Szemetek oor Russies
Szemetek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Сволочи
hu
2006-os orosz film címe
ru
Bastards (Сволочи) FULL MOVIE ENG SUBS - YouTube
Ezek a szemetek másfél órát vártak, hogy vért vegyenek tőlem, Ruben.
Сволочи ждали полтара часа, чтобы взять кровь, Рубен.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
szemetek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
подо́нки
hu
emberekről (söperdékek, aljas, szánalmas(zarg. -geci , tahó , neveletlen ember(ek)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Látom a szemetekben.
Вы будете учиться манерам герцогиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elfedi a titkokat és úgy működik, mint a szegény ember festékbombája, összeken bárkit, aki a szemetedben turkál
Мы подойдём ко входу на танцпол, и тогда сможем уехатьopensubtitles2 opensubtitles2
Én elmegyek, megszerzem az ereklyét, te pedig hazamész, és feltakarítod a szemeted!
Декстер, твоя комната внизуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobjuk ki azt a szemetet!
Вы знаете, что лжесвидетельство- преступление, мистер Квезада?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tartsátok a szemeteket a saját dolgozatotokon.
Хорошо, вот план.Как насчет, ну знаешь, вместо того что ты выкинешь это в мусорку, ты отдашь это достойнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doktor, szokta olvasni azt a szemetet, amelyet az a Capitol címkéjû hírügynökség piacra dob?
Если бы у нас было времени побольше, организовали бы что нибудь пограндиознееLiterature Literature
Mert lesitteltem pár szemetet, ez tökéletes zárása a napnak, nem?
Эрни, cтaрушкa нa # # чacов!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tartsátok nyitva a szemetek!
Ты никогда даже не узнаешь, что такое семейная радостьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megmentettük azoktól a szemetektől, akiket a szüleinek nevezett.
Ты самый шикарный!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem gáz, hogy rátok hagyjuk a szemetet?
Я тебе оба глаза выкололOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És most csak kihajítasz, mint a szemetet!
Мы любим независимость-- свободу чувствовать, свободу задавать вопросы, оказывать сопротивление притеснителямOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rohadt szemetek!
Обычное место- не хуже, не лучшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tudom miért olvasol ilyen szemetet.
Теперь пора уходитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Két tonna szemetem van az északi dokkban.
Я съездил во все банкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit kezdjünk azokkal a szemetekkel?
Американское посольствов Лондоне использовало три таких в качестве машин для дипломатовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szemetek!
Я видел, как ты таращился на фотографию своего отца на полке с наградамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézzünk valami szemetet a tévében, és ürítsük ki a fejünket.
Я подумал, что произошла какая- то путаница, и уехалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verd szét a szemetet!
Ну, что ты скажешь?Разве не серьезный план?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Különösen utálom ezeket a szemeteket
Перезвони им, скажи им оставаться на связиopensubtitles2 opensubtitles2
Majd én eltakarítom a szemetet
Снежная лошадьopensubtitles2 opensubtitles2
Égjetek csak, szemetek!
Почему ты не можешь расслабиться Джей и просто наслаждаться поездкой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Levitted már a szemetet?
Да будет Лайтман.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már levittem a szemetet a városi szeméttelepre.
Мы получили дом нечестным путем, теперь он принадлежит законному владельцуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tegyük fel, hogy az Úr megérinti a szemeteket, hogy lássatok – akkor látnátok a szellemeket?
Как она могла оставаться а ногах?LDS LDS
Többen is azt állítják, hogy a csapos csak egy percig volt odakint, ami arra elég, hogy kidobja a szemetet, aztán berohant, és Madám Suzanne-t kereste.
Иметь ребенка это эгоистический поступокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.