villáskulcs oor Russies

villáskulcs

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

разводной ключ

[ разводно́й клю́ч ]
naamwoordmanlike
Számomra ez a villáskulcs elengedhetetlen szerszám.
И этот разводной ключ Я использую для откручивания гаек.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ключ

[ клю́ч ]
naamwoordmanlike
Nos, ha a gyilkosságot hirtelen felindulásból követték el, mit keresett ott a villáskulcs?
Так что, если это было непредумышленное преступление, что тогда там делал большой гаечный ключ, а?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Разводной ключ

hu
https://hu.wikipedia.org/wiki/%C3%81ll%C3%ADthat%C3%B3_csavarkulcs
ru
villáskulcs"Állítható csavarkulcs"Ez a lap egy ellenőrzött változatarészletek megjelenítése/elrejtése
Számomra ez a villáskulcs elengedhetetlen szerszám.
И этот разводной ключ Я использую для откручивания гаек.
Wolf László

гаечный ключ

[ га́ечный клю́ч ]
manlike
hu
csavarkulcs (állítható) csillagkulcs
Nos, ha a gyilkosságot hirtelen felindulásból követték el, mit keresett ott a villáskulcs?
Так что, если это было непредумышленное преступление, что тогда там делал большой гаечный ключ, а?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Állítható villáskulcs
Разводной гаечный ключ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A piacokon minden elképzelhető dolgot meg lehet vásárolni — a használt villáskulcstól kezdve a majmokig. (A majomhúsból finom pörkölt készíthető.)
Окажите нам эту милость!jw2019 jw2019
Ezt a fiút fejbe vágta a testvére egy villáskulccsal, miután látott a tévében egy pankráció meccset.
Ты погибнешь сам, и погубишь нас всех!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutass néhány szerszámot és eszközt (például kalapácsot, csavarhúzót, villáskulcsot, tollat vagy ceruzát, ecsetet, ollót, számítógépet és hangszert).
Конечно, мы торгуемся, принц, но вы получите первоклассный товарLDS LDS
villáskulcs (csavarkulcs)
Они наняли несколько молодых головорезов, чтобы следить за рестораном днем и ночьюWolf László Wolf László
Megcsúszott a villáskulcs.
И что ты собралась смотреть, домашнее видео?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Villáskulcsot?
Регулярные выражения позволяют произвести такую операцию поиска за один раз, причём с гораздо большей точностьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lézer villáskulcs?
Это фото того, что ты сделал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csavarhúzók, villáskulcsok.
Мне, пожалуйста, суп из омараOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs meg az állítható villáskulcsom.
Знаешь что?Он вряд ли позвонил бы, если это было не важно ПростиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudnál hozni nekem egy csavarhúzót, egy villáskulcsot, meg pár ilyesmi szerszámot?
Если мы на время отстраним его от дел это поможет успокоить людей до конца слушанийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos, ha a gyilkosságot hirtelen felindulásból követték el, mit keresett ott a villáskulcs?
Что вы имеете в виду?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt ne hagyja a villáskulcsát.
Ты не спросился у мамочкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kérem a villáskulcsot.
Здесь кусочки #- каратного золотаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Polipropilén kötelek, kender kötelek, kis csiga három kötélnek, nagy csiga egy kötélnek, hevederek, acéldrót, negyed hüvelyk vastag kábel, kocsi, építési kesztyűk, villáskulcs, mérőszalag.
А потому что меня приковали!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jól áll a kezedben az a villáskulcs.
Я застряла в Гонг- КонгеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán pár villáskulcsot meghagyhattunk volna.
Клиниката во градот.Фамилијата со еден родител. Можно пореметување на расположениетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vriess, nincs nálad egy villáskulcs?
Но хороший моряк не сражается с этими элементамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uram, letenné azt a villáskulcsot?
А он такой, " Ты в группе играешь? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megtalálták Monique vérét a villáskulcson amit Mike megpróbált elásni.
Ты хоть представляешь как это изменит твою жизнь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a villáskulcs nem működik.
Может быть.Но у меня никогда не хватало на это смелостиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urna nem volt erős, de a villáskulcs hosszú volt, és az emelőhatás jól ismert elvei elvégezték a többit.
Я пoвeлeвaю вceм вaм, нapoд мoй...... в бoй!Literature Literature
Nem vagyok biztos benne, de múlt hónapban, amikor a VW bogaram a műhelyben volt esküszöm, hogy láttam, hogy a karjával elért egy villáskulcsot egy méterre a kocsim alatt.
Привет, Джо Как дела?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy nagyon szép villáskulcs.
Мы берем управление на себя, так как королевство в опасностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A villáskulcsot!
Зиро Хатт сбежал во время захвата заложниковOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.