nagynéni oor Albanees
nagynéni
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Albanees
emtë
hallë
teze
Mimi nagynéni az mondja az agyag jót tesz az emésztésnek.
Teze Mimi thotë që gëlqerja është e mirë për tretjen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lejönnél és köszönnél a nagyszüleidnek és a nagynéniknek?
Do përballemi me vdekjen e sigurtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jézus tehát ismerhette Barnabást, valamint a nagynénjét, Máriát és annak fiát, Márkot (Cselekedetek 4:36, 37; Kolosszé 4:10).
S' të pëIqej më?jw2019 jw2019
Azt állítja, hogy Jake nagynénje.
Ndërsa ata patën fatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te pedig nagynéni!
Çfarë, kjo më bën më pak se burrë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otthon elmesélte a nagynénjének és nagybátyjának, de nem hittek neki.
Mendo se çfarë mund të bësh me # muaj në pastrim rrugëshjw2019 jw2019
Ekkor meghalt a nagynénjük.
Hey, koke mutjw2019 jw2019
" Tudja a nagynénim testvérének a bébiszitternének a kutyájának a csirkéje Kínába ment, és örökbe fogadott egy kislányt. "
Disa pjesëve të trupit u duhen ca muaj pjesëve tjera disa vite, por brenda disa viteve ne kemi trup fizik të riQED QED
Egy roma fiatalasszony a külföldön élő nagynénjeitől ismerte meg az igazságot még gyermekkorában.
Për ndihmë ndaj komunitetit, a diçka e tillëjw2019 jw2019
Nagynénjénél lakott, aki Jehova Tanúja, és az a Biblia tanulmányozására buzdította őt.
Por do të të akuzojnëjw2019 jw2019
Szerintem inkább nagynéni.
Kjo ishte e keqe fareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nővére, Támár, ugyancsak szép volt, és a lánya, akit nagynénje után szintén Támárnak neveztek el, „igen szép megjelenésű nő volt” (2Sá 14:25–27; 13:1).
Fillim i mirëjw2019 jw2019
A maszoréta szöveg alapján Jokébed Amrám apjának, Kehátnak volt a testvére, vagyis Amrám a nagynénjét vette el, ami akkoriban még nem volt törvénytelen (2Mó 6:18, 20).
Vatikani përballet me një krizë besimi të pashembulltjw2019 jw2019
De ha a maszoréta szöveg pontos a 2Mózes 6:20-nál, akkor Jokébed Amrámnak a nagynénje volt, és nem az unokatestvére.
Ç' dreqin bënin këtu lart?jw2019 jw2019
A nagynénjét és az anyját is meggyilkolták négy év különbséggel.
Në rregull, nëse dëshironOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor felajánlotta a lányait, valószínűleg már tudta, hogy a vendégei Isten hírvivői, és úgy gondolkodhatott, hogy Isten meg tudja óvni a lányait, ahogy nagynénjét, Sárát is megóvta Egyiptomban (1Mózes 12:17–20).
Mos qëllonijw2019 jw2019
„Ő pont úgy néz ki, mint az a férfi, aki azt a szép könyvet adta nekem, amiről meséltem neked” – mondta Derrine a nagynénjének.
Fantomi do përpiqet t' ia mbathë, bëhuni gatijw2019 jw2019
Később, amikor Belize városában a nagynénjénél, Alphonsena Robateau-nál volt látogatóban, egy férfi állt a kapuban és engedélyt kért, hogy bemehessen az udvarba.
Normalisht nuk përdor këto fjalë. por shkërdheu ti!jw2019 jw2019
Szerintem inkább nagynéni
Me falni zonjat e miaopensubtitles2 opensubtitles2
Emberkereskedők lehetnek a szülők, a testvérek, a nagybácsik, a nagynénik...
Portugalia në festëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyik nagynénje a környéken lakott, ezért Kay javaslatára Connie felkereste őt.
Ne njihemi pë një kohë të gjatëjw2019 jw2019
A nagynénje rendszeresen elvitte Naomit tanúskodni, gyakran a vállán átvetett táskájába téve őt.
Çfarë është sekreti pas kësaj gërdallës së dytë?Mund tëjetë që Tin Sok ka vrarë babai im?jw2019 jw2019
A fantasztikus nagynéni.
Lidh zinxhirinWikiMatrix WikiMatrix
Nagynéni leszel!
Vetm dy prej neve shpëtuamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az édesanyák, édesapák, nagynénik, nagybácsik szívesen segítettek, és tudtak is segíteni, ha útmutatásról, anyagi támogatásról volt szó, vagy ha vigyázni kellett a gyerekekre.
Ti e di kur më duhet të shkojjw2019 jw2019
A nagynénje nem mondta, mit tanul...
Ne do tëmbesimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
81 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.