ruang oor Tsjeggies
ruang
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Tsjeggies
pokoj
Ada banyak perabotan di ruangan ini.
V tomto pokoji je hodně nábytku.
místnost
id
ruang yang dapat dibedakan dalam sebuah struktur
Jika kalian ingin melihat gadis itu lagi, pergi ke ruang kendali.
Pokud chcete tu dívku ještě vidět, přijďte do řídící místnosti.
prostor
id
kerangka umum dari jarak dan arah
cs
základní fyzikální koncept umožňující popis směru a vzdálenosti
Kau sungguh berpikir dia tinggal di ruangan sempit itu?
Vážně myslíš, že v tom malém prostoru žila?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sudah kuduga, dengan sikap itu, itu sebabnya kau mungkin terjebak di ruangan tambahan ini, ya?
Přítele odvolali zpátky do New YorkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi berapa banyak jumlah synapses, atau ruang-ruang penghubung, yang ada dalam sebuah otak?
Proto jsem byla tak náladovájw2019 jw2019
Saya dipindahkan ke ruang perawatan intensif.
Pokaždý, když se objeví, celá znervózníšjw2019 jw2019
Ku temukan di ruang bawah tanah Martin Karlsson.
Musí to být tak uspokojujícíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapi Terri kemudian menyuruh Will untuk berhenti bekerja sebagai tukang bersih-bersih, dan mengatakan kalau ia hanya perlu mengubah ruang keseniannya saja untuk ruangan bayi jadi mereka tidak perlu pindah rumah.
A i když Will uspěje, nechceš snad po mně, abych sledoval, jak pověsí moji vlastní dceru?WikiMatrix WikiMatrix
Seperti pesawat ruang angkasa menyala kembali.
Dají se tyto dvě věci sladit? a pokud je pravda to, co říkám, není potom předčasné vytvářet mýtus evropského státu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan saat Anda melapisinya dengan banyak komunikasi yang sudah mulai kita lihat yang Anda temui, sebearnya, lebih banyak akses yang terliputi dalam satu ruangan.
Činnosti šestého rámcového programu by měly být ve shodě s finančními zájmy Společenství a měly by tyto zájmy ochraňovatQED QED
Ibumu akan segera datang ke ruang Anda.
Myslím, že bych ti chtěl říct tisíc věcíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita menyembunyikan dia di ruangan itu karena tak ingin melihat kematiannya.
Přesto EHSV upozorňuje Komisi na potřebu příslušných finančních, lidských a technických zdrojůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tidak ada ruang untuk personil yang tak penting.
Počkej tu, LarryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apabila tata cara di ruang sidang mencakup mengangkat sebelah tangan atau meletakkannya di atas Alkitab sewaktu bersumpah, seorang Kristen boleh memilih untuk melakukannya.
Nikdy tak tichý nebyljw2019 jw2019
Namun ruangan di dalamnya cukup kecil.
Bylo toho už dost... # letjw2019 jw2019
basahi ruangan dengan air, agar debunya dapat dibersihkan!
Ale už jí přešel smích co mě skoro zhltnul žralokopensubtitles2 opensubtitles2
Kemudian mereka turun dari ruang atas, menerobos kegelapan malam yang dingin, dan melintasi Lembah Kidron menuju Betania.
Určitou úlohu hrají i hospodářské důvody, neboť využívání informátorů a agentů je často levnějšíjw2019 jw2019
Mengingat betapa luas dan globalnya ruang lingkup terorisme, bangsa-bangsa di seputar bumi segera bersatu untuk memeranginya.
Když ji nedokážeme přenést, tak bychom možná mohli přerušit vysíláníjw2019 jw2019
Mereka memanfaatkan sepenuhnya makanan ini dengan mencernanya dalam empat ruang di perutnya, menyerap gizi yang diperlukan dan menimbun lemak.
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU KRABIČKA S # LAHVIČKOU A # PŘEDPLNĚNOU STŘÍKAČKOUjw2019 jw2019
Di situ ada nomer ruang perawatan.
Ne kdo, ale coOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bila lokasinya di daerah terpencil atau di luar ruangan Aku akan dapat lebih
Na základě čl. # odst. # písm. a) rámce pro automobilový průmysl musí příjemce podpory pro prokázání nezbytnosti regionální podpory podat přesvědčivé důkazy o tom, že pro svůj projekt má ekonomicky realizovatelné alternativní umístěníQED QED
Ini adalah seperti ruang bawah tanah, bukan, untuk gereja?
Název a adresa výrobce odpovědného za propouštění šaržíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Direktur mungkin satu-satunya yang akan masuk ke ruang operasi.
Má-li se podpořit spotřeba mléka a mléčných výrobků ve Společenství a zlepšit jejich konkurenceschopnost na mezinárodních trzích, je třeba snížit úroveň podpory trhu, zejména tím, že od #. července # se budou postupně snižovat intervenční ceny másla a sušeného odstředěného mléka stanovené nařízením Rady (ES) č. # [#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya akan tinggal dan menjaga ruang kerja.
Nebudu se ozývat tři hodinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau sungguh berpikir dia tinggal di ruangan sempit itu?
vzhledem k tomu, že Řídicí výbor pro hovězí a telecí maso nezaujal stanovisko ve lhůtě stanovené předsedouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku rasa aku tak akan berhasil masuk keruang server
Každý má právo na svůj způsob vyjadřováníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalian harus dikunci di sebuah ruangan agar berlatih.
Ti sráči slyšej všechnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku bisa saja memotong hubungan seksual di ruangan dengan pisau.
Víte, co se vám stane, až se sem dostanou rebelové?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.