találós kérdés oor Russies
találós kérdés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
загадка
[ зага́дка ]
De most hagy tegyek fel neked egy találós kérdést!
" А теперь позволь задать тебе загадку, чтоб ты могла ещё немного повеселиться.
головоломка
[ головоло́мка ]
Amikor nyomozó voltam, a parancsnokom, Jim Martins, találós kérdésekkel tartott formában minket.
Когда я был детективом, мой бывший командир, Джим Мартинс, любил напрягать нас решением головоломок.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De most hagy tegyek fel neked egy találós kérdést!
Я знаю, я знаю, я продался за огромную кучу отвратительных денег, отвратительных денег, которые могут помочь нашей будущей семье иметь определенную финансовую безопасность, и могут помочь оплатить мое юридическое образованиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minél előbb meg kell fejtened a találós kérdéseket, hogy megtudjuk, milyen varázslatokra számíthatunk még.
Что это значит?Literature Literature
Fredda úgy vélte, tudja a választ, helyesebben a válaszokat ezekre a találós kérdésekre.
Несмотря на Акт Логана, Губернатор Нью- Йорка, Джордж Патаки оказался в этом списке.Мало того, мы засняли Губернатора, выходящим с Дэвидом Рокфеллером из отеля БрукстритLiterature Literature
– És szép kis találós kérdést adtál föl nekünk – mondta Legolas. – Én már-már azt hittem, hogy szárnyad nőtt!
Действие пользователя, связанное со стеком отмены/повтораLiterature Literature
Ez nem is találós kérdés.
Мне нужно было, приятельOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én pedig ismerek egy találós kérdést.
Мы познакомились на День благодарения, # года назадOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Egy találós kérdést, amire senki sem tudja a választ
Хотите узнать, что с детьми?Literature Literature
Rejtvények és találós kérdések feladása is igen kedvelt volt (Bí 14:12).
Мне не спитсяjw2019 jw2019
Mint valami meleg találós kérdés!
Простите, мне пора идтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leo, még egy ilyen találós kérdés, és magyarázatot fogok követelni.
Нет, это частный инвесторOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mint egy kis találós kérdés.
Мы просто пропустили пару стаканчиковOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feltehetek egy találós kérdést?
Там же, хочет стать главой отделения кардиологииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A legbugyutább találós kérdés, amit valaha hallottam.
Алло, " скорая "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na és akkor jön a találós kérdés
Тогда что такое бунт?opensubtitles2 opensubtitles2
Van egy régi találós kérdés két indiántörzsről.
Песочные часыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van egy találós kérdésem, és pont idevág.
Не будем ждать машину?- Что ты, мы всю жизнь просидим в пробкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A másik ember, aki tudta a választ az aranyhalas találós kérdésre.
Я не обеспокоенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Találós kérdés!
У меня ещё # таких же мячей для гольфа рядышкомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy szeretem ezeket a találós kérdéseket, fiam.
Эй, ребята,Наварро начал кровью харкатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elképzelhető-e józan ésszel, hogy fejtörőt küldenek nekünk, találós kérdést, galaktikus intelligenciatesztet?
Они шли за тобойLiterature Literature
Igen, találós kérdések!
Речь идет о Миранде ПристлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És van egy találós kérdés.
Ты с чего это так заговорила?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vartain veled megy, hogy megválaszolja a találós kérdést, de vidd magaddal a vándorénekest is.
Я уверен, они хотели бы получить ее.Ставлю # баксов, что он работал на нихLiterature Literature
Nem igazán randizom bolondokkal, akik találós kérdésekben beszélnek
А потом замаринуем его изнутриopensubtitles2 opensubtitles2
Három találós kérdést teszek fel.
Разве он не часть группы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
86 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.