ներկայացուցիչ oor Russies

ներկայացուցիչ

Noun

Vertalings in die woordeboek Armeens - Russies

представитель

[ представи́тель ]
naamwoordmanlike
ru
выразитель интересов
Թող որ մենք լսենք եւ ականջ դնենք այն հավերժական ճշմարտություններին, որոնք ուսուցանվում են Տիրոջ լիազորված ներկայացուցիչների կողմից։
Будем же слышать и внимать вечным истинам, которым нас учат уполномоченные представители Господа!
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
27 Քո հայրը՝ առաջին հայրը, մեղք գործեց+, եւ քո ներկայացուցիչներն անօրինաբար վարվեցին իմ հանդեպ+։
Охрана уже поднимается, чтобы выпроводить тебя из зданияjw2019 jw2019
Ուրիշ եղբայրների հետ ես առանձնաշնորհում ունեցա Վայմարում հանդիպելու Գերմանիայի մասնաճյուղի ներկայացուցիչների հետ, եւ այնտեղից Լեհաստան բերեցինք «Դիտարանի» հետպատերազմյան առաջին համարները։
объявить внутреннее свойствоjw2019 jw2019
Ինչպես առաջին դարի քրիստոնեական ժողովները, այնպես էլ այսօր երեցները առաջնորդություն եւ խորհուրդներ են ստանում Կառավարիչ մարմնից՝ լինի ուղղակիորեն թե ներկայացուցիչների, օրինակ՝ շրջագայող վերակացուների միջոցով։
Это не ответjw2019 jw2019
5 Իսկ Եհովայի երկրպագության հոգեւոր տան ներկայացուցիչները ոչ թե բոլոր ազգերն են՝ միասին վերցրած, այլ այդ ազգերին պատկանող միլիոնավոր առանձին անհատներ։
Разве только мы не заключим в некотором роде финансовую сделку, которая могла бы побудить нас бросить это делоjw2019 jw2019
Մովսեսն Աստծո ներկայացուցիչն էր։
Я был очень любезен с женой Гариjw2019 jw2019
14 Քրիստոնեական աշխարհի ներկայացուցիչներից ոմանք Օգոստինոսին համարում են հին ժամանակների փիլիսոփա։
Ему нужен луч солнцаjw2019 jw2019
11 19–րդ դարի վերջում՝ «Սիոնի Դիտարանի» 1894 թ. սեպտեմբերի 1–ի համարում (անգլ.) նշվեց, թե ինչ մտածելակերպ պետք է մշակեին այն քրիստոնյա վերակացուները, որոնք ընտրվելու էին որպես շրջագայող ներկայացուցիչներ՝ հոգալու Աստծո ժողովրդի կարիքները։
Знаете, вы провалили свой последний тест на наркотикиjw2019 jw2019
Ուստի եթե հակառակ սեռի ներկայացուցիչները մեծապես գրավում են քեզ, մի եզրակացրու, թե դու վատն ես կամ չես կարող բարոյապես մաքուր մնալ։
Разве ей следует делать свои ногти в моей ванной?jw2019 jw2019
Երբ դուք անեք դա, դուք կարող եք ձեր ծխի կամ ճյուղի առաջ կանգնել որպես Հիսուս Քրիստոսի իրական ներկայացուցիչներ։
Все твои шесть чувств- в полном порядкеLDS LDS
Երբ Աստված իր առաջին մարդկային որդուն ու դստերը պատվիրեց, որ նրանք, որպես իր կատարյալ, մեղքից զերծ ներկայացուցիչներ, լցնեն երկիրը իրենց հետնորդներով, դրախտի վերածեն այն եւ իշխեն կենդանիների վրա, նա այնպիսի առաջադրանք չտվեց, որը նախապես անհաջողության էր մատնված, այլ այդ առանձնաշնորհումը տալով՝ նրանց հանդեպ սեր դրսեւորեց եւ ցույց տվեց, որ բարիք է ցանկանում նրանց։
Нет!Нет, она выживет!jw2019 jw2019
Մասնաճյուղի ներկայացուցիչները հանդիպում են ունեցել Քրեակատարողական վարչության պաշտոնյաների հետ՝ թույլտվություն ստանալու նպատակով, որ եղբայրները այցելեն բանտեր՝ մարդկանց հետ Աստվածաշունչ ուսումնասիրելու համար։
Если желаете заказать сейчас, я вам приготовлюjw2019 jw2019
Յուրաքանչյուր հարցին հետեւում էր մի քանի րոպե դադար, իսկ այդ ընթացքում նրանք ստորին գերմաներենով խորհրդակցում էին իրար հետ, ինչից հետո նրանց ներկայացուցիչը իսպաներենով պատասխանում էր հարցին։
КАФЕ БЕЛМОРjw2019 jw2019
Ներկայացուցիչներ կային առնվազն 37 երկրներից։
Они отняли у него собаку!jw2019 jw2019
Պիլիգրիմները՝ Դիտարանի ընկերության ներկայացուցիչները, որոնք շրջագայական ծառայություն էին կատարում, գնում էին քաղաքից քաղաք եւ քաջալերում ու առաջնորդություն էին տալիս Աստվածաշունչ ուսումնասիրողներին։
Узнай что ему нужноjw2019 jw2019
Որքա՜ն կարեւոր է, որ ծնողներն իրենց զավակներին դաստիարակեն այնպես, որ նրանք հարգեն Աստծու ներկայացուցիչներին։
Но, воспользовавшись моим авторитетом, кто- то из моей команды это сделалjw2019 jw2019
Երբ փաստաբանը պատասխանեց, որ նա Եհովայի վկաների իրավաբանական անձի ներկայացուցիչն է, դատավորն ասաց. «Այդ դեպքում ոչ մի հիմք չկա կասկածելու, որ նրա պահանջը արդարացի է։
Хорошо, что красивыйjw2019 jw2019
Եղբայր Ռասելը իր մահից կարճ ժամանակ առաջ որոշել էր Ջոնսոնին Անգլիա ուղարկել՝ որպես կազմակերպության շրջագայող ներկայացուցիչ։
Так почему бы тебе не продолжить идти?jw2019 jw2019
Դու ճշմարիտ Աստծու առաջ ժողովրդի ներկայացուցիչը+ եղիր եւ ինքդ ներկայացրու գործերը ճշմարիտ Աստծուն+։
Что это за больница такая?jw2019 jw2019
2003 թ.–ին Եհովայի վկաների Ավստրալիայի մասնաճյուղի ներկայացուցիչը առաջարկեց նրանց տեղափոխվել Թերսդի կղզի՝ համագործակցելու տեղի ժողովի անդամների հետ։
Быки- коровы больше не двигайсяjw2019 jw2019
5.5 տոկոսն են միայն հավատում Աստծուն, իսկ ֆիզիկական գիտությունների ներկայացուցիչների՝ միայն 7.5 տոկոսը։
Я просто не уверена, что мы продвинулись так же далеко, как вам хотелось бы... в плане группировокted2019 ted2019
Հետեւաբար, թեեւ չենք կարող վստահությամբ ասել, բայց հնարավոր է, որ Տիմոթեոսի հայրը եւ այլ անհատներ, ում Պողոսը կոչում է հույներ, ոչ թե ծագումով էին հույն, այլ հունական մշակույթի ազդեցության տակ գտնվող որեւիցե ազգի ներկայացուցիչ էին (Գործեր 16:1)։
Бодэн, вероятно, первым попытался найти систему,..... если такое понятие применимо к средневековью,..... для классификации понятия злаjw2019 jw2019
Ինչպե՞ս կարող ենք հյուրասիրություն դրսեւորել Եհովայի կազմակերպության ներկայացուցիչների հանդեպ։
Это будет стоить $jw2019 jw2019
Երբեմն քրիստոնեական ժողովի որոշ ներկայացուցիչներ, օրինակ՝ շրջանային վերակացուները, բեթելցիները, մասնաճյուղի կոմիտեի անդամները, Կառավարիչ մարմնի անդամներն ու իրենց օգնականները, կարող են այցելել համաժողով կամ ներկա լինել աստվածապետական որեւէ միջոցառման, որին մենք նույնպես ներկա ենք։
Неодушевлённая материя становится волшебнойjw2019 jw2019
Այս ժամանակամիջոցում Հեսուն թլփատում է արական սեռի բոլոր ներկայացուցիչներին, որ ծնվել են անապատում։
А помнишь как он дрался с Чаком Норрисом в фильме " Выход Дракона "...?jw2019 jw2019
Համաժողովներում Եհովայի կողմից ղեկավարություն ենք ստանում նրա Խոսքի եւ նշանակված ներկայացուցիչների միջոցով։
Он великолепен, не так ли?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.