Սուրբ Լավրենտիոսի գետ
Fleuve Saint-Laurent
Գետանց oor Frans
Գետանց
Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans
gué
fr
passage aménagé pour améliorer la traversée d'un cours d'eau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Չէ՞ որ երկու ճնճղուկ մէկ դանկի են ծախվում, եւ նորանցից մէկը չի ընկնիլ գետինն առանց ձեր Հօր։
Toxicité cardiaque La doxorubicine et d autres anthracyclines peuvent entraîner une toxicité cardiaquejw2019 jw2019
Սակայն նրանք պետք է ընդունեին, որ ուտելու նպատակով սպանված կենդանու կյանքը պատկանում է Աստծուն, եւ դա պետք է ցույց տային՝ կենդանուն սպանելիս նրա արյունը ջրի պես գետին թափելով։
Direction du ventjw2019 jw2019
«Սովորաբար կարողանում եմ կառավարել լեզուս, բայց երբեմն ասում եմ բաներ, որ չպետք է ասեի ու հետո ամոթից ուզում եմ գետինը մտնել»։ Չեյս
Le droit d'auteur existe automatiquement dès qu'une œuvre originale ou un autre objet est créé.jw2019 jw2019
Մարդկանց մեծ մասը հազիվ թե ուշադրություն դարձնի իրեն հանդիպած ամեն մի փոքր թռչնակի, ուր մնաց թե նկատի, երբ դրանցից մեկը «գետին ընկնի»։
Allez au diable!jw2019 jw2019
Հանկարծ երկնքից մի լույս է փայլատակում նրա շուրջը, եւ նա կուրացած գետին է ընկնում։
Le SDPF avait aussi des équipes en place dans le mode maritime, mais n’avait pas un CDT équivalent et une base de données électronique.jw2019 jw2019
Հին Հունաստանում ըմբշամարտի մրցումների ժամանակ մարտիկներից յուրաքանչյուրը փորձում էր հավասարակշռությունից հանել իր հակառակորդին՝ նրան գետինը տապալելու նպատակով։
Vu l'arrêté ministériel n° # du # mai # portant création d'un Comité de concertation de base à l'Office Central d'action sociale et culturelle au profit des membres de la communauté militaire, Arrêtejw2019 jw2019
Այդ պահին մի տղամարդ վեր ցատկեց տեղից, ճանկեց պարբերագիրը քրոջ ձեռքից, ճմռթեց այն ու շպրտեց գետին։
Elle me fait penser à moi!jw2019 jw2019
Չաշենկա գետ (աջ) 10 կմ.
Je vais dire paroleWikiMatrix WikiMatrix
Ֆիշինգ գետ
Ce soir, tu rencontreras les maîti resses du défunt seigneurLDS LDS
«Սա ժամանակների լրության տնտեսությունն է, եւ մենք տեսնում ենք, թե ինչպես են օվկիանոսը հեղեղող հուժկու գետակների նման նախկին տնտեսությունները լցվում դրա մեջ՝ մեզ դարձնելով դրանց մասնակիցը եւ տեսնում ենք, որ Աստված ի սկզբանե մի մեծ նպատակ էր հետապնդել եւ այդ նպատակը Իր զավակների փրկությունն էր։
Sur les 2 902 saisies commerciales exécutées entre 2002 et 2006, aucune n’a visé des importateurs ou des transporteurs PAD.LDS LDS
38, 40)։ Նա նշանակալից մարգարեություն է ասում Երուսաղեմի կործանման վերաբերյալ՝ նշելով, որ նրա շուրջ սուր գերաններով պատնեշ է կանգնեցվելու, որ ամեն կողմից նեղություն է կրելու, որ նրա մեջ եղող երեխաներին գետին են տապալելու եւ որ քարը քարի վրա չեն թողնելու։
Art. #. KG statue pour une garderie, par implantation, sur la recevabilité du recours et en fait part au pouvoir organisateur, par lettre recommandée, dans les quinze jours suivant la réceptionjw2019 jw2019
Սակայն նրանցից եւ ոչ մեկը գետին չի ընկնի առանց ձեր Հոր իմացության։
INDICATIONS D UTILISATIONjw2019 jw2019
Մամիին տանում են գետ՝ մկրտելու
Commentaires sur les observations des intéressésjw2019 jw2019
Առանձնապես հիշում եմ մեր կանգ առած վայրերից մեկը. դա մի մրգաստան էր գետակի մոտ։
Le conseil de stabilisation et d'association formule des recommandations à cet effetjw2019 jw2019
Ապա ասաց. «Սրանք ամենը քեզ կտամ, եթե գետին ընկնելով երկրպագես ինձ»։
Le défaut de transmission des listes lui permet de détecter rapidement d'éventuelles irrégularités ou négligences et d'agir en conséquencejw2019 jw2019
12 Ինչպես մի հորդահոս գետ, որը գնալով ավելի է վարարում, հոգեւոր բարիքները ավելի բազմազան են դառնում եւ լիացնում են մեզ։
Pas cette foisjw2019 jw2019
Ապա՝ արշավեց պարսկական տիրապետության ողջ տարածքով եւ հասավ մինչեւ Ինդոս գետ, մինչեւ ներկայիս Պակիստանի տարածք։
Et il s' était présenté à la Mairiejw2019 jw2019
«[Ճնճղուկներից] մէկը չի ընկնիլ գետինն առանց ձեր Հօր։
Comté de Buckingham- Penshurstjw2019 jw2019
Հյուսիսային Պլատ գետ
Portée La revue a donné lieu à un examen des pratiques de vérification du CIPC au sein des anciens organismes des douanes et de l'immigration et au sein de l'ASFCactuelle.LDS LDS
Ուստի մկրտությունը հաճախ տակառի մեջ էին անում։ Եղբայրները ցամաքած գետակներում փոսեր էին փորում եւ քիչ-քիչ ջուր էին հավաքում տակառի մեջ։
Mon père, dans son enfance, n' avait pas de modèle masculin positifjw2019 jw2019
Դավիթն իջնում է գետակի մոտ, ընտրում հինգ ողորկ քար ու դնում դրանք իր մախաղի (հովվական պայուսակի) մեջ։
A côté, le cas échéant, d’autres aides de l’Etat, des établissements publics ou des collectivités, mais dans le strict respect du plafond d’aides prescrit par l’article # du règlement (CE) no #/# en cas de cumul d’aides, ce dispositif doit favoriser le développement de l’agriculture biologique dans ce départementjw2019 jw2019
Իհնե (էստ.՝ Õhne jõgi), գետ Էստոնիայում եւ մասամբ՝ Լատվիայում.
Je voudrais aussi attirer l'attention sur un autre probléme, celui des DMPS ou différents modes de prestation des servicesWikiMatrix WikiMatrix
Հիսուսն է՛լ ավելի ընդգծեց այս ճշմարտությունը՝ ասելով, որ փոքրիկ ճնճղուկը «չի ընկնիլ գետինն»՝ առանց Եհովայի իմացության։
Cette guerre représente un échec à l’ écoutejw2019 jw2019
Նրա սիրելի Որդին՝ Հիսուսը, ասել է, որ նույնիսկ մի ճնճղուկը գետին չի ընկնում առանց իր Հոր իմացության (Մատթեոս 10։
Pas de record, mais plus grand que la plupart d' entrenousjw2019 jw2019
Ամպերը պարուրել էին Սինա լեռը, գետինը դողում էր։
Vous voulez ma mort!jw2019 jw2019
197 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.