mata oor Abkasies

mata

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Abkasies

абла

Apa artinya menjaga mata tetap sederhana, dan bagaimana Saudara dapat terus memiliki sudut pandang tersebut?
Иаанагозеи абла цқьаны ахьчара, насгьы ишԥаулшо уара уи аҟаҵара?

ала

Lalat buah mampu melakukan manuver mirip pesawat tempur dalam sekejap mata.
Арҭ амҵқәа аныԥыруа иугәаладыршәоит аруаа рҳаирплан ажәҩан аҿы аҵәиишьа. Амҵқәа уи еимгеимцарак ала иҟарҵоит.

Soortgelyke frases

bulu mata
алахуц · алаҕыџь

voorbeelde

Dapatkah Saudara melihat pahala Saudara, yaitu dunia baru yang sudah lama ditunggu-tunggu, yang sudah di depan mata?
Иубома аҳамҭа — акраамҭа уззыԥшыз адунеи ҿыц?

Mata kalian akan terbuka dan kalian akan menjadi seperti Allah. —Kej.
Шәылақәа [аатуеит], насгьы Анцәа иеиԥш... [шәҟалоит] (Аҟаз.

15 Rasul Petrus menasihati para istri Kristen untuk tunduk kepada suami mereka ”agar jika ada yang tidak taat kepada firman itu, mereka dapat dimenangkan tanpa perkataan melalui tingkah laku istri mereka, karena telah menjadi saksi mata dari tingkah lakumu yang murni yang disertai respek yang dalam”.
15 Апостол Пиотр иқьырсиану аҳәса ааиԥхьон: «Хаҵа ирымоу аҳәса, шәхацәа рҳәатәы хашәҵала, шәырзыӡырҩла, урҭ агәрахаҵара рыламзар агәрахаҵара роуразы — шәыԥсҭазаара иаҵоу ацқьареи Анцәа иҿаԥхьа ишәымоу ашәаӡыӡареи ирҿыԥшны».

Dari pembacaan Alkitab minggu ini, permata rohani apa lagi yang Saudara temukan?
Иарбан доуҳатә бырлашқәоу уара еиҭа иуԥшааз ари амчыбжь азы ҳзыԥхьаз абиблиатә цыԥҵәаха аҟынтә?

Bagaimana mata jika dibandingkan dengan peralatan-peralatan bikinan manusia?
Алақәеи ауаа ирхәыцыз аппаратқәеи реиҿырҧшра иаҳдырбозеи?

Bagaimana Setan memikat orang dengan ”keinginan mata”?
Ихы ишԥаирхәо Аҩсҭаа «аблақәа зызгәышьуа»?

Dari pembacaan Alkitab minggu ini, permata rohani apa lagi yang Saudara temukan?
Иарбан доуҳатә бырлашқәоу иуԥшааз ари амчыбжь азы ҳзыԥхьаз абиблиатә цыԥҵәаха аҟынтә?

Ketika Daud mengetahui hal ini, ia mengutus mata-mata untuk mencari tahu di mana Saul dan orang-orangnya berkemah malam itu.
Уи Давид ианиаҳалак, аԥшыхәыҩцәа дәықәиҵоит, Саул ируааи иареи ахьыцәоу еилыркаарц.

Matanya berbinar-binar seraya ia memberi tahu Saudara bahwa ia sangat menghargai surat-surat itu dan bahwa nasihat di dalamnya telah mengubah kehidupannya serta dapat membantu Saudara juga.
Урҭ асаламшәҟәқәа иара иаб иҟынтә иоухьан: акы акыршықәса раԥхьа иара данқәыԥшыз, егьи ааскьа.

Ketika Saul bangun dan membuka matanya, ia tak dapat melihat apa pun.
Савл дҩагылоит, иблақәа ааиртуеит — аха акгьы ибом.

”Mata orang buta akan terbuka.” —Yesaya 35:5
«Иаахтышт алашәцәа рыблақәа» (Исаиа [Исаия] 35:5)

Dari pembacaan Alkitab minggu ini, permata rohani lain apa yang Saudara temukan?
Иарбан доуҳатә бырлашқәоу иуԥшааз ари амчыбжь азы ҳзыԥхьаз абиблиатә цыԥҵәаха аҟынтә?

Baru sejenak bersamanya, Marta sudah bisa merasakan lagi hangatnya kebaikan hati yang terpancar dari matanya, empatinya yang selalu membesarkan hati.
Лара иаразнак лгәы арԥхеит қьиарала иҭәыз иҿаԥшылара, насгьы иааирԥшуаз арыцҳашьара амч лынаҭон.

’Pedang menjadi mata bajak’
«Аҳәақәа ацәеихақәа рылырхуеит»

Dari pembacaan Alkitab minggu ini, permata rohani apa lagi yang Saudara temukan?
Иарбан доуҳатә бырлашқәоу уара еиҭа иуԥшааз ари амчыбжь азы ҳзыԥхьаз абиблиатә цыԥҵәаха аҟны?

Ahli astronomi Robert Jastrow mengatakan, ”Mata ternyata telah dirancang; tidak ada perancang teleskop yang dapat membuatnya dengan lebih baik.”
Астроном Роберт Иастров иҳәеит: «Ала, аконструктор дамазар акәхап; дарбанзаалак ателескоп аконструктор изыҟаҵомызт ари иеиҕьны».

Dan berhiaskan permata indah,
Хаҳәы ԥшӡала лхаҵа изы дкаҷҷоит,

Dan di depan mata mereka semua, katakanlah kepada semuanya bahwa Yosua adalah pemimpin yang baru.’
Зегьы ирылаҳәа ажәлар рԥызас уажәшьҭа иҟало Иисус шиакәу’.