Մերկել
Merkel
մերկ oor Frans
մերկ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans
nu
Երբ դուրս ես թռչում ինքնաթիռից դու կարծես մերկ լինես։
Quand vous sortez d'un avion vous êtes presque nu.
nue
Երբ դուրս ես թռչում ինքնաթիռից դու կարծես մերկ լինես։
Quand vous sortez d'un avion vous êtes presque nu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ցավալի է, բայց փաստ է, որ կան պոռնկագրության տեսակներ, որոնք շատ ավելի նողկալի են, քան մերկ մարդկանց ու պոռնկություն գործող տղամարդկանց ու կանանց տեսարանները։
Certains participants expliquent que la promotion de la diversité n'est pas perçue comme une priorité aux É.-U parce que cela peut contrevenir au premier amendement de la liberté d'expression.jw2019 jw2019
Եվ սա իր գագաթնակետին է հասնում ֆուտբոլի գավաթի խաղերի ժամանակ, երբ տղաները նախընտրում են ժամանակ անցկացնել փաբում` անծանոթների հետ, դիտելով Green Bay Packers-ի խաղացող, բավականին անշուք հագնված Աարոն Ռոդջերսին, քան միանգամայն մերկ մի Ջենիֆեր Լոպեզի` հետ իրենց ննջարանում։
Signature des courriers et fichiers (qualifiéeted2019 ted2019
ԻՆՉ Է ԱՍՈՒՄ ԱՍՏՎԱԾԱՇՈՒՆՉԸ։ «Քաղցածի հետ կիսիր քո հացը, հարստահարվածին ու անտուն մարդուն բեր քո տուն, մերկ մարդ տեսնելիս ծածկիր նրան» (Եսայիա 58։ 7)։
Si tu pouvais... nous donner une autre chancejw2019 jw2019
Հագուստը շատ ծանր կդառնա, եւ վերջ ի վերջո կարերը կքանդվեն, թողնելով ինձ մերկ:
Dans une telle situation, il sera vite impossible d' écarter une requêteted2019 ted2019
20։ 2–5 — Իսկապե՞ս Եսայիան երեք տարի շարունակ լրիվ մերկ էր «շրջում»։
Objectif en approche, majorjw2019 jw2019
Լավոդիկեցիները ձգտում էին երկրային հարստության, բայց ‘չգիտեին, որ իրենք թշվառ, ողորմելի, աղքատ, կույր եւ մերկ են’։
Les lots non réclamés dans le délai fixé au #er, alinéa #er, sont acquis à la Loterie nationale. »jw2019 jw2019
Թեեւ այդ ժողովի անդամները պարծենում են իրենց հարստություններով, բայց իրականում աղքատ են, կույր եւ մերկ։
L' ennemi et nousjw2019 jw2019
«Տասը եղջիւրը, որ տեսար գազանի վերայ, նորանք կ’ատեն պոռնկին, եւ նորան ամայի եւ մերկ կ’անեն, եւ նորա միսերը կ’ուտեն եւ կրակով կ’այրեն նորան» (Յայտնութիւն 17։
Fanny, la question n' est pas làjw2019 jw2019
1993 թ. ամռանը Կալիֆորնիայում «Նարընջագույն երկրի ցուցահանդեսն» այցելած մարդիկ տեսան «Քրիստիի» արձանը՝ կնոջ կազմվածքով մերկ «Քրիստոսին»՝ խաչի վրա գամված։
La section « Bandagisterie-Orthésiologie-Prothésiologie » est créée et classée dans l'enseignement supérieur paramédical de type courtjw2019 jw2019
Այնինչ Նոյի մյուս որդիները՝ Սեմն ու Հաբեթը, իրենց այլ ձեւով դրսեւորեցին. նրանք ծածկեցին իրենց հոր մերկությունը։
Un des aspects les plus préoccupants mis en évidence par cette crise est le gaspillage d'eau dû au mauvais état des canalisations et des réseaux hydrographiquesjw2019 jw2019
26 Եվ այժմ, հանուն այս բաների, որոնք ես խոսեցի ձեզ համար,– այսինքն՝ հանուն ձեր մեղքերի թողության օրեցօր պահպանման, որպեսզի դուք կարողանաք անմեղ աքայլել Աստծո առաջ,– ես կկամենայի, որ դուք բբաժին հանեք ձեր ստացվածքից գաղքատներին, ամեն մարդ ըստ նրա, ինչ ինքն ունի, ինչպես օրինակ՝ դկերակրելով քաղցածին, հագցնելով մերկին, այցելելով հիվանդին եւ ծառայելով ի սփոփանք նրանց եւ՛ հոգեւորով, եւ՛ աշխարհիկով՝ նրանց պահանջների համեմատ:
La vanne, c' est ça!LDS LDS
19 Եվ նրանք երկուսն էլ մերկ էին, մարդը եւ իր կինը, եւ չէին ամաչում:
Veuillez informer votre médecin si vous avez déjà eu des problèmes de foie y compris hépatite B ou CLDS LDS
բ) Պարզաբանեք «մերկ հատիկի» մասին Պողոսի բերած օրինակը։ գ) Աստված ինչպիսի՞ մարմիններ է տալիս հարություն առած օծյալ քրիստոնյաներին։
Parfois, c' estTony, avec un smokingjw2019 jw2019
«Եթէ մի եղբայր կամ քոյր մերկ լինին կամ օրուայ կերակրին կարօտ. եւ ձեզանից մէկն ասէ նորանց. Գնացէք խաղաղութեամբ, տաքացէք եւ կշտացէք. եւ մարմնի պէտք եղածը չ’տաք նորանց, օգուտն ի՞նչ կ’լինի» (Յակոբոս 2։
Il a dit que si la police trouvait ton briquet là- bas, elle aurait ce qu' il lui faut.Ça prouverait que tu étais sur les lieuxjw2019 jw2019
20 Արդ, Զերահեմնայի զորքը պատրաստված չէր որեւէ այսպիսի բանով. նրանք ունեին միայն իրենց սրերն ու իրենց թրերը, իրենց աղեղներն ու իրենց նետերը, իրենց քարերն ու իրենց պարսատիկները. եւ նրանք ամերկ էին, բացի մի մորթուց, որը գոտեւորում էր նրանց կոնքերի շուրջը. այո, բոլորը մերկ էին, բացի Զորամացիներից եւ Ամաղեկացիներից.
Il prétend que ce monstre travaille pour le FBILDS LDS
Եհովան հաշվի առավ ամոթի այն զգացումը, որն այժմ նրանք զգում էին՝ լինելով լիովին մերկ։
Je reviens tout de suitejw2019 jw2019
Թեեւ որոշ մեղքեր հնարավոր է թաքցնել մարդկանցից, մենք գիտակցում ենք, որ «ամենն էլ մերկ եւ բաց է [Աստծու] աչքերի առաջին որի հետ է մեր բանը» (Եբրայեցիս 4:13; Ղուկաս 8:17)։
On est en sécurité, pour le momentjw2019 jw2019
Իր անունը կրող Ավետարանում Մարկոսը գրել է, որ այն գիշերը, երբ Հիսուսը ձերբակալվեց, մի երիտասարդ կար, որը «իր մերկ մարմնի վրա» վերնահագուստ ուներ։
Vous allez me faire sortir d' icijw2019 jw2019
Ջունգլիների խորքերում ապրող տղամարդիկ ու կանայք ազդրերին կտոր են փաթաթում կամ կարճ հյուսված կիսաշրջազգեստ են կրում, իսկ երեխաները վազվզում են մերկ ու բոկոտն։
Juste avant l'accouchement, ses parents, qui ne possédent pasd'auto et qui n'ont pas le téléphone, ont essayé de marcher cinq kilométres pour trouver quelqu'un qui les aménerait à l'hōpitaljw2019 jw2019
Երբ դուրս ես թռչում ինքնաթիռից դու կարծես մերկ լինես։
LES MARCHANDISES UTILISEES PAR Lted2019 ted2019
«Եթե որեւէ եղբայր... մերկ է»
Ces remarques venaient d'une personne qui a passé des années à essayer de traiter avec les bureaucrates et qui a investi beaucoup de temps et d'argentjw2019 jw2019
«Գոտկատեղից մինչեւ ազդրերը» հասնող կտավե վարտիքների վրա, որոնք հագնում էին բոլոր քահանաները՝ «մերկ մարմինը ծածկելու համար» (Ելք 28:42), քահանայապետը հագնում էր պատմուճան (եբր.՝ կուտտոնեթ), որը գործված էր բարձրորակ կտավից (հավանաբար՝ սպիտակ) եւ շախմատաձեւ գործվածք ուներ։
Je préfère éviter d' autres morts inutilesjw2019 jw2019
«Մրցավազքի ժամանակ.... մասնակիցները սովորաբար մերկ էին հանդես գալիս»,— նշում է «Հույների ու հռոմեացիների կյանքը» գիրքը («The Life of the Greeks and Romans»)։
« Ce paragraphe est applicable pour autant que l'emploi soit maintenu par application de l'article #, § #, du décret du # juillet # contenant diverses mesures relatives à l'enseignement secondaire et modifiant le décret du # février # relatif à l'enseignement fondamental. »jw2019 jw2019
Մերկ էի, եւ հագցրիք ինձ. Հիւանդ էի, եւ ինձ այցելեցիք. բանտի մէջ էի, եւ ինձ մօտ եկաք։
Mais si le baiser est refusé?LDS LDS
Ոչ էլ մերկ, չհագնված,
Un montant de # EUR a été considéré non éligible conformément à l’annexe V du règlement (CE) noLDS LDS
82 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.