խնդիր չկա
kein Problem
Խնդիր oor Duits
Խնդիր
Vertalings in die woordeboek Armeens - Duits
Problem
de
Aufgabe oder Streitfrage, deren Lösung mit Schwierigkeiten verbunden
կարծես ասում էր. «Խնդիր չկա, ամեն ինչ հրաշալի է»:
so nach dem Motto: "Kein Problem, alles ist gut."
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
խնդիր
Vertalings in die woordeboek Armeens - Duits
Problem
Աղոթքին պատասխանելով կամ հրահանգ տալով, թե ինչպես լուծեք որեւէ խնդիր
Du hast eine Antwort auf dein Gebet oder Anweisung erhalten, wie du ein Problem lösen kannst.
Objekt
չեն վերցնում ուղիղ խնդիր:
kann kein direktes Objekt nach sich ziehen.
Übung
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Bitte · Nachfrage · Aufgabe · Begehren · Task · Ersuchen · Wunsch · Begehr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Խնդիր։
In dem angefochtenen Artikel # beschloss die Kommission, die Rechnungen u. a. der vom Kläger genannten Zahlstellen auszuschließen und zum Gegenstand einer späteren Rechnungsabschlussentscheidung zu machenjw2019 jw2019
Ի՞նչ տարածված խնդիր է նկատվում տնետան ծառայության հետ կապված։
Dem Antragsteller zufolge sollte der Normalwert daher nach Artikel # Absatz # Buchstabe b der Grundverordnung ermittelt werdenjw2019 jw2019
Մի խումբ ճարտարագետների առաջ խնդիր էր դրված մոտ 15 տարի առաջ. «Ինչպե՞ս բարելավել դեպի Փարիզ ուղեւորությունը»:
Das FBI verlor kürzlich ein paar Zeugented2019 ted2019
Իսկ դուք նման խնդիր ունե՞ք։ Հարցրու ինքդ քեզ.
Nicht mit Absicht?jw2019 jw2019
Այժմ, ես տեսնում եմ երկու խնդիր։
Beträgt der Zahlungsverzug mehr als zehn Tage, so werden Zinsen für den gesamten Verzugszeitraum fälligLDS LDS
Նաեւ կիմանա, որ միշտ կարող է դիմել քեզ, երբ ինչ-որ խնդիր կամ մտահոգություն ունենա։
Giaubst du, dass ich sie wiedersehe?jw2019 jw2019
Դա խնդիր է, քանի որ մենք, նվիրվելով Աստծուն ու մկրտվելով, դառնում ենք Սատանայի նենգ հնարքների թիրախ (Եփեսացիս 6։
aufgrund der Teilnahme an einem bemerkenswerten historischen Ereignis oderjw2019 jw2019
Այդ մեծ, իրական մեքենան միշտ աշխատում է, դրա հետ խնդիր չկա:
Das sagten Sie auchted2019 ted2019
(Ծիծաղ) Որովհետեւ մենք կարծես խնդիր ունենք։
Beitrag zu anderen Gemeinschaftszielented2019 ted2019
Ի՞նչ խնդիր է այսօր ամենուրեք անհանգստացնում մարդկանց։
Damit dieses System reibungslos funktionieren kann, sollten bestimmte Voraussetzungen erfüllt seinjw2019 jw2019
Սակայն այս հարցը հաճախակի եւ մանրամասնորեն չէր քննարկվում, քանի որ Աստվածաշունչ ուսումնասիրողների շրջանում այդպիսի խնդիր չկար։
Der Zoll für die zur Mitarbeit nicht bereiten Unternehmen wurde daher in Höhe der gewogenen durchschnittlichen Dumpingspanne der meistverkauften Warentypen der mitarbeitenden ausführenden Hersteller mit der höchsten Dumpingspanne festgelegtjw2019 jw2019
Ինչ խնդիր էլ ծագի, եկեք ականջ դնենք սաղմոսերգուի վերը նշված խոսքերին։ w17.03 4։
Normalerweise erhalten Sie insgesamt drei Impfungen über einen Zeitraum von # Monatenjw2019 jw2019
Լավ, քա՞նի շշից հետո դուք ինձ կասեք, որ ես խնդիր ունեմ։
Hubraum (falls zutreffendted2019 ted2019
Ի՞նչ խնդիր ունեին Եկեղեցու անդամները թլփատության հետ կապված, եւ ինչո՞ւ պետք է այդ խնդիրը բերվեր Առաքյալների առաջ։
BESCHLIESSTLDS LDS
Նրա օգնությամբ ես ոչ միայն լուծեցի խնդիրս, այլեւ իմացա՝ ինչպես վարվել, երբ կրկին խնդիր ծագի»։
Überwachung unter der Verantwortung der benannten Stellejw2019 jw2019
Դա դժվար խնդիր է ինձ համար։
*)Nummer dieser VerordnungLDS LDS
Սա մեծ խնդիր էր, քանի որ չունեինք փաստաբաններ, որոնք կկարողանային պաշտպանել մեզ։
Herr Präsident! Vor nunmehr etwa sechs Jahren hat unser Kollege Karl-Heinz Florenz mit Unterstützung von Ursula Schleicher die Neuordnung der gesamten Wasserpolitik gefordert.jw2019 jw2019
Ինչո՞ւ է նման խնդիր առաջանում։
Verdünnungsfaktor gemäß Nummerjw2019 jw2019
Սակայն եթե այդ խնդիրները չդիտենք որպես մեկ մեծ խնդիր, ապա գուցե կարողանանք դրանք առանձին– առանձին լուծել՝ կիրառելով աստվածաշնչային սկզբունքները։
Von den einen wird sie begrüßt, von den anderen gefürchtet, und durch sie sind einige der aus der Nachkriegszeit stammenden Grundvorstellungen ins Wanken geraten, etwa über die Weltwirtschaft (z.B. die Dominanz der USA) und darüber, wie der Staat den Bürgern dabei helfen kann, sich auf den Wandel einzustellenjw2019 jw2019
Նա տեսավ, որ չկա հիասթափություն պատճառող որեւէ խնդիր կամ իրավիճակ, որ Եհովան չկարողանա լուծել, հարթել եւ նույնիսկ օրհնության վերածել։
Ich werde dich bald wiedersehenjw2019 jw2019
Կարող եք հաղթահարել ցանկացած խնդիր։
In diesem Staub zu spielenLDS LDS
Երբ անհանգստությունը չափից շատ է լինում, դա կարող է ավելի լուրջ խնդիր մատնացույց անել։
Das ist nettjw2019 jw2019
19, 20. ա) Ըստ 72-րդ սաղմոսի՝ ի՞նչ խնդիր կլուծի Թագավորությունը։
Der Vorsitz ist Ausschussmitgliedern vorbehalten, die von einem EG-Mitgliedstaat benannt wurdenjw2019 jw2019
Ահա իսկապես մի հետաքրքիր խնդիր, որն ինձ դուր է գալիս:
Ich kann dir dabei helfen.- Was sind Sie, ein einsames Herz?ted2019 ted2019
10 Որեւէ խնդիր ծագելիս՝ լինի դա մեծ թե փոքր, օգտակար կլինի հասկանալ, թե ինչպես է այդ խնդրին վերաբերվում Եհովան։
Es wird Zeit, den Armreif abzulegen, mein guter Jungejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.