Իսպանիա oor Italiaans
Իսպանիա
Vertalings in die woordeboek Armeens - Italiaans
Spagna
it
Paese dell'Europa Occidentale.
Այդպիսի ստոր միջոցներով ամբողջ Իսպանիան դարձավ կաթոլիկ երկիր։
Con questi metodi ignobili, la Spagna divenne un paese interamente cattolico.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
իսպանիա
Vertalings in die woordeboek Armeens - Italiaans
spagna
Այդպիսի ստոր միջոցներով ամբողջ Իսպանիան դարձավ կաթոլիկ երկիր։
Con questi metodi ignobili, la Spagna divenne un paese interamente cattolico.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Spagna
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2։ 12)։ Օրինակ՝ Ռոբերտոյի (Իսպանիա) գործատերը գովեց նրան ազնիվ եւ պատասխանատու աշխատող լինելու համար։
I costi diretti per il personale sono ammissibili soltanto se riguardano persone aventi una funzione essenziale e diretta nell'attuazione del progetto, quali i gestori del progetto e le altre persone che collaborano operativamente al progetto, ad esempio pianificando le attività del progetto, collaborando alla sua attuazione (o al monitoraggio), prestando servizi ai beneficiari finali del progetto eccjw2019 jw2019
Պատրիսիան հասավ Իսպանիա իր փոքրիկ աղջկա հետ։
Bing un' altra volta!jw2019 jw2019
2011 Իսպանիա (մինչեւ 17) Աշխարհի առաջնություն.
il cui contratto iniziale sia stato stipulato ai sensi del precedente regime applicabile agli altri agenti delle Comunità europee (RAA), eWikiMatrix WikiMatrix
Հաջորդ տարի կալանավորներիցս մի քանիսին ազատեցին եւ ուղարկեցին Իսպանիա, քանի որ այնտեղ բարեկամներ ունեինք։
Naso piccolo, pelle chiara... misuravano l' ampiezza del nasojw2019 jw2019
«Ես ցանկանում եմ, որ նրանք վերադառնան Իսպանիա եւ շարունակեն իրենց ծառայությունը»։
Wow, è un nuovo diario, quello?jw2019 jw2019
Այդպիսի ստոր միջոցներով ամբողջ Իսպանիան դարձավ կաթոլիկ երկիր։
Ora che sto morendo mi fanno questo, ora che sonojw2019 jw2019
Աշխատանքիս դիմաց որպես վարձատրություն ընկերությունը ինձ հատկացրել էր շքեղ ավտոմեքենա, ստանում էի բարձր աշխատավարձ, ունեի բոլոր հարմարություններով կահավորված աշխատասրահ Մադրիդի կենտրոնում (Իսպանիա)։
Posso venire?jw2019 jw2019
Թեեւ որոշ բանտերում Վկաներին դաժանորեն էին վերաբերվում, բայց Կադիս (Իսպանիա) քաղաքի «Սանտա Կատալինա» բանտում գտնվող Վկաները կարողանում էին իրենց ժամանակի մի մասը հատկացնել նամակով վկայություն տալուն։
il contributo dell'Ufficio alle spese degli asili e al trasporto scolastico, e, nell'ambito di una politica a favore dei disabili, alle spese per le seguenti persone disabilijw2019 jw2019
Մի խումբ ռահվիրաներ ու ենթառահվիրաներ դուրս են եկել ծառայության Մադրիդում (Իսպանիա)
Avanti ragazze.Dateci dentrojw2019 jw2019
Այդ շրջանը Նիդերլանդների մի մասն էր, որը կառավարում էր Իսպանիան 16–րդ դարի ընթացքում։
Nella sua relazione periodica sulla Bulgaria per il #, la Commissione afferma chiaramente che la corruzione delle forze di polizia è percepita come un problema e che svariati casi di corruzione della polizia stradale e di frontiera sono stati segnalati da cittadini dell'Unione europea che attraversavano il paese in automobilejw2019 jw2019
ԻՍՊԱՆԻԱՆ հարուստ բնաշխարհ ունեցող բազմազգ երկիր է։
Decisione della Commissionejw2019 jw2019
Պողոսը ցանկություն ուներ հասնել մինչեւ Իսպանիա (տես էջ 2)։
Stanziamento destinato a coprire le spese relative all’organizzazione di riunioni internejw2019 jw2019
ԻՍՊԱՆԻԱ (ԹԱՐՍԻՍ?)
Alla lettera d, il paragrafo 8 sostiene che le delegazioni che fanno parte del servizio potrebbero farsi carico dei servizi consolari degli Stati membri.jw2019 jw2019
▪ Ամեն օր ամբողջ աշխարհում Ինտերնետից օգտվող մարդկանց խաբելու 5,7 միլիոն փորձ է կատարվում։— MAGAZINE, ԻՍՊԱՆԻԱ
tale margine deve includere la possibilità di acquistare diritti di impianto per approvvigionare la riserva e di vendere tali diritti a partire dalla riserva stessajw2019 jw2019
Մի քանի ամիս անց Ընկերությունը խնդրեց նրան մեկնել Իսպանիա։
La cosa piu ' fastidiosa delle tue bugie... e che comincio a capire quanto tu sia bravo a dirlejw2019 jw2019
Այդ պատճառով նրանց սկսեցին մեղադրել, թե գաղտնի համագործակցում են թշնամիների՝ բերբերյան ծովահենների, ֆրանսիացի բողոքականների եւ թուրքերի հետ, որպեսզի օգնեն նրանց զավթելու Իսպանիան։
Denominazione ufficialejw2019 jw2019
Իսպանիան ակնկալում էր, որ Հռոմի պապ Ալեքսանդր VI-ը կօգնի լուծելու այդ վիճելի հարցը։
Paste alimentari non cotte né farcite né altrimenti preparatejw2019 jw2019
Մ.թ. 7-րդ եւ 8-րդ դարերում իսլամը Արաբիայից տարածվեց դեպի արեւմուտք՝ հյուսիսային Աֆրիկա, Իսպանիա եւ արեւելք՝ մինչեւ Աֆղանստան։
Puoi portarlo al magazzino delle provejw2019 jw2019
Սակայն, ժամանելով Իսպանիա եւ տեղի կրոնական անհանդուրժողականությունը տեսնելով՝ առարկեց, որ եղբայր Ռադերֆորդը ելույթներ ունենա։
Tanto non ce la faijw2019 jw2019
Քանդակ Մադրիդում (Իսպանիա), որը պատկերում է Սատանային որպես մեղավոր, ապականված հրեշտակ
Com' è andata al lavoro?jw2019 jw2019
Նա վեց գրագիրների ուղարկեց Բեթլեհեմ, որ կրկնօրինակեն տեքստը եւ բերեն Իսպանիա։
Tappati la bocca!jw2019 jw2019
Սիսներոսն աշխատանքը վստահեց գիտնականների մի խմբի, որոնց նա հրավիրել էր նորաստեղծ Ալկալա դե Հենարես համալսարան (Իսպանիա)։
Le prove vanno effettuate dal servizio tecnico designato per l’esecuzione di prove e controlli conformemente alle direttive summenzionatejw2019 jw2019
Թեեւ այդ երկրի բնակիչների 80%–ը կաթոլիկներ են, ընդամենը 20%–ն է նախընտրել հարկը վճարել եկեղեցուն («EL PAÍS», ԻՍՊԱՆԻԱ)։
La Commissione desidera richiamare ljw2019 jw2019
Դա այնքան անարդար էր, հատկապես այն բոլոր զոհողություններից հետո, որ արել էի նրա համար» (Մարիա, Իսպանիա)։
Per quanto tempo?jw2019 jw2019
Եվ դա դեռ ամենը չէ, քանի որ նա ծրագրում է Երուսաղեմ նվիրաբերություններ տանելուց հետո ավելի մեծ քարոզչական շրջագայություն ձեռնարկել դեպի հեռավոր Իսպանիա եւ այնտեղ գնալու ճանապարհին «Քրիստոսի լիառատ օրհնությունները» բերել Հռոմում եղող եղբայրներին (15։ 16, 20, 29)։
Marvin, dove diavolo sei stato?jw2019 jw2019
108 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.