boksz oor Oekraïens
boksz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
бокс
A boksz egy new york-i sport, és ez így is marad.
Бокс є Нью-Йорк спорт, і що він збирається залишитися.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A bokszban a harcosok származása a személyiségük legszentebb eleme lehet, és sorsdöntő kérdésekben befolyásolhatja őket.
Він знав всі віди грибів, яке вино краще.# #: #: #, #-- > #: #: #, # Найкраще вино- це пивоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[A boksz és a 20. század titánja] Igen, pontosan.
Зміна залежностей завданняted2019 ted2019
Mert a boksz új aranykora Roberto Duránnal kezdődik.
Позначити вибрані повідомлення як новіOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma a boksz világával kezdünk.
Вже йде слухання на цьому пристроїOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ellenfelek boksz, dzsúdó, karate, birkózó vagy utcai verekedéstechnikákat alkalmaznak — melyeknek gyakran nagyon véres következményeik vannak.
Я б оцінив цеjw2019 jw2019
Nem ez az első eset, különösen nem a boksz világában!
Так.Ми партнери вже # роківOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tetszett a kis villás emelő is, amely gyengéden tette a ládákat a pónik bokszaiba.
Я цього ще не розумів, але офіціанти в один голос казали, що якби в них впала тарілка, то вони розбили б усе іншеLiterature Literature
Miután Richard megtudta, hogy mi Isten véleménye az erőszakról és a haragkitörésekről, egy szikrányi kétsége sem maradt afelől, hogy a boksz elfogadhatatlan sportág.
Меню Параметриjw2019 jw2019
Egyik este, miután egy alkoholból és kábítószerből álló kombinációt vettem be a versenypályán, a bokszban, ostoba módon megengedtem a barátomnak, hogy hazavigyen autóval.
Так ти приймеш участь чи ні?jw2019 jw2019
A középiskolában az egyik barátom hivatásos bokszoló volt, és engem is rávett a bokszra.
Я не хочу псувати Ваш рушникjw2019 jw2019
Ide hallgass, fogalmam sem volt róla, hogy bokszra gondolnak.
Файла не існуєOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő azt mondta, hogy visszavonul a boksztól.
Що ж, пробачте, благородний муже, але наскільки мені відомо, ваш бог ще не довів, що він праведніше або милосердніше своїх попередниківOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A legjobb edző a boksz a box történelemben
ПортугальськаNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heike sok időt töltött a barátnőivel, az én időmet pedig a hobbijaim kötötték le, leginkább a boksz, a hullámlovaglás és a búvárkodás.”
Я дуже рада вас бачитиjw2019 jw2019
Nem úgy értetted, hogy nem keresel pénz a bokszból.
Насправді, він взагалі, не реагує на жодні стимулиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A boksz egy new york-i sport, és ez így is marad.
Налаштувати комбінації клавіш для доступу до різноманітних дій програмиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A boksz terjed.
Це психіатр!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A boksz egy szellemi sport, aquí.
Ні значення початку, зупинки, ні кроку не може бути рівнимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igazából azonban csak a boksz érdekelte.
Перевірити акселераториWikiMatrix WikiMatrix
De jól emlékszem, a 20-as -'50 - es években éltünk a boksz aranykorát.
Так само, як і у всіх модулях керування, ваші зміни не набудуть чинності до того часу, доки ви не натиснете кнопку Гаразд або Застосувати. Щоб скасувати всі зміни, натисніть кнопку СкинутиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veszélyesebb a hagyományos boksznál.
ОбережнішеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spekuláció már terjed arról, hogy Leonard belemegy az utcai harcba vagy visszatér a bokszhoz, amiért idejött.
ЗвантаженняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 év telt el a hősies küldetésed óta hogy kiterjeszd a bokszot az egész országra.
Я не певна чи мені варто прийняти цей подарунокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.