orang Jepang oor Duits

orang Jepang

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Duits

Japaner

naamwoord manlike

Saya orang Jepang, tetapi tidak tinggal di Jepang.
Ich bin Japaner, wohne aber nicht in Japan.

Japanerin

naamwoord vroulike

Faktanya, kami yakin bahkan dia bukan orang jepang.
Wir nehmen sogar an, dass sie nicht einmal Japanerin ist.

Japanere

Japanerinnen · = · Japanese

voorbeelde

Aku memandang rendah orang Jepang sialan!
Ich verachte die Japsen!

Apa yang dipercayai oleh orang Jepang penganut agama Shinto?
Was glauben japanische Schintoisten?

Dia dikalahkan oleh orang Jepang.
Er wurde von den Japanern zu Tode geprügelt.

Kami orang Jepang tak berharap untuk bersaing.
Wir Japaner können nicht hoffen mitzuhalten.

Iaku memukuli mereka karena aku tak mau orang Jepang memandang rendah mereka..
Ich schlage sie nur deshalb, weil ich nicht möchte, dass die Japaner sie verachten.

Orang Jepang disiagakan masuk Trojan horse kami, dan mereka muntah firewall.
Die Japaner haben unseren Einbruch bemerkt, und bauen Firewalls auf.

Sekitar 50 utusan injil menghadiri kebaktian itu, beserta sekitar 250 orang Jepang.
Ungefähr 50 Missionare und 250 Japaner waren auf jenem Kongreß anwesend.

Dia orang Jepang.
Der Mann ist Japaner.

Orang Jepang memimpin serangan siluman pada Yenangyaung tadi malam.
Yenangyaung wurde gestern Nacht überraschend angegriffen.

Bagaimana orang Jepang memandang dekret-dekret kaisar ini?
Wie betrachteten die Japaner diese Edikte?

Semua yang telah hadir adalah orang Jepang.
Alle Anwesenden sind Japaner.

Secara keseluruhan, orang Jepang mempunyai sifat patuh; mereka segera menyambut anjuran.”
Die Japaner sind, insgesamt gesehen, ein gehorsames Volk; sie gehen bereitwillig auf Ermunterung ein.“

orang-orang Jepang itu biadab..
Diese Japaner sind wirklich unverschämt.

Hei, ternyata orang Jepang juga suka Raleighs.
Hey, Jungs, dieser Japse ist wie Raleigh.

Orang Jepang menjatuhkan bom di Shatin.
Die Japaner haben Shatin erobert.

tidakkah orang Jepang telah memandang rendah padamu?
Verachten dich die Japaner etwa nicht?

Upaya pertama dilakukan pada tahun 1993 oleh sekelompok orang Jepang yang kemudian kehilangan satu orang anggota di sungai.
Der erste Versuch, die Schlucht mit dem Kajak zu durchqueren, wurde 1993 von einer japanischen Gruppe unternommen, die eines ihrer Mitglieder im Fluss verlor.

Banyak orang Jepang mengatakan bahwa inilah rumah idaman mereka.
Der Wunschtraum vieler Japaner ist es, solch ein Haus zu besitzen.

Kau bukan orang Jepang.
Sie sind kein Japaner.

Kenapa tidak mengusir orang jepang itu dan memimpin rakyatmu?
Warum verjagst du die Japaner nicht und führst deinen eigenen Stamm an?

Dalam beberapa hal, ini menyerupai prasangka orang-orang Jepang yang ingin mengasingkan diri dari dunia luar.
In gewisser Hinsicht entsprach es dem Vorurteil der isolationistischen Japaner gegen die sie umgebende Welt.

Kuharap tak ada orang Jepang disini.
Hoffentlich gibt's hier keine Soldaten mehr.

Kau orang Jepang sialan.
Du abgesägter, kleiner japanischer Schwachkopf.

Namun turunnya salju tidak terlalu menyenangkan orang Jepang, karena merupakan pertanda datangnya musim dingin.
Der Schnee kam unerwartet und kündigte in Japan den Beginn einer unangenehmen Saison an: den Winter.

Kojima adalah teman kita Dia orang Jepang yang baik, bukan yang buruk
Kojima ist unser Freund. Er ist ein guter Japaner.