Ինչպես կարող եմ oor Frans
Ինչպես կարող եմ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans
Comment faire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ես սրանից գլուխ չեմ հանում, բայց ահա թե ինչ կարող եմ ապակոդավորել այս դիագրամից 24 վայրկյանում:
Une transaction sur Instruments Financiers Admis conclue un jour où Nasdaq Europe détermine que ces Instruments Financiers Admis sont ex dividendes ou autres droits, ou à tout moment ultérieur, est exécutée et liquidée entre Membres ex dividendes ou droits sauf convention contraire au moment de la transactionted2019 ted2019
Ես կուզեի, որ սովորեցնեիք ինձ, թե ինչպես կարող եմ ծառայել Եհովային»։
Autrement dit, tous les grands instruments de contrōle demeurent dans la loi tandis que le régime réglementaire fournit un guide plus complet pour la mise en oeuvre du programmejw2019 jw2019
Ինչ կարող եմ անել ուխտի այս մասն ավելի լավ պահելու համար
Je peux examiner l' équipe avec le détecteur de radiationLDS LDS
Ի վերջո գտա, թե ինչպես կարող եմ Եհովայի հանդեպ սերը միավորել լեզուների հանդեպ իմ սիրո հետ։
• Sécurité cybernétique et quantiquejw2019 jw2019
«Ես մտածում եմ, թե ինչ կարող եմ անել մարդկանց համար, եւ փորձում եմ ժողովից որեւէ մեկին օգնել։
Produits agricoles destinés à la consommation humaine énumérés à l'annexe I du traitéjw2019 jw2019
Ես էլ հաճախ մտածում եմ, թե ինչ կարող եմ անել, որ նրան ուրախացնեմ։
Pensais- tu pouvoir te servir de moi pour entrer dans l' Entrepôt?jw2019 jw2019
Հետո ինքս ինձ հարցրեցի, թե ինչ կարող եմ անել, ինչպես կարող եմ փոխել այս ամենը:
Dans la mythologie classique, on trouve souvent des cyclopes... mais jamais de la taille dont on les a faitted2019 ted2019
Աղաչեցի նրան ցույց տալ, թե ինչպես կարող եմ կյանքս իմաստով լցնել։
C' est seulement Alicejw2019 jw2019
թե ինչ կարող եմ անել, ինչպես կարող եմ փոխել այս ամենը:
Un débat comme celui-ci est une occasion formidable puisqu'il fera l'objet d'un vote libreted2019 ted2019
Ինչպես կարող եմ մարդկանց հանդեպ ավելի շատ հարգանք ցուցաբերել
Ce n' est que l' opinion de Washington.C' est l' opinion de tout le monde à l' extérieur de cette agencejw2019 jw2019
Ինչպես կարող եմ հաղթահարել դրանք
Alors y' aura plus besoin d' acheter autant de serpillèresjw2019 jw2019
Դե, է՞լ ինչ կարող եմ ես անել քեզ համար:
Tu vas pas te mêler de mes poils, maintenantTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ցո՞ւյց է տալիս, թե ինչպես կարող եմ գնալ Հիսուսի հետքերով»։
Considérant qu'il convient d'accorder sans délai une autorisation d'engagement de personnel sous contrat à ce département en attendant que le Secrétariat permanent de recrutement pourvoie à des emplois définitifs des cadres organiquesjw2019 jw2019
Վերջապես ես իմացա, թե ինչպես կարող եմ լավագույն ձեւով շնորհակալություն հայտնել Աստծուն իմ կյանքի համար։
Il faut que tu manges!jw2019 jw2019
Նշանակում է, կարող եմ անել ինչ ուզում եմ, կարող եմ հյուսել ինչ պատմություն որ ուզում։
Dans le deuxième cas - je m'étais annoncé avant le vote final -, nous n'avons absolument pas la compétence, dans cette Assemblée avant la Conférenceintergouvernementale à Amsterdam, pour prendre une telle décision, telle que nous l'avons prise.ted2019 ted2019
Աստվածաշնչից իմացա, թե ինչպես կարող եմ հսկել բարկությունս եւ չգործել զգացմունքների ազդեցության տակ։
Je fais du bateau?jw2019 jw2019
Ես այս երեխային ամեն ինչ կարող եմ սովորեցնել, քանի որ նրան ամեն ինչ հետաքրքրում է:
Le Roi détermine, après avis de la Commission de la protection de la vie privée, instituée par la loi du # décembre # relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel, la forme et les modalités de fabrication, de délivrance et d'utilisation de la carte d'identitéted2019 ted2019
9, 10)։ Երախտապարտ եմ Եհովային, որ ցույց տվեց, թե ինչպես կարող եմ իսկական երջանկություն վայելել։
Vu l'importance accordée à la subvention des entreprises culturelles de la France, ce pays semble se soucier tout particulièrement de la diversité du contenu, pour contrer notamment l'imposante présence des Américains sur le marché du film.jw2019 jw2019
«Ես հասկացա, թե կյանքում ինչն է իրականում անհրաժեշտ եւ թե ինչպես կարող եմ ապրել՝ ունենալով քիչ բան։
La durée de validité du permis se calcule à partir du jour où la décision accordant ce permis devient exécutoire, conformément à l'articlejw2019 jw2019
«Դպրոցը ինձ շատ օգնեց։ Սովորեցի կողքից նայել ինձ եւ տեսնել, թե ինչպես կարող եմ հոգ տանել Եհովայի գառնուկներին»։
Tu sais comment on obtient Carnegie Hall, non?jw2019 jw2019
Մի բան միայն կասեմ. ավելի շատի իրավունքն ունես, քան այն ամենն, ինչ կարող եմ ասել:
Ils la portent, et un jour ils rencontrent une fille et la rencardentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Տեսնեմ ինչ կարող եմ անել, քանի որ բերքս կուտակելու տեղ չկայ։
Un système d'imposition selon les règles de l'État de résidence pourrait être expérimenté dans un premier temps sur une base bilatérale puis, après une évaluation positive, éventuellement être étendu à l'ensemble de l'Union européennejw2019 jw2019
Մարդկանց անունները եւ ինչպես կարող եմ օգնել նրանց գալ դեպի Քրիստոսը.
Et nous aussiLDS LDS
«Իսկ ե՞ս ինչ կարող եմ անել էներգետիկայի հետ կապված խնդիրների լուծման համար»։
En 2002, les mainlevées PAD représentaient 0,9 % du nombre total de mainlevées, tandis qu’en 2006, cette proportion est passée à 4,9 % [ 26 ].jw2019 jw2019
Ինչպես կարող եմ այն օգտագործել ուրիշներին օգնելու նպատակով
L' ennemi et nousjw2019 jw2019
295 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.