szemetel oor Russies

szemetel

/ˈsɛmɛtɛl/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

мусорить

[ му́сорить ]

werkwoord

kép >ne szemetelj !

мусорит- szemetel https://morfologija.ru/

насорить

[ насори́ть ]

насори́ть совершенный вид, переходный глагол, непереходный глагол см. насаривать.

сорить

[ сори́ть ]

werkwoord

сори́ть

сори́ть- разбрасывать, рассыпать или ронять сор; мусорить

Minden ember tökéletlen, a házam előtt lévő ember is, aki szemetel.
Все люди несовершенны, даже человек на улице, который сорит.

voorbeelde

Én nem tűröm a rendetlenséget, és nem szeretem azokat az embereket, akik mindenütt szemetelnek és összetörnek dolgokat.”
Я не терплю беспорядка, и мне не нравятся те, кто мусорят и портят вещи».

Nem én szemetelek, hanem a süti.
Это не я, это печенье.

És ne szemeteld össze a műhelyemet!
И я не хочу, чтоб она захламляла мою мастерскую.

Ali, valaki szemetelt a verandátokon.
Эли, кто-то разгромил твое крыльцо.

Minden ember tökéletlen, a házam előtt lévő ember is, aki szemetel.
Все люди несовершенны, даже человек на улице, который сорит.

Az ember szemetel a moziban csak ő segít feltakarítani.
А потом посреди кинозала тебя проносит и ты гадишь в штаны. И только она помогает тебе почиститься.

Sosem szemetel...
Никогда не сорит.

Aki kosztümöt visel és a gyerekeket arra tanítja, hogy ne szemeteljenek.
Он носит костюм собаки и учит детей не мусорить.

Alkalmazzuk a Kim Jong-un módszert mindenkin aki szemetel.
Примените способ Ким Чен Ына к тем кто мусорит.

Azt hittem, ha szemetelek, jönnek a zöldek, és megmentenek.
Я думал, я насорю, тогда к нам подскочит кричащий индеец и спасёт нас.

Az emberek folyton szemetelnek New York-ban.
Люди всегда сорят в Hью-Йорке.

Azaz szemetelt, ezt csinálta.
Так ты что, намусорил?

Nekünk szemetel.
Он готовит для нас специальный мусор.

Szóval a második gyilkos szemetel.
То есть, второй маньяк - тот еще неряха.

Már a világegyetemben is szemetelünk.
Не достаточно того, что мы засоряем планету.

Biztos sokat szemetel.
Наверное, после его игрищ тут много мусора.

Senki sem parkol a tilosban, nem szemetel az utcán, és a Királyság-terem környéke mindig tiszta és rendezett.
Ваши дети ведут себя примерно, а взрослые никогда не паркуют машины в недозволенных местах и не мусорят на улице. Территория вокруг Зала Царства всегда чистая и ухоженная.

Szemetelnek, dohányoznak, kiabálnak az utcán, elállják a parkolóhelyemet.
Мусор, курение, шум в переулке, парковка на моем месте.