nincs mit
будь ласка · нема за що · нічого
miénk oor Oekraïens
miénk
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
наш
Biztos voltam benne, hogy a mi oldalunkon állsz.
Я сприйняв як належне те, що ви були на нашому боці.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mondja csak, hogy a miénk volt a második legnagyobb bank Amsterdamban.
Це нісенітниця!Вона просто з' їхала з глуздуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amúgy mindenben azonos a miénkkel
& Створити категоріюLiterature Literature
Az a föld mindig is a miénk volt.
Є ще багато речей, які ти замовчуєшOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehova kinyújtja a kezét, hogy megfogja a miénket.”
Знаєте що значить REM?jw2019 jw2019
Isten akarata ellen szegezzük a miénket.
Ти мала це нам сказатиLDS LDS
De azért segíthet, ha meghallgatjuk, hogy mit tettek mások a miénkhez hasonló ügyekben.
А, пані Дойль, коли підете до дому, там Отець Кєвінjw2019 jw2019
Hogy miért pont a miénk lett sikeres?
Тут вам краще покивати головамиted2019 ted2019
A tudás, melyet keresünk, a válaszok, melyeket hőn óhajtunk, valamint az erő, melyre ma vágyunk a bonyolult és változó világ kihívásainak legyőzésére, a miénk lehet, ha készségesen engedelmeskedünk az Úr parancsolatainak.
Меню Поштова скринькаLDS LDS
Miénk a parancsolat és az áldás, hogy gyakran összegyűlve böjtöljünk és imádkozzunk, és lelkünk jólétéről beszélgessünk egymással [lásd Moróni 6:5].
іor keyword in desktop search stringsLDS LDS
Míg nincs kezünkben az acél, amit megígért, a kisoroszlán élete a miénk.
Операцію скасовано користувачемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ez ugyanúgy a te házad, mint a mienk.
ІнфрачервонаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michael McCarthy környezetvédő azt a következtetést vonja le, hogy a házi verebek drámai eltűnése „biztos jele annak, hogy valami nagyon súlyos dolog ment végbe a verebek ökoszisztémájában — és talán a miénkben is”.
Виявлення лівої межіjw2019 jw2019
Néhányan még ellenállnak, de a város elesett, és hamarosan a mienk lesz egész Ceunon.
Ви бачили ту, про Елтона Джона?Literature Literature
Nem lötyög ide-oda az agyuk, mint a miénk.
Обрати коло %ted2019 ted2019
Az Úr összehasonlította az Ő útját a miénkkel, amikor Sámuel prófétát tanította, akit elküldött, hogy keresse meg az új királyt: „Az Úr azonban monda Sámuelnek: Ne nézd az ő külsejét, se termetének nagyságát, mert megvetettem őt. Mert az Úr nem azt nézi, a mit az ember; mert az ember azt nézi, a mi szeme előtt van, de az Úr azt nézi, mi a szívben van” (1 Sámuel 16:7).
Гра з кулямиNameLDS LDS
A cikksorozat kifejti, hol található a lehető legjobb vezetés, és hogyan lehet a miénk egy nagyszerű jövő reménye.
Не будь дурним!jw2019 jw2019
Inkább a miénk, akik magasra tettük a lécet.
Додає нові елементи до альбомуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annak érdekében, hogy megértést építsünk ki az Önök vallása és a miénk között, szeretném biztosítani az olvasóikat, hogy a szellemi gyógyításba vetett bizalmukkal a Christian Scientistek (keresztény tudósok) értékelik és védelmezik az életet, s hogy így tegyenek, azt hitük szerint Krisztus Jézus mutatta meg.
Одна й та сама нота, знову і зновуjw2019 jw2019
De Atyja áldása úgy lesz csak miénk,
Змінити колір паперуjw2019 jw2019
A miénk.
Я так боюсь речей, які приховує світлоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miénk a felelősség, hogy tanítsuk Isten gyermekeit, és ráébresszük őket Isten létezésének tudatára.
Де мої гроші?LDS LDS
Nem lehet a miénk.
Чи показувати на піктограмах пенала текст на додачу до піктограмQED QED
Akár az evangélium visszaállításáról, akár egy bizonyos parancsolatról, egy elhívásban való szolgálattal kapcsolatos kötelességről, vagy a templomban kötött szövetségekről teszünk szert tudásra, miénk a döntés, hogy ezen új ismeret szerint cselekszünk-e.
Виберіть цю опцію, щоб приймати сертифікати завждиLDS LDS
Ezért hát jól tesszük, ha Mózeshez hasonlóan mi is örülünk neki, ha valaki megkap egy kiváltságot, amely a miénk is lehetett volna.
ЕкстазNamejw2019 jw2019
Aztán azt mondtuk nekik: "Ez az origami igazából a miénk.
Ну, мені треба буде в лабораторію.Тут доволі багато данихted2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.