օջախ oor Turks
օջախ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Turks
ocak
Առաջին հարկում ծառաների ննջասենյակներն էին եւ խոհանոցները, որտեղ կային օջախներ։
İçinde ocak olan mutfaklar ve kölelerin yatakhaneleri zemin kattaki diğer odalardı.
baba evi
yuva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Հիմնականում քարոզում էինք խոհանոցից խոհանոց, որովհետեւ մարդիկ սովորաբար իրենց տնից դուրս գտնվող խոհանոցում էին լինում՝ եղեգնածածկի տակ՝ փայտով վառվող օջախի մոտ։
Metroyla gelmek zorunda kaldımjw2019 jw2019
Երկիրը, որտեղ ծառայում էր նա, դարձել էր նրա հայրենի օջախը։
Duş almayacaksın, değil mi?Hayırjw2019 jw2019
Հիմա նրա ստամոքսը դատարկ է, նա կարոտել է հայրենի օջախը եւ որոշում է վերադառնալ տուն։
Nereye gidiyorsun?jw2019 jw2019
Կտուրից կամ առաստաղից մի փոքր անցք էին բացում, որպեսզի օջախի ծուխը դուրս գար։
Bende para var, problem ne?jw2019 jw2019
Հենց այստեղ է գտնվում «Ոսկե եռանկյունու» սիրտը. բլուրներով ու բերի հովիտներով հարուստ մի տարածք, որը սակայն ափիոնի արտադրության, խռովությունների եւ այլ ապօրինի գործունեությունների օջախ էր։
Nerede yaşadığını biliyor musun?jw2019 jw2019
Հին Հունաստանը բանավեճերի օջախ է եղել։
Güvendeyizjw2019 jw2019
Քանդված օջախ. ի՞նչ ազդեցություն է թողնում ամուսնալուծությունը երեխաների վրա Արթնացե՛ք, 1/2010
Hadi Hendrix, koş!jw2019 jw2019
Եվ հենց ընտանեկան օջախում է, որ դաստիարակություն ստանալով՝ երեխան կարող է հասուն անձնավորություն դառնալ։
Niye buradayız?jw2019 jw2019
Լրացուցիչ տեղեկությունների համար տե՛ս այս պարբերագրի 18–21-րդ էջերում տպագրված «Քանդված օջախ. ինչ ազդեցություն է թողնում ամուսնալուծությունը երեխաների վրա» հոդվածը։
Kim oluyorum da bir düğünü bozuyorum? senin bir orospuya ihtiyacın varjw2019 jw2019
Կցանկանայի՞ք այդպիսի տան մեջ բնակվել, այն ձեր օջախը դարձնել։
Şunun sesini birazcık açabilir misiniz?jw2019 jw2019
Երիտասարդ եւ անփորձ հասակում Հովսեփը՝ Հակոբի եւ Ռաքելի սիրված որդին, հայտնվեց իր աստվածավախ հոր պաշտպանիչ օջախից շատ հեռու։
Hiçbir tutuklama kararın yok, değil mi?jw2019 jw2019
Օջախի պահապանները
Ona müdahale ettiğini biliyorumLDS LDS
Շատ ժամանակ չէր անցել, երբ այդ ամուսիններն արդեն կարող էին հանդարտ ու խաղաղ հաղորդակցվել իրար հետ. երջանկությունը, ի վերջո, մուտք էր գործել իրենց փոքրիկ ընտանեկան օջախը։
Bir çok şey duyarsınjw2019 jw2019
Վերջերս, պատերազմական օջախի վերածված Կոնգոյի Ժողովրդական Հանրապետությունից հազարավոր մարդիկ՝ այդ թվում նաեւ Եհովայի վկաներ, ստիպված եղան փախչել դեպի համեմատաբար ավելի ապահով Կենտրոնական Աֆրիկյան Հանրապետություն։
The Doors' un müziği gerçekten de tuhaftıjw2019 jw2019
23 Եվ եղավ այնպես, որ ես խոսեցի իմ ժողովրդի հետ, եւ նրանց համոզեցի մեծ եռանդով, որ նրանք կանգնեին համարձակորեն Լամանացիների առջեւ եւ ակռվեին իրենց կանանց եւ իրենց երեխաների, իրենց տների եւ իրենց օջախների համար:
Senin kefil olduğun birinin arkadaşı.Bu yüzden endişe etmiyorum...... sadece merak ediyordumLDS LDS
Առաջին հարկում ծառաների ննջասենյակներն էին եւ խոհանոցները, որտեղ կային օջախներ։
Atı çitlerin yakınına götürdüler.Atı burada bağladılarjw2019 jw2019
Քանդված օջախ. ի՞նչ ազդեցություն է թողնում ամուսնալուծությունը երեխաների վրա 18
Hayır, anlamıyorumjw2019 jw2019
Խիտ բնակեցված քաղաքները հաճախ դառնում են աղքատության օջախներ։
Bir hazır mı?jw2019 jw2019
Ընտանիքը դառնում է խաղաղության եւ երջանկության օջախ, իսկ ծառայությունը՝ ուրախություն եւ բավականություն պատճառող գործ։
Cezalandırılınca, öğrenirsinjw2019 jw2019
Տան Լեն , ով անանուն Ֆուտսքրեյի բնակիչ էր հիմա հայտնի է որպես մեկ այլ Տան Լե, ով փախստական եւ սոցիալական ակտիվիստ է: Ինձ հրավիրել են ելույթ ունենալ ինձ անհայտ վայրերում, խոսելու այնպիսի օջախների մասին, որոնց մասին ես նունիսկ չէի կարող ենթադրել:
Lanet dilini onun ağzına sokan sensin!ted2019 ted2019
Քանդված օջախ. ի՞նչ ազդեցություն է թողնում ամուսնալուծությունը երեխաների վրա
Damien Moreau geliyorjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.