bermaksud oor Engels

bermaksud

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

mean

werkwoord
Tidak, bukan Oratorio Vivaldi yang aku maksud, tapi Oratorio Haydn, apa kau mengetahuinya?
I don't mean Vivaldi's, I mean Haydn's Oratorio, do you know it?
Open Multilingual Wordnet

intend

werkwoord
Dia tidak bermaksud menyakiti perasaanmu.
He did not intend to hurt your feelings.
Open Multilingual Wordnet

propose

werkwoord
Apa yang kamu maksud untuk kita lakukan, Yang Mulia?
What do you propose we do, Your Majesty?
Open Multilingual Wordnet

En 27 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

meant · aim · purpose · plan · think · imply · design · intention · meaning · planned · purport · to intend · to plan · to propose · meaningful · contrive · specify · signify · destine · entail · designate · project · be after · have in mind · set out · stand for · think of

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Baik, maksudku itu tak kan lama, karena cuma memampatkan setengah berkas sialan itu.
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita hanya perlu menemukan jalan yang dimaksudkan untuk kita telusuri.
What, you have kids to support or something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Aku sangat tahu apa yang dimaksud WiFi! "
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya bersaksi bahwa ketika Bapa Surgawi memerintahkan kita untuk “tidurlah sore-sore agar kamu tidak letih; bangunlah pagi-pagi, agar tubuh dan pikiranmu dapat dikuatkan” (A&P 88:124), Dia melakukannya dengan suatu maksud untuk memberkati kita.
We gotta get out of hereLDS LDS
Apa maksudmu dia punya yips?
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sangat brilian -- itu dia jarak yang tadi saya maksudkan -- sebuah konstruksi psikologis untuk melindungi dari karya kita sendiri.
Grandma will be thrilledted2019 ted2019
Aku paham maksudmu.
Don' t bother, I' il just have the capelliniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bukan maksudku utk membuat malu siapapun.
Barbed wire, of iron or steelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maksudmu, mengendalikan negaramu.
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apa maksudmu?
Enough for todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maksudku, aku tau uang itu bukan untuk jasa Turtle dan Craft
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apa maksudmu?
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebagai contoh, menurut Alkitab Katolik Jerusalem Bible, Amsal 8:22-30 berkata tentang Yesus sebelum menjadi manusia, ”Yahweh menciptakan aku sewaktu maksud-tujuan-Nya pertama kali disingkapkan, sebelum pekerjaan-Nya yang paling awal. . . .
What' s in your other hand?jw2019 jw2019
Apa maksudmu, " bayar apa "?
Hello, everybody!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untuk pembunuhannya, maksudmu?
You're gonna fucking whack me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apa maksudmu Tuan?
They don' t look very happyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maksudku, mengapa kembali mengalami kesakitan ini?
Good, good, goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... Apa maksudmu?
Goddamn, I' m carrying too muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maksudmu soal " SAGE ( = semacam organisasi gay / lesbian ) " itu?
I' m glad to hear thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada waktu yang bersamaan, armada kapal perang dan pesawat terbang Jepang akan melakukan manuver-manuver mencolok dan serangan-serangan kecil di sekitar Nugini dan Kepulauan Marshall, disertai lalu lintas radio palsu sebagai usaha mengelabui Sekutu mengenai maksud Jepang yang sebenarnya.
The pills are ironWikiMatrix WikiMatrix
Maksudku, aku juga menulis fiksi.
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maksudku, marilah kita hadapi, kau cantik, dan dan Anda sudah punya uang, dan orang-orang yang Anda percaya.
Better call the clubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maksudmu, seperti, emas emas?
The title is replaced byOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apa maksudmu dengan, " kembali "?
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.