Կովելին oor Frans
Կովելին
Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans
covellite
fr
minéral
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Ծիծաղ) «Դուք կարող եք դրան կոչել դինոզավր, սակայն նայեք վելոսիրապտեր դինոզավրին: Այն հրրաշալի է:
Arrête avec " I' enfant "!ted2019 ted2019
Հիշատակելով Սառային՝ Աբրահամի գեղեցիկ կնոջը՝ Պետրոսը նշեց, որ նա «հնազանդ էր Աբրահամին, նորան տէր կոչելով»։
C' est décidéjw2019 jw2019
Երկրի վրա ոչ մեկին ձեզ «հայր» մի՛ կոչեք, որովհետեւ մեկն է ձեր Հայրը՝ Երկնայինը։
Permettre aux participants à NEXUS Maritime d’accoster sur des propriétés privées, où l’ASFC peut ne pas avoir l’autorisation d’inspecter les navires, et les procédures touchant les mesures d’exécution sur les eaux sont des exemples de questions qui doivent être traitées en élaborant des politiques avant que le programme soit étendu à d’autres emplacements.jw2019 jw2019
Տերը մեզ հնարավորություն է տվել պատրաստվելու նրան, ինչը Նա կոչել է «քահանայության երդում եւ ուխտ»:3
I. Examiner l'interaction entre les gènes des sujets et les facteurs environnementaux et les répercussions sur le risque d'obésité et de complications métaboliques; II.LDS LDS
Ոմանք կարծում են, թե Հիսուսին կոչելով էմմանուել՝ Աստվածաշունչը սովորեցնում է, որ նա Աստված է։
Tu devrais savoir!jw2019 jw2019
Հրեաները վերցրեցին քարեր՝ Հիսուսին սպանելու մտադրությամբ, համոզված լինելով, որ Իրեն Եհովա կոչելով, Նա աստվածանարգություն է գործել։
Je suis comme une limaceLDS LDS
Այսպիսի աջակցությունը օգնել է շատերին եւ կյանքի կոչել։
En revanche, si elles sont fournies à des conditions plus favorables, on pourra généralement conclure à ljw2019 jw2019
Իր վաղ տարիների ինքնակենսագրության մեջ նա իրեն կոչել է Ֆիլարետուս, ինչը նշանակում է «առաքինություն սիրող»։
Il y a eu 19 192 passages de non-participants à NEXUS Maritime signalés à Windsor (y compris 131 passages de participants à CANPASS ‐ Bateaux privés) du 1er avril au 2 octobre 2005.jw2019 jw2019
Ես չէի գտել աշխարհում այն տեղը, որ կարող էի տուն կոչել:
Le conseil d'association arrête ses décisions en accord avec les deux partiested2019 ted2019
1935-ին, երբ եղբայր Ռադերֆորդը այցելեց Հավայի, որտեղ նոր մասնաճյուղի հետ նաեւ սրահ էր կառուցվել, նրան հարցրին, թե ինչպես կոչել այդ շինությունը։
Nous allons reprendre la construction de l' hôpitaljw2019 jw2019
Այդ մարդիկ չեն կորցնում իրենց անհատականությունը, այլ դառնում են առավել կայտառ եւ հավասարակշռված անհատներ՝ դրսեւորելով այն հատկութիւնը, որն առաջին դարի մի գրող կոչել էր «զգաստութիւն» (Գործք 26։
Rencontres périodiques pour échanger des renseignements et des résultats de travaux de prospective avec les É.-U., le R.-U. et autres alliés Les S-T peuvent-elles aider?jw2019 jw2019
16 Մենք՝ քրիստոնյաներս, կարիք չունենք վախենալու, որ ինչ– որ բան այն ամենից, ինչ Պողոսը կոչել է «ներկայ բաներ» (ԱԹ)՝ դեպքեր, պայմաններ եւ իրավիճակներ իրերի այս ներկա համակարգում, ինչպես նաեւ՝ «գալու բաներ» (ԱԹ), կարող է խափանել Աստծո՝ իր ժողովրդի հանդեպ ունեցած սերը։
La présente décision est applicable à compter du # juilletjw2019 jw2019
Քննենք Տիմոթեոսի օրինակը։ Պողոսը նրան կոչել էր «Աստուծոյ պաշտօնեա [սպասավոր] եւ գործակից Քրիստոսին աւետարանին մէջ» (Ա Թեսաղոնիկեցիս 3։ 2, Արեւմտ. Աստ.)։
Ą ma grande surprise, j'ai constaté que la nourriture était deux fois plus chére à Iqaluit que dans la région de Montréal, par exemplejw2019 jw2019
Ինչո՞ւ է տեղին միմիայն Եհովային կոչել «Ամենակալ», եւ ինչպե՞ս է նա գործածում իր ահռելի զորությունը։
L' appartement sera tout à toi, Jack.Tu auras beaucoup d' espacejw2019 jw2019
Եվ երբ ես հագա այդ ահավոր տաբատը եւ պինդ կապեցի գոտիս, գրեթե վայրկյանական, ես զարգացրեցի այն, ինչ միայն կարելի է կոչել գոռոզություն
Au sujet de Joe Rolfe, c' est un bon garçonted2019 ted2019
«Քավության օրը [եբր.՝յոմ հակկիպպուրիմ]» կարելի էր նաեւ կոչել «փրկանքների օր» (Ղեւ 23:26–28)։
Recours introduit le # février # contre la République hellénique par la Commission des Communautés européennesjw2019 jw2019
Նրանք պնդում են, որ Քամոսը Մովաբի աստվածն էր, ոչ թե Ամմոնի (Դտ 11:24; Թվ 21:29)։ Թեեւ ամմոնացիների աստվածը Աստվածաշնչում կոչվում է Մեղքոմ եւ Մողոք (1Թգ 11:5, 7; Եր 49:1, 3), ոմանց կարծիքով՝ այդ բառերը (ծագել են «թագավոր» արմատից) տիտղոսներ էին, ոչ թե անուններ, ուստի Քամոս աստծուն կարող էին այդ տիտղոսներով կոչել։
Comprenez- vous ce que j' ai dit?jw2019 jw2019
Մեր տնտեսությունում Փրկիչ Հիսուս Քրիստոսը կոչել է Սրբերի հավաքը «իմ գերագույն համաժողով»:1
Il nous est très difficile de trouver à ce sujet les mots qui puissent exprimer cette profonde inquiétude sur la situation en Corée du Nord, sans d'autre part risquer d'aggraver le conflit.LDS LDS
Օրինակ՝ դա հնարավորություն է տալիս մարդկանց ապրել այն պատվերի համաձայն, որն ընդունված է կոչել «ոսկե կանոն»։
On attend beaucoup des Fonds structurels, des autres programmes, d'une politique active d'information et nous devons vraiment nous en occuper sérieusement, car nos enfants, nos petits-enfants nous accuseront un jour si nous n'opérons pas un réel changement dans la politique énergétique.jw2019 jw2019
Հետեւաբար, ինչ որ դուք անեք, դուք դա պիտի անեք իմ անունով. հետեւաբար, դուք պիտի կոչեք եկեղեցին իմ անունով. եւ դուք պիտի կանչեք առ Հայրն իմ անունով, որպեսզի նա օրհնի եկեղեցին` հանուն ինձ:
L'unité n'est accessible qu'au personnel autorisé consigné sur une listeLDS LDS
Միջնադարի աշխարհագրագետները հավանաբար նույնպես զարմացել են, քանի որ նրանցից մեկը այս տարածաշրջանը՝ Կովկասը, կոչել է «լեռներում ծվարած լեզուների երկիր»։
Avec quoi on va acheter le loutz?jw2019 jw2019
Երեց Վոն Յոնգ Կո: Փակիչ աղոթք.
Ces ballons sont traitresLDS LDS
Քանի որ ես չէի մահացել չորս կրակոցներից հետո, հարեւաններս ինձ սկսեցին կոչել «Հերոս»։
« Les chercheurs dans d'autres régions du monde regardent de près ce qui se passe, et les retombées ailleurs sont déjà palpables (aussi loin qu'en Nouvelle Zélande et en Australie) », ajoute Leonard Syme.jw2019 jw2019
6 Եվ երկրի վրա ոչ ոքի մի կոչեք ձեզ ստեղծող, կամ ձեր երկնային Հայր. քանզի մեկ է ձեր ստեղծողը եւ երկնային Հայրը, այսինքն՝ նա, որ երկնքում է:
N' y retourne pasLDS LDS
Ուստի տեղին կլինի այն կոչել համաշխարհային կայսրություն։
ROBLAIN, Roland Marc Georges, Premier conseiller de direction au Sénat, à la date du # avriljw2019 jw2019
122 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.