visszatér a múltba oor Russies
visszatér a múltba
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
перенестись в прошлое
ууглубиться ь в прошлое
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nos, mindjárt visszatérünk a múltra de először, a mostani történésekkel kapcsolatban szeretnék kérdezni.
Он не умер, нет... еще нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahogy az emlékeim szárnyán visszatérek a múltba, a feleségemmel átélt becses pillanatok jutnak eszembe.
Да, на станцииLDS LDS
Visszatérünk a múltba.
Девушке что- то известно, лейтенантOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mai napon... visszatérünk a dicsőséges múltba... hogy bemutassuk nektek... a hatalmas Karthágó második elestét!
За кого я имела честь Выйти замуж?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 A zsidók nem tudják megváltoztatni a múltat, de ha megbánják bűneiket, és visszatérnek a tiszta imádathoz, akkor reménykedhetnek a megbocsátásban és a jövőbeli áldásokban.
Почему ты не сказал мне, что доски гнилые?- Сказал.- Нет, не сказалjw2019 jw2019
Negyedóra múltán visszatérek ide, és befejezem a megkezdett munkát.
Я хочу сказать, редко вызывается отвечать, но всегда знаетLiterature Literature
– Amikor felfedezed, amit keresel, barátom, a múltaddal kapcsolatos minden ismereted visszatér hozzád.
Посмотри на это с другой стороныLiterature Literature
Most, harminc év múltán mindig újból és újból visszatérek erre a helyre.
Молния быстро доставляет жертву сердечного приступа в больницуLiterature Literature
17 És hetven év múltán ez történik: Jehova Tíruszra fordítja figyelmét, ő pedig visszatér béréhez,+ és szajhálkodni fog a föld összes királyságával a föld színén.
Это было веселоjw2019 jw2019
10 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.