Օնտարիո oor Duits
Օնտարիո
Vertalings in die woordeboek Armeens - Duits
Ontario
Մայքին որոշ ժամանակով բանտ նստեցրին, իսկ Ալեքսին ուղարկեցին ուղղիչ–աշխատանքային ճամբար, որը գտնվում էր Օնտարիո նահանգում։
Mike bekam eine kurze Gefängnisstrafe und Alex wurde nach Ontario in ein Arbeitslager geschickt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Աղոթքը շատ լավ սովորություն է, որը պետք է զարգացնել», - ասում են Օտտավա Օնտարիո Ցցի դեռահասները, պատմելով, թե ինչպես է աղոթքը բուժում, մխիթարություն եւ ավելի ամուր վկայություններ պարգեւել:
Durch genaue Beobachtung der LaterneLDS LDS
Նա բացատրեց, որ Էրի եւ Օնտարիո լճերը, եւ դեպի ավելի արեւելք Հուդզոն գետը, գտնվում էին այդ տարածքում:
Holt mich hier raus!LDS LDS
Վինիպեգում հանդիպեցի ավագ եղբորս՝ Ջեքին, որը համաժողովին եկել էր Օնտարիո նահանգից։
unterstreicht die Notwendigkeit, die Verfahren zur parlamentarischen Kontrolle der Europäischen Sicherheits- undVerteidigungspolitik (ESVP) im allgemeinen und von ESVP-Missionen im besonderen zu stärken, und hebt hervor, dass Informationen proaktiv geliefert und Diskussionen geführt werden müssen, bevor gemeinsame Aktionen im ESVP-Bereich beschlossen werden, damit das Parlament seine Stellungnahmen und Interessen vorbringen kannjw2019 jw2019
Հետագայում տեղափոխվեցի քրոջս՝ Էլլայի մոտ։ Նա Լոնդոնում (Օնտարիո) ծառայում էր որպես ռահվիրա։
Er war der Ersatz für die menschliche Bindung, die sie mit dem Kuchen- Macher wolltejw2019 jw2019
Հինգ տարի կնոջս հետ աջակցել ենք Նորվալ քաղաքի (Օնտարիո) Համաժողովների սրահում տեղի ունեցող հանդիպումների կազմակերպչական գործերին։
Zehn Anrufe waren im Gange, als die Direktorin dieses Foto machtejw2019 jw2019
Ուոլեսբերգում (Օնտարիո, Կանադա) մի տարեց Վկա, որի կինը մահացել էր, օգնության կարիք ուներ։ Մի ընտանիք, որին նա օգնել էր հոգեւորապես, իր երախտագիտությունը դրսորեց նրա հանդեպ՝ առաջարկելով նրան ապրել միասին։
Im Bezugszeitraum investierte der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft rund # Mio. EUR hauptsächlich in Anlagen und Maschinen (rund # %) sowie Forschung und Entwicklung (# %jw2019 jw2019
Համաժողովից հետո չվերադարձա տուն, այլ գնացի ծառայելու Քոլինգվուդում (Կանադա, Օնտարիո նահանգ)։
die Anerkennung der Entscheidung über Überwachungsmaßnahmen dem Grundsatz ne bis in idem zuwiderlaufen würdejw2019 jw2019
Դուրբան, Հարավաֆրիկյան Միություն (այժմ՝ Հարավաֆրիկյան Հանրապետություն), 1915 (վերեւում); Բրիտանական Գվիանա (Գայանա), 1915 (մեջտեղում՝ աջ կողմում); Տրոնհեյմ, Նորվեգիա, 1915 (ներքեւում՝ աջ կողմում); Համիլտոն, Օնտարիո, Կանադա, 1912 (ներքեւի նկարը); Ցեյլոն, Շրի Լանկա, 1915 (ներքեւում՝ ձախ կողմում); Հնդկաստան, 1915 (վերեւում՝ ձախ կողմում)
In jedem Fall sollte eine Antwort so schnell wie möglich erteilt werden.jw2019 jw2019
1970 թ.–ին մենք նոր նշանակում ստացանք ծառայելու Կորնուոլում (Օնտարիո)։
Meistens werden allgemeine Probleme bei den rechtlichen Rahmenbedingungen für Unternehmen bemängeltjw2019 jw2019
Նամակում ասվում էր, որ մենք հրավիրվում ենք հատուկ ռահվիրա ծառայել Ռեդ Լեյկում (Օնտարիո)։
Hallo Sophie.Ist Avigdor hier?jw2019 jw2019
Գիտակցելով քրիստոնյաների հետ կանոնավորաբար հաղորդակցվելու անհրաժեշտությունը՝ 1935 թ.–ին մեր ընտանիքը տեղափոխվեց Օրանգեվիլ (Օնտարիո, Կանադա), քանի որ այնտեղ ժողով կար։
Die endgültige Auswahl der Begünstigten trifft der Vorsitz, der dabei vom Generalsekretär/Hohen Vertreter durch seinen persönlichen Beauftragten für die Nichtverbreitung von Massenvernichtungswaffen unterstützt wird, auf Vorschlag der für die Durchführung der Projekte zuständigen Stelle nach Artikel # Absatz # dieser Gemeinsamen Aktionjw2019 jw2019
French River Սակայն որոշ դեպքերում Հարավային Օնտարիո շրջանը առնչում են Հյուսիսային Օնտարիոյին (որպեսզի բոլորին շփոթեցնեն) Canadian Heritage Rivers.
Momentan sind sie jedoch in der Minderheit.WikiMatrix WikiMatrix
Սալիվանը, որն այն ժամանակ գտնվում էր Պորտ Արտուրում (Օնտարիո), երբ մի անգամ նրան ձերբակալեցին մեկ գիշերով, քաղաքի ոստիկանները արգելված գրականությունից վերցրին իրենց եւ իրենց ընկերների համար, ու այդպիսով տարածվեց գրականության ողջ պաշարը՝ մոտ 500–600 օրինակ։
Dass Dr. Ferragamo immer für dich da war, im Gegensatz zu mirjw2019 jw2019
Ազատ արձակվելուցս անմիջապես հետո ես եւ Այլինը ռահվիրա նշանակվեցինք Քորնուոլում (Օնտարիո)։
Auch nicht, wenn er rumzupft an der Lasche von seinem Tennisschuh?Als könnte er gar nicht andersjw2019 jw2019
Երբ հատուկ ռահվիրա էի Ռեդ Լեյկում (Օնտարիո)
Um die richtige Dosis herauszufinden, wird das Wachstum der Follikel durch Ultraschalluntersuchung und Bestimmung der Estradiolspiegel (weibliches Sexualhormon) im Blut oder Urin gemessen. Frauen, die keinen Eisprung haben Zu Beginn wird die Anfangsdosis von Ihrem Arzt festgelegtjw2019 jw2019
Հյուսիսային Ամերիկայում ապրող շատ մարդիկ Մեծ լճերի անունները՝ Հուրոն (Huron), Օնտարիո (Ontario), Միչիգան (Michigan), Էրի (Erie) եւ Վերին (Superior), հիշում են «HOMES» (նշանակում է «տներ») ակրոնիմի միջոցով։
Studien zur Karzinogenität von Tipranavir an Mäusen und Ratten ergaben ein für diese Tierarten spezifisches tumorigenes Potenzial, das jedoch als klinisch nicht relevant angesehen wirdjw2019 jw2019
Մայքին որոշ ժամանակով բանտ նստեցրին, իսկ Ալեքսին ուղարկեցին ուղղիչ– աշխատանքային ճամբար, որը գտնվում էր Օնտարիո նահանգում։
Damit niemand anderes verletzt wirdjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.