մեծություն oor Deens

մեծություն

[mɛtsuˈtshjun] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Armeens - Deens

størrelse

naamwoordalgemene
Մինչ այդ երբեք մարմարի այդպիսի մեծության քարեր չէին օգտագործվել նման ձեւի ու չափի կառույց ստեղծելու համար։
Aldrig før havde man brugt så store marmorblokke til en bygning af denne størrelse og art.
en.wiktionary.org

værdi

naamwoordalgemene
en.wiktionary.org

kvantitet

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ձերդ Մեծություն
Deres Majestæt
աստղային մեծություն
Størrelsesklasse
Բացարձակ աստղային մեծություն
Absolut størrelsesklasse
Փոփոխական մեծություն
Variabel
ֆիզիկական մեծություն
fysisk størrelse
Սկալյար մեծություն
skalar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
20 Եվ եղավ այնպես, Լամանացիների թվի մեծության պատճառով, Նեփիացիները սաստիկ վախի մեջ էին, որ չլինի թե իրենք պարտվեն եւ կոխկրտվեն եւ սպանվեն եւ կործանվեն:
Afgørelsen udløber den #. decemberLDS LDS
Մեծություն, որը բխում է սիրուց մղված ծառայությունից
Domstolens kendelse (Fjerde Afdeling) af #. januar # i sag C-#/# P, José Luis Zuazaga Meabe mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (Appel- EF-varemærker- annullationssøgsmål- afvisning, fordi sagen er anlagt for sent- åbenbart, at appellen er ugrundetjw2019 jw2019
Ինչպե՞ս կարող են ժողովի բոլոր անդամները մեծության վերաբերյալ զարգացնել այնպիսի տեսակետ, ինչպիսին Հիսուսն ուներ։
De nærmere regler for henvisningen fastsættes af medlemsstaternejw2019 jw2019
3 Սուրբգրային բազմաթիվ օրինակներ վկայում են, որ մեծության վերաբերյալ աշխարհի տեսակետը առաջնորդում է դեպի կործանում։
Gode nyheder, alle sammenjw2019 jw2019
Հայրը որոշ ժամանակ նայելուց հետո, մոտեցավ իր որդուն եւ ասաց. «Դու պետք է օգտագործես քո ողջ ուժը շարժելու այս մեծության քարը»:
Kommissionen deler ligeledes fuldt ud Parlamentets udtalelse om, at investorbeskyttelse bør have førsteprioritet i europæisk investeringspolitik.LDS LDS
Հիսուսը գիտեր, թե ինչ մտքեր են անցնում նրանց գլխով, ու այդ առիթից օգտվեց, որպեսզի շտկի նրանց սխալ տեսակետը մեծության վերաբերյալ։
Portugisiskjw2019 jw2019
2 Հակադրիր մեծության վերաբերյալ այս տեսակետը այն բանի հետ, ինչ սովորեցնում էր Հիսուս Քրիստոսը։
Jeg synes, at der er nogle fælles træk ved alt dette.jw2019 jw2019
9 Քննենք Եհովայի մեծության այլ երեսակներ. դրանք վերաբերում են Հիսուս Քրիստոսին։
Det har nemlig vist sig, at blot ét ekstra procentpoint om året er meget vanskeligt at opnå.jw2019 jw2019
Եհովայի մեծության մասին խորհելը ինչպե՞ս կօգնի մեզ խոնարհ մնալ։
Hvem har du talt med?jw2019 jw2019
8 Եվ եղավ այնպես, որ նրանք եկան՝ ճակատամարտելու մեր դեմ, եւ ամեն հոգի լցված էր սարսափով, նրանց թվի մեծության պատճառով:
And ring til mig når det er forbi og du er tilbage!LDS LDS
1 Եվ եղավ այնպես, որ այն Նեփիացիները, որոնք չէին ասպանվել պատերազմի զենքերով, թաղելով նրանց, ովքեր սպանվել էին,– արդ, սպանվածների հաշիվն անհաշվելի էր, նրանց հաշվի մեծության պատճառով,– հետո, երբ նրանք վերջացրել էին իրենց մեռելներին թաղելը, նրանք բոլորը վերադարձան դեպի իրենց հողերը, եւ իրենց տները, եւ իրենց կանայք, եւ իրենց երեխաները:
Støtteberettigede aktioner og forslagLDS LDS
10 Հիսուսի հարության հետ կապված են Եհովայի անքննելի մեծության շատ տպավորիչ կողմեր։
Kom her, smukkejw2019 jw2019
9 Հիսուսն իր աշակերտներին ցույց տվեց, որ մեծության վերաբերյալ աշխարհի չափանիշները տարբերվում են իր տված չափանիշներից։
Forsætter vi ved daggry?jw2019 jw2019
• Ի՞նչը կարող է օգնել մեզ, որ զարգացնենք մեծության վերաբերյալ Քրիստոսի տեսակետը։
åndedrætsbesværjw2019 jw2019
Ինչի՞ց է երեւում, որ Հակոբոսն ու Հովհաննեսը մեծության վերաբերյալ սխալ տեսակետ ունեին։
Havde jeg klaret det hér, var hun måske stadig i live nujw2019 jw2019
Այս կամեցա հաղորդել քեզ մեծության իմ թանկագին ընկեր, որ անհաղորդ չմնաս այն մեծ շնորհին, որ քեզ է խոստացված:
Floden forgrener sig cirka en kilometer øst for osOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Փոքր» ածականը մատնացույց չի անում այն, որ գրքերի տեղեկությունը փոքր նշանակություն ունի՝ համեմատած «Եսայիա», «Երեմիա» կամ «Եզեկիել» գրքերի հետ, այլ ցույց է տալիս, որ այդ 12 գրքերը իրենց մեծությամբ չեն հասնում այս մեծ գրքերին» (Encyclopaedia Judaica)։
Tab ved værdiforringelse af et aktiv, der ikke er omvurderet, indregnes i resultatetjw2019 jw2019
Ի՞նչ օգուտներ ենք քաղում, եթե դրսեւորում ենք Քրիստոսի տեսակետը մեծության վերաբերյալ։
Senest to måneder efter modtagelsen af den behørigt udfyldte anmodning meddeler de kompetente myndigheder i bestemmelseslandet og i eventuelle transitlande den kompetente myndighed i oprindelseslandet deres accept, de betingelser, de finder nødvendige, eller deres afslag på anmodningenjw2019 jw2019
Լրացրեք հետեւյալ նախադասությունը, հիմնվելով, թե Փրկիչն ի՞նչ ուսուցանեց ճշմարիտ մեծության մասին.
artikel # og # anvendes fra femtendedagen efter offentliggørelsen af denne forordning i De Europæiske Fællesskabers TidendeLDS LDS
«Ձեր կարծիքով՝ մարդու հաջողությունը կարելի՞ է չափել նրա ունեցվածքի մեծությամբ։
Det er godt nok glædeligt, at man kunne notere sig en fremgang fra 1992 til 1996.jw2019 jw2019
Հիսուս Քրիստոսը նստած է Աստծո մեծության աջ կողմի բարձունքներում (տես Եբրայեցիս 1.3):
BeskyttelsesforanstaltningerLDS LDS
Նման իրադարձությունները վկայում են Եհովայի մեծության մասին։
Mordet på hende, tvang hele Irland i aktionjw2019 jw2019
Հետեւողական ջանք գործադրելը ամենօրյա կյանքի փոքր գործերում, տանում է դեպի ճշմարիտ մեծություն:
Jeg startede foretagetLDS LDS
Մուսայի որդիները նաեւ ստեղծեցին բնական մեծությամբ պարզ ռոբոտներ՝ թեյ մատուցող աղջիկներ, եւ ֆլեյտա նվագող՝ «հավանաբար, ծրագրավորվող մեքենաների ամենաառաջին օրինակը», ինչպես որ գրել է գիտության պատմությունն ուսումնասիրող Ջիմ ալ-Քալիլին։
Jeg mødte Dem af respekt for Deres præstationer og forjw2019 jw2019
բ) Արդյոք ազգերի աստվածները կարո՞ղ են համեմատվել Եհովայի մեծության հետ, եւ Եհովան ի՞նչ վկաներ է ասում, որ բերեն։
Angående spørgsmålet om stillinger opslået af europæiske kontorer for teknisk bistand, ikke-statslige organisationer, agenturer, som finansieres af Kommissionen, og private selskaber henvises det ærede medlem til Kommissionens samlede svar skriftlig forespørgsel E-#/# og E-#/# stillet af Dhaene og andrejw2019 jw2019
144 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.