szemet szemért, fogat, fogért
глаз за глаз, зуб за зуб · око за око, зуб за зуб
szemet szemért, fogat fogért oor Russies
szemet szemért, fogat fogért
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
глаз за глаз, зуб за зуб
ru
око за око, зуб за зуб- bosszút jelent (bibliai eredetű
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szemet szemért, fogat fogért.
Итак, мы должны исполнить " Гордая Мери " в коляскахtatoeba tatoeba
Azután megállapítja a büntetés törvényét: „Szemet szemért, fogat fogért” (24:11–16, 20).
Мой коллега, доктор Уотсонjw2019 jw2019
Ez sokkal tovább menne a „szemet szemért, fogat fogért” elvnél.
Да, в свое свободное время, чтобы показать, с какими любителями ты работаешьjw2019 jw2019
Szemet szemért, fogat fogért.
Он переметнулся к ним!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szemet szemért, fogat fogért.
Ума ТурманДжанин ГарофалоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Ezután Jézus ezt mondta: „Hallottátok, hogy megmondatott: ’Szemet szemért, fogat fogért!’
Ты уверен, что это безопасно?jw2019 jw2019
Tudja, az " a szemet szemért, fogat fogért " - féle dolog.
Ты мне очень помог, КарлOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Meg arról, hogy „szemet szemért, fogat fogért” – folytatta Anna-Maria
Почему ты врешь мне?Literature Literature
– Pontosan – bólintott Anna-Maria. – És erről eszembe jutott a Bibliából az a rész, hogy „szemet szemért, fogat fogért”
Эй, есть тут кто?Literature Literature
Szemet szemért, fogat fogért.
Стой.Твои одногруппники могут увидеть насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szemet szemért, fogat fogért?
Я полностью ознакомился с делом Бэрроуза, Сара, но я никогда ни о чем подобном не слышалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Amit tettek vele, meg kell torolni életet élettel: szemet szemért, fogat fogért. "
Тебя piace где работала?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimondta: „lelket lélekért, szemet szemért, fogat fogért, kezet kézért, lábat lábért” (5Mózes 19:21).
Но можешь ли ты петь сексуальным голосом falsetto?jw2019 jw2019
Itt az ősrégi jogelv szólalt meg a bíróban, a ius talionis: szemet szemért, fogat fogért.
Каждый день себя спрашивай вновь и вновьLiterature Literature
Ezt mondják: „Nemde a Biblia írja, hogy »szemet szemért, fogat fogért«?”
Единственный претендентjw2019 jw2019
A Tóra azt mondja: „Szemet szemért, fogat fogért.”
Я ищу компьютерного хакераLiterature Literature
Szemet szemért, fogat fogért.
Должно быть, твоя иммунная система отторгла егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szemet szemért, fogat fogért.
Но мы не знаем о его температуреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maga akart szemet szemért, fogat fogért.
Мне нужно поговорить с ГарриOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szemet szemért, fogat fogért!
Тебе просто нужно двигаться дальшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megtorlás: a büntetés a szemet szemért, fogat fogért elv alapján történt (3Mó 24:19, 20)
А теперь полижи мои яйцаjw2019 jw2019
Jövök egy szívességgel. Szemet szemért, fogat fogért.
За ним посмотрит ГрегOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
62 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.