsoda sikertörténet, Thaiföld az 1960- as évektől -- hogy mentek lefelé ide és érték el majdnem ugyanazt a gyermekhalandósági szintet mint Svédország.
Звучит неплохо!QED QED
Amit elmeséltem, az a sikertörténet ellentéte.
Когда я приехала в приют, интерхамве были тамQED QED
Mindegyik sikertörténet.
Мне Он никогда не нравилсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vinci egy elbaszott sikertörténet a gazdasági válságban.
Хотел бы я, чтобы этой проклятой машины никогда не былоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Ausztrál Nagy-korallzátony egy másik ilyen sikertörténet.
Они организовали нам экономику на основе долга, и затем они прекращают эту систему, как только мы оказались у них в руках, и подрывают экономику, чтобы они могли ее " укреплять "ted2019 ted2019
Az apja volt az egyik sikertörténet.
Хотел бы я найти способ возместить ему часть долгаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A W- és Z-bozon felfedezése egy nagy CERN sikertörténet.
А в том, как всегда оставаться самим собойWikiMatrix WikiMatrix
És ez nem egy sikertörténet.
Потому что друзья должны говорить друг другу правдуQED QED
Lou Dorchen legjobb barátja egy másik amerikai sikertörténet főszereplője, Nick Webber.
Моя фамилия ЧауOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lgazi sikertörténet!
А потом... ты отпустишь меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a sikertörténet azonban nem ismétlődik meg mindenhol.
Не подождете минутку?jw2019 jw2019
31 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.