kedvenc ismerős
улюблений контакт
kedvenc oor Oekraïens
kedvenc
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
улюблений
[ улю́блений ]
Graham Greene az egyik kedvenc szerzőm.
Грем Грін - один з моїх улюблених авторів.
уподобання
[ уподо́бання ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ezenkívül főleg a városokban nagy gond az, hogy a kedvencek számos utódot ellenek.
То було дуже весело!jw2019 jw2019
Mi a kedvenc italod?
Хлопці, ми всі йдемо на небеса!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Szeretnénk együtt lenni a gyermekeinkkel, ugyanakkor szeretnénk a kedvenc férfias hobbijainknak is hódolni.
Заповнити вибранеLDS LDS
„A zseblámpával felszerelkezett tizenévesek generációi, akik a takaró alatt bújják kedvenc regényüket, nemcsak az irodalmi műveltségük alapját rakják le, hanem a rövidlátásét is” — jelenti ki a hírlevél.
Ні, грошей не требаjw2019 jw2019
Ez a kedvenc színem.
O, мій Боже, це патрульTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Natalban és a szomszédos Mozambikban sokan vidékről városokba költöztek, s magukkal vitték kedvenc állataikat.
А якщо б не козак?jw2019 jw2019
Vigyázat a házi kedvencekkel!
Жодного шансу, Жозеjw2019 jw2019
Mi az ön kedvenc étele?
Два християнина поряд з безбожником!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ez a kedvencem.
Я тобі не брехавQED QED
Melyik a kedvenc számod?
Вибір словникаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A futball a kedvenc sportom.
Ні, якщо я не маю права на свій інтерпретативний танок, то я радше не танцюватиму взагаліtatoeba tatoeba
Van egy kedvenc zsidó mondásom:
Мій стільниковий?- ТакQED QED
Egy 1995-ös BBC közvéleménykutatás szerint ez a britek kedvenc verse.
Простий списокWikiMatrix WikiMatrix
Ez a kedvenc dalom.
Одна й та сама нота, знову і зновуtatoeba tatoeba
Mikor édesanyja feltette az egyik kedvenc lemezét, rögtön s helyesen rikkantotta: "Beethoven!"
Тоді Ви зможете жити, як раніше, панні Хеммондted2019 ted2019
Ha valaki egy civil szervezetben harcol, akkor a nemek közötti egyenlőség a kedvence.
Ні, я ... Я не казала, що я принцеса!ted2019 ted2019
Mit tárhatnak fel a szívünkről a kedvenc beszédtémáink?
І вони не стали висувати звинуваченняjw2019 jw2019
A lap tetejére egy képzeletbeli boszorkány volt felskiccelve (ugye mondtam, hogy ez az ünnep nem tartozik a kedvenceim közé?), ahogy éppen egy forrongó üst mellett áll.
Я б сказав, це в нас відбувається щотижняLDS LDS
A kedvenc szentírásom
Знаєш що робити?LDS LDS
A kedvenc szentírásom a Márk 4:39, méghozzá e három szó miatt, melyeket a Szabadító mondott: „Hallgass, némulj el!”
Я не хочу підчепити клімактерію!LDS LDS
Együtt dolgozhatunk és együtt élvezhetjük kedvenc időtöltéseinket is.
Режим OpenGLLDS LDS
Durán a közönség kedvencévé vált egy fenyegető felkészülési folyamat után.
Категорії перевіркиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kedvencem.
Шлях до теки & автозапускуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az egyik kedvenc fotóm.
І що ти йому казала?ted2019 ted2019
A futball a kedvenc játékom.
Хаффльпафф!tatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.