új-dél-wales oor Oekraïens
új-dél-wales
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
новий південний уельс
A következő két napon a csapatunk két autóval elszórtan lévő otthonokat látogatott meg Queensland és Új-Dél-Wales határán.
Наступних два дні наша група відвідувала поодинокі господарства, розкидані вздовж кордону між штатами Квінсленд та Новий Південний Уельс.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Új-Dél-Wales
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
Новий Південний Вельс
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy vértranszfúzió veszélyeiről szóló cikkben ezt állítja egy új-dél-walesi egészségügyi bizottság: „A vértranszfúzió élő szövet átültetése.
Набори даних у колонкахjw2019 jw2019
AZ OLYKOR Ausztrália tetejének nevezett Ausztrál-Alpok Új-Dél-Wales és Victoria államot köti össze.
Інформація kfileSNESCommentjw2019 jw2019
Igencsak ez volt a benyomásunk, amikor egy látogatást tettünk Új-Dél-Walesbe.
Не вдалося розблокувати сеанс, оскільки система автентифікації відмовилась працювати; вам слід завершити роботу krunner_ lock (pid % #) вручнуjw2019 jw2019
A Queensland legészakibb csücskétől Új-Dél-Wales déli részéig húzódó partvonalon legalább tíz fullánktalan méhfajt lehet felfedezni.
Навігатор прибуваєjw2019 jw2019
Számos helyen úttörőztünk, köztük az új-dél-walesi Kempsey városában, ahol mi voltunk az egyedüli Tanúk.
Побудований об’ єкт-сценарійjw2019 jw2019
A családunk később elköltözött Tintenbarba, egy kisvárosba, közel Új-Dél-Wales partvidékéhez.
Зупинитись на назвіjw2019 jw2019
Ez a fővárosa Új-Dél-Walesnek, a kontinens legnépesebb államának.
Кепський хлопчисько!jw2019 jw2019
A következő évben elindult Angliából az „Első Flotta”, és megalapította az Új-Dél-Wales nevű gyarmatot.
Показати подробиціjw2019 jw2019
Ausztráliában, Új-Dél-Wales szövetségi államban azokat az embereket, akik vasúton utaznak, több mint 5500 kamerával figyelik.
Вже після # повторних форматувань носій може зіпсуватисьjw2019 jw2019
Az Új-Dél-Walesbe érkezők háromnegyede tudott olvasni és írni.
Якщо ви увімкнете цей параметр, ділянку перегляду буде відділено вертикально. Буде показано неперервну ділянку зображення у половину початкового розміру, іншу половину займатиме змінене зображенняjw2019 jw2019
Szerették volna, ha továbbtanulok, ezért az Új-dél-walesi Egyetemen kereskedelmet tanultam.
Ну ти й порося!jw2019 jw2019
Az új-dél-walesi Rákkutató Tanács szerint „minden második ausztrál bőrrákos lesz valamikor az élete során”.
ага добре, то в чому западло? западло? я й гадки не маю про що ви говоритеjw2019 jw2019
Ily módon éveken keresztül Új-Dél-Wales állam New England körzetében munkálkodtam úttörőszolgaként, 4000 kilométernyire korábbi perth-i otthonomtól.
запитаний типу сокету не підтримуєтьсяjw2019 jw2019
A következő négy évben négy másik városban is szolgáltam úttörőként, ezek a városok Új-Dél-Walesben és Queenslandben voltak.
Режим кутівjw2019 jw2019
Az elkövetkező néhány évben Charles prédikálóterületéhez tartozott a sydneyi Bondi tengerparti külvárosa, valamint vidéki területek Új-Dél-Wales államban.
Не кидай мене!jw2019 jw2019
A következő két napon a csapatunk két autóval elszórtan lévő otthonokat látogatott meg Queensland és Új-Dél-Wales határán.
астрономічні одиниціjw2019 jw2019
Edward Hargraves, aki értékes tapasztalatokat szerzett a kaliforniai aranymezőkön, aranyat talált egy folyóban, közel Bathurst városához, Új-Dél-Wales-ben.
Боже мій, це так... зворушливоjw2019 jw2019
Egyesek szerint szándékos gyújtogatások, illetve balesetek idézték elő az új-dél-walesi (Ausztrália) állami erdőkben kialakult tüzek több mint felét.
Він домовився з книжковими клубами про купівлю у них старих книг на вагуjw2019 jw2019
Anthony professzor, az Új-dél-walesi Egyetem munkatársa megállapította, hogy „azoknak a betegeknek, akik visszaélnek a fájdalomcsillapítókkal, alacsony a szerotoninszintjük”.
Ніхто не захищений.- Ніхто не захищенийjw2019 jw2019
Ezt követően sorba kaptam a megbízásokat a délen fekvő Új-Dél-Wales és a nyugaton elterülő Victoria államban lévő kisvárosokba.
Тримайте курс!jw2019 jw2019
1944-ben kijelöltek egy hatalmas körzetbe, mely felölelte egész Dél-Ausztráliát, Victoria állam északi részét és Sydney városát (Új-Dél-Wales).
Отець Тед Крилі, приємно побачитисьjw2019 jw2019
Az új-dél-walesi (Ausztrália) Nick ezt mondta: „Vegyészként az ember nem nagyon talál állást, de annál nagyobb munkaerőhiány van a közoktatásban.
Гама монітора Це-засіб для зміни гама корекції монітора. Використовуйте чотири повзунки для встановлення значення гама корекції або як одного значення для всіх компонентів разом; або окремо для червоної, зеленої та синьої компоненти. Для досягнення найкращого результату, вам, скоріше за все, доведеться підправити яскравість та контрастність монітора. Пробні малюнки допоможуть вам знайти правильні значення. Ви можете зберегти ці значення у файлі налаштування для всієї системи XF#Config (потрібні права суперкористувача root) або у ваших власних налаштуваннях KDE. Для систем з багатьма моніторами можна коригувати значення гами для кожного монітора окремоjw2019 jw2019
Az iskolai tanulmányaim befejezése után egy bank alkalmazottja lettem, és a munkám során számos bankfiókhoz kellett elutaznom egész Új-Dél-Wales államban.
І де воно?- Золото в надійному місціjw2019 jw2019
Ausztráliában, Új-Dél-Wales államban „minden évben 2850 bőrrákos esetet diagnosztizálnak, és 340 ember hal meg bőrrákban” — olvasható a The Sydney Morning Heraldban.
Морте, припини барабанити!jw2019 jw2019
Ross a kezembe nyom egy tájékoztatót. Ebben ez olvasható: az új-dél-walesi „erdők a biohumusz használata után 20-35 százalékkal gyorsabban növekedtek”.
Закрити вкладкуjw2019 jw2019
43 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.