գանձարան oor Fins

գանձարան

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Armeens - Fins

aarreaitta

naamwoord
Իրականում, Ամազոնիան համարվում է երկրագնդի էկոլոգիական ամենահարուստ գանձարանը։
Amazonin alue luetaan maapallon monipuolisimpiin ekosysteemeihin, ja se on sellaisena todellinen aarreaitta.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

aarrekammio

naamwoord
Քաղդեացիները Երուսաղեմի տաճարից բերում են նաեւ սուրբ պատկանելիքները եւ դնում հեթանոսական գանձատանը։
Myös Jerusalemin temppelin pyhät astiat tuodaan sinne ja talletetaan pakanalliseen aarrekammioon.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

kassa

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

kassakirstu

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

kirstu

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ավելի բարձր վաճառքի գին (այն գինը, որը դուք գանձում եք հաճախորդից):
Olemme näin tukeneet vahvasti Kansainvälisen rikostuomioistuimen perustamista, joka on maailmanlaajuisesti tarkasteltuna erittäin merkittävä edistysaskel.LDS LDS
Այս դաժան մարդիկ մեղավորության ոչ մի զգացում չապրեցին, երբ Հիսուսին մատնելու համար տաճարի գանձանակից երեսուն արծաթ առաջարկեցին Հուդային։
Olemme varmasti yhtä mieltä siitä, että sodat ovat paha asia, se on klassinen totuus.jw2019 jw2019
Երկուշաբթի Գանձվել է 50% աշխատանքի կանխավճարները. 2000
Nopea potkuri!LDS LDS
Ավելի շատ տեղեկություն իմանալու համար տես «Գանձ, որ դարեր շարունակ թաքնված է եղել» հոդվածը «Դիտարանի» 2013 թ. հունիսի 1-ի համարում։
Miten usein sellaista voi tapahtua?jw2019 jw2019
Աստվածաշունչը գանձ է
on huolissaan tavasta, jolla siirtyminen Yhdistyneiden Kansakuntien Kosovon väliaikaishallinnosta (UNMIK) uuteen kansainväliseen siviilihallintoon toteutetaan; muistuttaa UNMIKia siitä, että sen olisi jatkettava toimintaansa Kosovossa, kunnes uusi hallinto on organisoitu ja täysin toimintakykyinen; kehottaa YK:ta ja EU:ta pohtimaan keinoja estää kansainvälisen asiantuntemuksen menettäminen hallinnon keskeisillä aloilla ottaen erityisesti huomioon, että Kosovon väliaikaiset itsehallintoelimet tarvitsevat aikaa ja tukea ottaessaan vastuulleen tietyt lainsäädäntö- ja täytäntöönpanotehtävät UNMIKiltajw2019 jw2019
Իսկ 13-րդ գանձանակը կամավոր նվիրաբերությունների համար էր։
Eikö hän ole hieman nuori juopottelukaveriksi?jw2019 jw2019
12 Եհովայի համար իր ամեն մի ծառան թանկագին է ինչպես մի գանձ (Անգէ 2։
Tukiohjelman kestojw2019 jw2019
Նա հետեւում էր, թե ինչպես էին մարդիկ գանձանակների մեջ նվիրատվություններ նետում։
Heillä on niin kiire pitää huolta muista,- etteivät huolehdi itsestäänjw2019 jw2019
16 Պողոս առաքյալն իր ծառայությունը թանկ էր համարում. նա այն գանձ անվանեց (2 Կորնթացիներ 4։
Tiedostoa % # ei voi avata eikä ladata tekstilistaajw2019 jw2019
ՎԱՏԻԿԱՆԸ ասես մի գանձարան լինի։
Olen vastikään saanut selville,- että väitteesi olivat tottajw2019 jw2019
Իսկ մեկ ուրիշ անգամ Երուսաղեմի տաճարում սովորեցնելիս Հիսուսը տեսավ, թե ինչպես են հարուստները փող գցում գանձանակների մեջ։
Ohjehinta on perustekijä monien muiden interventiotoimenpiteiden määrittelyssäjw2019 jw2019
Գանձ, որ դարեր շարունակ թաքնված է եղել
Valitus on toimitettava valitusajan kuluessa korkeimman hallinto-oikeuden kirjaamoonjw2019 jw2019
Իսկապես, մեծ գանձ է այս նավակը։
Säilytä jääkaapissajw2019 jw2019
64 Եվ այդ սրբազան բաներից ստացված աօգուտը պիտի պահվի գանձատանը, եւ նրա վրա կնիք պիտի լինի. եւ այն չպետք է որեւէ մեկի կողմից օգտագործվի կամ գանձատնից դուրս հանվի, ոչ էլ նրա վրա դրված կնիքը պիտի հեռացվի, բացի միայն միաբանության ձայնով կամ պատվիրանով:
Etsin neiti ChowniaLDS LDS
3–7-րդ գանձանակները նախատեսված էին տատրակի, աղավնու, փայտի, խնկի եւ ոսկե անոթների նվիրաբերությունների համար՝ ըստ յուրաքանչյուրի համար սահմանված արժեքի։
Jos et tapa häntä, kuolemme kaikkijw2019 jw2019
Ես մտածում եմ, որ այդ Սրբերը շատ ընդհանուր բան ունեն այն այրի կնոջ հետ, ում Փրկիչը նայում էր, երբ Նա «նստած մտիկ էր անում, թէ ժողովուրդն ինչպէս էր փող գցում գանձանակը, եւ շատ հարուստներ շատ բաներ էին գցում:
Kansalliset viranomaiset voivat kuitenkin poikkeuksellisesti sallia väkevöittämisen kuivasokeroimalla edellä mainituissa Ranskan departementeissaLDS LDS
գանձ է թանկագին։
Hän ei kai onnistunut heti, koska selässä oli haavojajw2019 jw2019
Հիսուսը, որը բոլոր հարցերում կատարելապես արտացոլում էր Եհովայի էությունը, ասաց. «Ճշմարիտ ասում եմ ձեզ. այս աղքատ այրին գանձանակի մեջ ավելի շատ գցեց, քան մյուս բոլորը»։
Moottoritietjw2019 jw2019
Նշեք, որ սեփհական բառը 9-րդ հատվածում թարգմանվել է հունարեն բառից, որը նշանակում է գնված կամ պահպանված, եւ համապատասխանում է Ելից 19.5 հատվածում եղած եբրայերեն բառի հետ, որը նշանակում է, որ Աստծո ուխտյալ ժողովորդը Նրա համար հատուկ սեփականություն կամ թանկագին գանձ է (տես Ա Պետրոս 2.9, ծանոթագրություն զ):
Vain tullakseni pojan yllättämäksiLDS LDS
Քրիստինայի գտածը իսկապես որ գանձ էր։
Olen valmisjw2019 jw2019
Երկար ժամերի մեր որոնումները վարձատրվեցին, երբ լեռների գրկում «պատահաբար» գտանք անգին մի գանձ։
Kyllä.- Ei.- Kylläjw2019 jw2019
60 Եվ դուք ձեզ համար պետք է պատրաստեք մի տեղ՝ որպես գանձարան, եւ այն նվիրաբերեք իմ անվանը:
Vie hänet pois täältäLDS LDS
Երկրայի՞ն գանձին նախապատվություն կտար, թե՞ երկնային։
Sinä et tiedä miksi tein sen!jw2019 jw2019
Գանձ՝ տորֆի միջից
Hän rakastaa sinua paljon, eikö?jw2019 jw2019
8-րդ գանձանակը մեղքի ընծայից ավելացած գումարի համար էր։
Jotta olisi mahdollista saavuttaa Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen (jäljempänä perustamissopimus) tavoite saada aikaan sellaiset turvallisuusolosuhteet, että väestön elämää ja terveyttä vaarantavat tekijät poistuvat, Euroopan atomienergiayhteisön (jäljempänä yhteisö) olisi voitava tukea ydinturvallisuutta kolmansissa maissajw2019 jw2019
192 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.