orang jahat oor Duits

orang jahat

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Duits

Böser

manlike
Toleransi dapat menjadi hal buruk jika dimanfaatkan oleh orang jahat.
Toleranz wird zum Verbrechen, wenn sie dem Bösen gilt.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Bösewicht

naamwoordmanlike
Ingin Nate untuk menjadi orang jahat tidak membuatnya orang jahat.
Nate ist nicht der Bösewicht, nur weil wir es wünschen.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Karena sudah nyata bahwa Allah akan segera membasmi orang-orang jahat dan mendirikan susunanNya yang baru dan adil.
Die Kommission hat nicht darüber zu entscheiden, ob ein Verstoß gegen die deutschen Vorschriften über Steuerbefreiungen zugunsten gemeinnütziger Einrichtungen vorliegt, sondern die Maßnahme lediglich vor dem Hintergrund der Bestimmungen des EG-Vertrags über staatliche Beihilfen zu bewertenjw2019 jw2019
Tidak seorang pun perlu menjadi “orang jahat” untuk memiliki banyak teman.
Feuert eine Rakete abLDS LDS
(b) Hal itu berarti apa bagi orang jahat?
Der Rat der Europäischen Union beschloss amjw2019 jw2019
Tidak tahu... mungkin orang jahat?
Dieser Beschluss tritt # Tage nach seiner Annahme in Kraft, sofern dem Gemeinsamen EWR-Ausschuss alle Mitteilungen nach Artikel # Absatz # des Abkommens vorliegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku orang jahat.
Sieh den Tatsachen ins Auge, Payson war über das Jahr meist NrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Amsal 2:21, 22) Apakah ada orang yang akan menyesali lenyapnya orang-orang jahat?
Für die Zwecke von Absatz # richtet die Kommission ein elektronisches Aufbewahrungssystem ein, das die gesamte Lebensdauer der elektronischen und nummerisierten Dokumente umfasstjw2019 jw2019
Erinyes juga bertugas menyiksa roh orang jahat di dunia bawah.
Ist es möglich, die EU-Delegation direkt Schritte unternehmen zu lassen?WikiMatrix WikiMatrix
Dalam waktu beberapa detik orang-orang jahat terkapar tak bergerak di tanah.
in Kenntnis des Gemeinsamen Standpunkts des Rates (#/#/#- Cjw2019 jw2019
Jadi, kita bisa yakin bahwa Allah akan menghukum orang jahat.
In dieser Vereinbarung werden die Grundzüge eines möglichen Rechtsgeschäfts zwischen den beiden Unternehmen zwecks Gründung und Führung eines Joint Venture zur Entwicklung und Herstellung sowie zum Verkauf von Solarprodukten auf der Grundlage der String-Ribbon-Technologie dargelegtjw2019 jw2019
Aku punya tas ras dengan besok orang-orang jahat.
Er kann den Befehlshaber der EU-Operation und/oderden Befehlshaber der EU-Kräfte im Einsatzgebiet erforderlichenfalls zu seinen Sitzungen einladenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orang jahat dan penipu akan bertambah jahat, mereka menyesatkan dan disesatkan.”—2 Timotius 3:1-4, 13.
das Urteil enthält eine Freiheitsstrafe oder freiheitsentziehende Maßnahme, die bei einem Verstoß gegen die betreffende(n) Auflage(n) oder Weisung(en) zu vollstrecken istjw2019 jw2019
Lima orang jahat sangat marah... yang memiliki kekuatan.
Erste SchritteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia bukan orang jahat.
in der Erwägung, dass die Schaffung eines demokratischen Kosovo nicht nur für die ethnische Mehrheit, sondern für alle ethnischen Gruppen, die dort leben, Ziel der Tätigkeit der Europäischen Union sein muss, und in der Überzeugung, dass derzeitige und künftige Hilfe auf solche Prinzipien gegründet sein muss; in der Erwägung, dass die Ergebnisse dieser Bemühungen nicht befriedigend sind; in der Erwägung, dass sich die Lage im Kosovo und die mangelnde Sicherheit für die verbliebenen Mitglieder der serbischen und anderer nichtalbanischer Bevölkerungsgruppen, insbesondere infolge des erneuten Ausbruchs ethnisch motivierter Gewalt im März #, ebenfalls negativ auf die Lage Serbiens auswirktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Baiklah orang fasik meninggalkan jalannya, dan orang jahat meninggalkan rancangannya. "
Dieser Vorschlag muss in interinstitutionellen Gesprächen erarbeitet werden und detaillierte Empfehlungen enthalten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untungnya kami tiba tepat pada waktunya melawan orang-orang jahat
Die EFTA-Staaten teilen der Agentur auch den Namen der in ihrem Hoheitsgebiet eingerichteten Stellenmit, die in der Lage sind, mit ihr hinsichtlich bestimmter Themen von besonderem Interesse zusammenzuarbeiten und mithin als themenspezifische Ansprechstelle des Netzes zu fungierenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untuk klarifikasi, Andre Markus - ada orang jahat, yang berarti Ames adalah dalam beberapa masalah serius.
Die Stimmen ratenmir, kein Risiko einZugehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jawabannya, yang disimpulkan oleh peneliti Margot Adler, adalah, ”Kami bukan orang jahat.
Und wer war das?jw2019 jw2019
6 Siapa yang akan tersisa setelah orang-orang jahat tidak ada lagi?
Unserer Ansicht nach muss das Volk selbst dieses Regime stürzen.jw2019 jw2019
Aku hanya benar-benar perlu tahu, Apa aku orang yang baik atau orang jahat?
Die Mitteilung enthält insbesondere folgende Angaben und UnterlagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku bukan orang jahat.
Dies prüft auf Übereinstimmung eines Einzelzeichens mit einem bestimmten Bereich Wenn Sie dieses Element einfügen, erscheint ein Dialogfenster, worin Sie eingeben können, auf welche Zeichen geprüft werden sollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Orang fasik menginginkan mangsa yang tertangkap jaring orang-orang jahat,” kata sang raja yang bijaksana.
1 149 dieser Fälle betrafen die Kommission, 137 die Verwaltung des Europäischen Parlaments, 53 den Rat und 12 die Europäische Investitionsbank.jw2019 jw2019
Bahkan orang jahat akan mewaspadai pintu yang menendangnya keluar.
Wirtschaftliche Entwicklung stellt sicherlich eine der Lösungsmöglichkeiten dar, aber nicht die ausschließliche: sie ist notwendig, aber nicht ausreichend, weil nämlich in der heutigen Situation durch sie nicht automatisch die Schaffung neuer Arbeitsplätze gewährleistet wird.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia dan Carter orang jahat, tapi mereka bukan mafia.
Es ist hier, ich kann es fühlenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menurutmu, aku ini orang baik atau orang jahat?
Na ja, meine Augen werden immer schwächerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebaliknya, hanya orang jahat yang dimusnahkan di Armagedon.
Mit ' ner neuen Iris allein ist es aber nicht getanjw2019 jw2019
3885 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.