agyhalál oor Turks

agyhalál

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Turks

beyin ölümü

A technológiánkkal még két perc agyhalál után is vissza tudnak hozni.
Bizim teknolojimiz, beyin ölümünden iki dakika sonra bile kişiyi hayata geri döndürebiliyor.

voorbeelde

Úgy hallottam agyhalál.
Muhteşemlermiş.

Az anyja úgy döntött leveszi a lélegeztető gépről, miután beállt az agyhalál.
Beyin ölümünden sonra annesi onu yaşam destek ünitesine bağlatmış.

Az eset kimeríti az agyhalál fogalmát.
Beyin ölümü kriterleri gerçekleşti.

Küzdelem az agyhalál ellen.
Can çıkana kadar pes etmek yok.

Érdekelne ez a pillanat a társam EEG felvételén... este 8:11-kor, amikor beállt az agyhalál.
Ortağımın beyin aktivite kayıtlarındaki beyin ölümünün gerçekleştiği şu anı 8:11 anını merak ediyorum.

Agyhalálban szenvedsz, haver?
Beynin filan mı öldü, adamım?

Az anyja úgy döntött leveszi a lélegeztető gépről, miután beállt az agyhalál
Beyin ölümünden sonra...... annesi onu yaşam destek ünitesine bağlatmış

Ha nem lélegzik önállóan, az az agyhalál jele.
Eğer nefes almaya teşebbüs etmezse, bu beyinin öldüğünü belirtir.

Feltettem ezt a kérdést egy agyhalál- szakértőnek,
Bu soruyu bir beyin ölümü uzmanına sordum.

Azonnali agyhalál.
Darbeyi alan beyin ölmüş.

A pupillák fixáltak és dilattáltak. Véleményem szerint beállt az agyhalál.
Gözbebekleri sabit ve genişlemiş, beyin ölümünün gerçekleştiğini farz etmeliyim.

Beállt az agyhalál.
Steven'ın beyin ölümü gerçekleşti.

A 4. évadig agyhalála volt.
4.sezona kadar ölüydü.

A technológiánkkal még két perc agyhalál után is vissza tudnak hozni.
Bizim teknolojimiz, beyin ölümünden iki dakika sonra bile kişiyi hayata geri döndürebiliyor.

Épp most erősítettem meg az agyhalált egy # éves lánynál, aki ma este fejsérülést szenvedett egy közúti balesetben.Egyezik Kelsey- vel. Ezért felhívtam a UNOS- t, és megadták az engedélyt a közvetlen donációhoz
Az önce bir hastanın beyin ölümü onaylandı...... # yaşında bayan hasta...... çok araçlı trafik kazası, bu akşam...... erken saatte, kafa kafaya çarpışma...... dokuları Kelsey ile uyumlu organ bağış servisini aradım...... bana doğrudan bağış için onay verdiler

Agyhalál.
Beyni ölmüş.

Orvosilag nincs különbség agyhalál és szívhalál között.
Beyin ölümü ile kalbin durması arasında tıbbi açıdan bir fark yok.

Agyhalál?
Beyin ölümü?

Agyhalál.
Beyin ölümü gerçekleşmiş.

Készen állok az agyhalálra
Çıldırmaya hazırım artık!

A tüdőben lévő gyulladás agyhalál előtti anyagfelköhögést mutat.
Ciğerlerdeki iltihap beyin ölümünden önce madde atıldığını gösteriyor.

Az Agyhalált
Beyin' in Ölümü

Ami agyhalált okozott, de nem haltak meg rögtön.
Bu beyin ölümüne sebep oluyor, ama vücut hemen ölmüyor.

Alap 100 az agyhalál.
Seviye 100, beyin ölümüdür.

A szíve még vert, de beállt az agyhalál.
Kalp atmaya devam eder ama beyin ölmüştür.