doktori kollégium
Аспірантура
kollégium oor Oekraïens
kollégium
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
Студентський гуртожиток
hu
diákok és hallgatók elszállásolását biztosító intézmény
A kollégiumban olyanok társaságába kerültem, akiknek az volt a legfontosabb, hogy élvezzék az életet.
Жив я у студентському гуртожитку і водив дружбу з багатьма любителями повеселитися.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mivel a gyermek örökké tartó élete van érintve, a szülőknek komolyan és imateljesen kell eldönteniük: vajon megéri-e a kockázatot az, hogy csemetéjüket átadják egy kollégiumnak?
Поштова скринькаjw2019 jw2019
Ez sokszor nem is válik nyilvánvalóvá a szülők számára addig, amíg gyermekeik már el nem hagyták a kollégiumot.
І він мій кращий другjw2019 jw2019
A FIATAL TANÚK ELGONDOLKODNAK A KOLLÉGIUMRÓL
Змінити географічні координати точок маршрутуjw2019 jw2019
Elküldenéd a fiadat vagy a lányodat egy ilyen kollégiumba?
Служби інформації про музикуjw2019 jw2019
A mecset oromzata eltűnt, s a kollégium teteje olyan volt, mintha száztonnás ágyúból bombáztak volna.
Інтерполяція періодичними кубічними сплайнамиCommentLiterature Literature
Kollégiumba menjen a gyermeked?
Додати виконавцяjw2019 jw2019
4 A legtöbb szállodában és kollégiumban vannak szabályok, amelyeknek a betartását elvárják a vendégektől.
Метеорологічна станція на дисплеїCommentjw2019 jw2019
Keresztényi beszédünknek és magatartásunknak bizonyítania kell, hogy a jóra törekszünk, bármit teszünk is a kongresszus helyszínén és a kongresszusi város más pontjain — akár sétálunk, akár étteremben vagyunk, a kollégiumban pihenünk, vagy kihasználjuk az alkalmakat a kötetlen formájú tanúskodásra.
& Інструментиjw2019 jw2019
Ha az ember kollégiumban él, jó érzés valakinek az otthonában lenni.
Або, виберіть системну піктограмуLiterature Literature
2018. február 16-án a Bryn Mawr kollégiumban forgattak, pontosabban az atlétikai központban.
Додати простий множникWikiMatrix WikiMatrix
„Nem volt könnyű a diáktársaknak tanúskodni a kollégiumban.
Вставити в електронну таблицю нову колонкуjw2019 jw2019
A testvérnő levelezés útján táplálta az érdeklődést és még azután is buzdította a lányt, miután az visszatért a kollégiumba.
Будь обережний з цією справою з сусідамиjw2019 jw2019
3 A legtöbb kollégiumban nem biztosítanak élelmet, ezért idejében gondoljunk a szükségleteinkre.
Дуґале, це таки було вчораjw2019 jw2019
A könyvárus buzgón helyeselt; reggel már megkapta a határozott ígéretet arra nézve, hogy a kollégium újra az ő vevője.
Але сховища і створюють для того, щоб їх не можна було зламатиLiterature Literature
„Most, hogy nem vagyok már a kollégiumban, boldog vagyok, hogy minden összejövetelen ott lehetek, részt vehetek a szántóföldi szolgálatban, és nap mint nap a család többi tagjával együtt élvezem a napiszöveg megbeszélését.
Ви бачили ту, про Елтона Джона?jw2019 jw2019
De amit ott találtam, az az, hogy míg az emberek egy része megtapasztalja ezt, amikor végeztem 4 év után, és a következő 8 évben a diákokkal laktam a kollégiumban -- a Harvard kért meg rá; nem én voltam az a fickó.
Це він сказав мені вийти з літакаted2019 ted2019
A bíborosi kollégium ilyenkor a mindennapi vagy halaszthatatlan ügyeket intézi, valamint előkészíti az új pápa megválasztását.
Я бачив все, що було запропоновано мені, що я не міг прийнятиWikiMatrix WikiMatrix
▪ Tartsuk be a szálloda, illetve a kollégium házirendjét
Здається, він придумав лікиjw2019 jw2019
Ha egy kollégium úgy dönt, hogy már nem akar velünk együttműködni, az érzékenyen érinthet másokat, akik abban a városban vesznek részt a kongresszuson, különösen akkor, ha nem engedhetik meg maguknak, hogy szállodában lakjanak.
Деякі змінені параметри, напр., зміни роздільності вплинуть тільки на запущені заново програмиjw2019 jw2019
Hogyan fogom kifizetni a kollégiumot?
За місяць, бог дастьLDS LDS
Nevét Wilfrid Voynichről, egy lengyel könyvkereskedőről kapta, aki 1912-ben egy jezsuita kollégiumban akadt rá Olaszországban.
Рядки можна вкладати у контейнери. Їх не можна використовувати у математичних обчисленнях і питанняхted2019 ted2019
Fogadok, hogy legtöbbünk valamikor már átélte a kevesebb holmi örömét: egyetemen -- a kollégiumban, utazáskor -- egy hotelszobában, sátrazáskor -- gyakorlatilag semmivel felszerelkezve, talán egy hajón.
Я лише хочу Здійснити повернення до коханняted2019 ted2019
Mit tehetnek a szülők, ha úgy tűnik, hogy csak két választási lehetőségük van: a kollégium vagy egy olyan helyi iskola, amelynek szegényes a felszereltsége?
Будь ласка, спершу оберіть профіль блогуjw2019 jw2019
A leendő raboknak azt mondtuk, hogy várjanak a kollégiumban.
А чому тоді у тебе голос тремтить?ted2019 ted2019
Kollégiumban laktam, távol a családomtól, és úgy tűnt, az összes barátom házasodni készül.
Будь ласка, введіть & розміри шрифтів (список з комамиLDS LDS
47 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.