ինֆրակարմիր oor Spaans

ինֆրակարմիր

Vertalings in die woordeboek Armeens - Spaans

infrarrojo

naamwoord
Մեր երկրպագության վայրերում պահում էինք ինֆրակարմիր ջերմաչափեր, որոնցով ստուգում էինք մեր հանդիպումներին հաճախող մարդկանց մարմնի ջերմաստիճանը։
En nuestros lugares de reunión, les tomábamos la temperatura a los asistentes con un termómetro infrarrojo.
MicrosoftLanguagePortal

infrarrojos

adjektief
Մեր երկրպագության վայրերում պահում էինք ինֆրակարմիր ջերմաչափեր, որոնցով ստուգում էինք մեր հանդիպումներին հաճախող մարդկանց մարմնի ջերմաստիճանը։
En nuestros lugares de reunión, les tomábamos la temperatura a los asistentes con un termómetro infrarrojo.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ինֆրակարմիր ճառագայթներ
radiación infrarroja
Ինֆրակարմիր լուսանկարչություն
Fotografía infrarroja

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Մեր երկրպագության վայրերում պահում էինք ինֆրակարմիր ջերմաչափեր, որոնցով ստուգում էինք մեր հանդիպումներին հաճախող մարդկանց մարմնի ջերմաստիճանը։
Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso: Lehning Enterprise SARL (Sainte Barbe, Franciajw2019 jw2019
Այսօր գիտնականները նույն բանն անում են՝ օգտագործելով օպտիկական միջոցներ, օրինակ՝ ինֆրակարմիր, ուլտրամանուշակագույն ճառագայթներ եւ բեւեռացված լույս։
establecer la coordinación necesaria entre los Estados miembrosjw2019 jw2019
Քանի որ այլեւս չեմ կարողանում շարժել ձեռքերս, այտիս ամրացված է ինֆրակարմիր ճառագայթներով էլեկտրոնային սարք, որը ֆիկսում է իմ շարժումները։
Muestra una lista con las variables o parámetros locales de la hoja de estilos. Muestra el valor de una variable localjw2019 jw2019
Ես նաեւ ուսումնասիրում եմ, թե ինչպես կարելի է առաջացնել մեծ հզորության ճառագայթում, որի հաճախականությունը միկրոալիքային ճառագայթման հաճախականությունից մեծ կլինի եւ ինֆրակարմիր ճառագայթման հաճախականությունից՝ փոքր։
Además... puedes verme desde el murojw2019 jw2019
Մորեխի աչքերի ու նեյրոնների կառուցվածքն ուսումնասիրելով՝ գիտնականները ստեղծել են ավտոմատացված համակարգ, որը շարժական ռոբոտին հնարավորություն է տալիս առանց բարդ ռադարների կամ ինֆրակարմիր դետեկտորների նկատելու մոտեցող օբյեկտները եւ խուսափելու դրանցից։
Estaba siendo maleducado y tratándote comojw2019 jw2019
Ուստի որոշեցի ընդլայնել իմ գունային զգայարանների կարողությունը եւ ավելացրեցի ինֆրակարմիրը եւ ուլտրամանուշակագույնը գունաձայնային իմ հավաքածուին, եւ հիմա ես կարող եմ լսել այնպիսի գույներ, որոնք մարդկային աչքը չի կարող ընկալել։
Te lo dijo, ¿ verdad?ted2019 ted2019
Սակայն այս տեսությամբ հնարավոր չէր բացատրել, թե ինչու է ուլտրամանուշակագույն ճառագայթը կարողանում էլեկտրական հոսանք առաջացնել որոշ մետաղներում, իսկ տեսանելի ինֆրակարմիր ճառագայթը՝ ոչ։
¿ Sabes que de niños fueron dados en adopción?jw2019 jw2019
Նախ՝ դրա շնորհիվ մազիկները անդրադարձնում են արեգակնային ճառագայթման տեսանելի տիրույթի եւ մոտիկ ինֆրակարմիր տիրույթի ճառագայթները։
¿ Cuántas tenemos?jw2019 jw2019
Այդ էներգիան տեղափոխվում է վերին շերտ, որտեղից էլ արեգակնային ճառագայթումը անդրադառնում է տիեզերքում, հիմնականում լույսի եւ ինֆրակարմիր ճառագայթների տեսքով։
Sugiere la creación de un centro de intercambio de información a nivel dela Unión Europea con el objetivo de recoger y analizar las mejores prácticas de todas las instituciones y organizaciones activas en la lucha contra el VIH/sida; considera que tal instrumento contribuiría a identificar defectos en las acciones existentes y a formular nuevas estrategiasjw2019 jw2019
Օրինակ, լավ է, երբ կարող ես ընկալել ինֆրակարմիր գույնը, քանի որ այդպիսով կարող ես պարզել՝ արդյոք սենյակում կան շարժման հաղորդիչներ։
Tuve que recurrir a Louie que es la última maldita cosa...... que quería hacer, ¿ sabes?ted2019 ted2019
Նրանք արբանյակից ինֆրակարմիր լույսի միջոցով բարձր լուծաչափի նկարներ են անում, հետո համակարգչի օգնությամբ այդ նկարներում ճանաչում են ավերակները։
Que hagan la escena ante la iglesia.A ver cuál es la causa del líojw2019 jw2019
Բոլորդ գիտեք, որ հեռակառավարման վահանակները ունեն ինֆրակարմիր LED -- դու պարզապես միացնում ես LED-ը, եւ այն միանգամից անջատվում է, դու անջատում ես այն:
Los Estados miembros informarán inmediatamente a la Comisión y a los demás Estados miembros de toda decisión adoptada en el marco del presente artículo en relación con la designación de proveedores de servicios de tránsito aéreo dentro de los bloques específicos de espacio aéreo respecto del espacio aéreo que se halla bajo su responsabilidadted2019 ted2019
Քանի որ ինֆրակարմիր լույսը թափանցում է երկրի մակերեսից ներս, այս տեխնոլոգիայի միջոցով հայտնաբերվում են վաղուց մոռացված եւ հողի տակ անցած շինությունների տեղեր, որոնք անտեսանելի են երկրի մակերեսից։
Cuando se revele la verdadjw2019 jw2019
Իսկ աղետից տուժածներին օգնելու կոմիտեի անդամները պետք է իրենց հետ ունենային ինֆրակարմիր ջերմաչափեր, քլորային լուծույթ եւ ուտելիք։
Desgraciadamente, tengo malas noticiasjw2019 jw2019
Մասնագետները ուսումնասիրում են սեւ բզեզի սենսորներն ու բեղիկները, որ ստեղծեն այնպիսի սարքավորումներ, որոնք արագ կհայտնաբերեն ինֆրակարմիր ճառագայթները եւ հրդեհը։
El plazo final expira, por tanto, el # de diciembre dejw2019 jw2019
Այս միջատի արձակած լույսը ունի շատ քիչ ուլտրամանուշակագույն եւ ինֆրակարմիր ճառագայթներ, ուստի այն գրեթե 100 տոկոսով է իր էներգիան լույսի վերածում։
¿ Puedo llamarla mañana, condesa?jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.