visszatekintő oor Russies

visszatekintő

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

ретроспективный

[ ретроспекти́вный ]
naamwoord
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Csináljunk egy visszatekintő estét.
Я не брошу тебя, ВрэйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Őseinek évszázados múltra visszatekintő hagyományait követve a hindu templomokban mutatott be imádatot isteneinek, az otthonában pedig bálványokat tartott.
Сейчас вы старшиеjw2019 jw2019
„A fáraók dicsőségét szeretnénk visszahozni, és a több mint 6000 éves múltra visszatekintő bányáinkat újra meg fogjuk nyitni” — nyilatkozta Számi er-Ragi, egy ausztrál aranybánya-társaság ügyvezető igazgatója.
Давайте, ребятаjw2019 jw2019
Mindent egybevetve: a globalizáció és a nagyfokú versengés ellenére talán még mindig szükség van Franciaország paludierjaira, több száz éves múltra visszatekintő hivatásukra, a sókitermelésre.
Я не намерена больше это выслушиватьjw2019 jw2019
Még a rendszerváltás előtt jöttem haza egy nagy nyugati, demokratikus hagyományokra visszatekintő ország fővárosából, amikor érkeztek a vendégszurkolók, angolok voltak ugye, abban az időben az angol futballhuliganizmus volt a legerősebb a világon.
Что вы делаете?QED QED
Az új részlegen sok videó anyagot kapunk. A maga irodája lenne ennek a központja, ez a visszatekintő szülők elleni pereket jelentené.
Может, парень устроит тебя на работу в университетскую газетуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nem mindenkit vakított meg Barquisimetóban a sok évre visszatekintő római katolikus hagyomány.
И поэтому ты разобралась с ними обоими?jw2019 jw2019
És ez egy kis visszatekintő a negatív számok összeadására és kivonására.
Отображение структуры текстаQED QED
Egy nagy múltra visszatekintő hagyomány része.
Где профессор Блашек?Literature Literature
MÁS, évezredes múltra visszatekintő városokhoz hasonlóan Róma is rengeteg arcot öltött az évszázadok során, melyek nem tűntek el nyomtalanul.
* Можете называть меня Арти Клаус без хоу- хоу *jw2019 jw2019
A magyar konyha mintegy kétszáz éves múltra visszatekintő jellegzetes képviselője.
А тебе что, это было нужно?- Да как- то само собою получилосьWikiMatrix WikiMatrix
A magazint és a Heti visszatekintőt.
Не волнуйтесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visszatekintő.
Хотя бессмертие того стоит, а?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A visszatekintő elbeszélés visszaviszi az olvasót a Mormon könyve történelmében, abba az időszakba, mikor Zeniff csoportja a Móziás 25-ben újra csatlakozik Zarahemla népéhez.
Ты никогда даже не узнаешь, что такое семейная радостьLDS LDS
A keresztény hagyományokra visszatekintő országok némelyikében a legnagyobb vallási csoportot napjainkban olyan emberek alkotják, akiknek mindegyike tulajdonképpen saját egyéni vallást gyakorol.
Что еще в твоем предсмертном списке?jw2019 jw2019
A Melody Maker angliai folyóirat, a világ leghosszabb múltra visszatekintő zenei újságja.
Я не хочу, чтобы ты ехал в такую погодуWikiMatrix WikiMatrix
A nagy múltra visszatekintő zsidó szájhagyomány, melyet az i. sz. első néhány évszázadban jegyeztek le, a többi közt a következő szabályokat tartalmazta:
Помогай своим братьям в подготовке в течении дняjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.