berseliweran oor Engels

berseliweran

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

mill

werkwoord
Apa yang kita lakukan berseliweran di ruang depan suram?
What are we doing milling about in this dreary vestibule?
Open Multilingual Wordnet

footle

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

lallygag

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

loaf · loiter · lollygag · lounge · lurk · tarry · linger · hang around · mess about · mill about · mill around

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Ikan-ikan itu berseliweran dalam jumlah yang begitu besar sepanjang sungai, dan terbawa ke tepian, sehingga orang Indian hanya perlu mengumpulkan, memotong, dan menjemurnya.”
Action is required nowjw2019 jw2019
Di rumah seorang pelacur, orang asing bisa berseliweran tanpa menarik perhatian.
You send in your card in quick and get the moneyjw2019 jw2019
Saat itu, para rohaniwan gereja, yang datang dari berbagai tempat di pulau itu, dengan panik berseliweran di tengah kerumunan orang tersebut dalam upaya mengumpulkan sumbangan perpuluhan dari anggota gereja sebelum uangnya terlanjur habis dibelanjakan.”
Working in government institutionjw2019 jw2019
Apakah orang2 yang berseliweran ini mau membeli buku?
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ancaman tersebut mencakup tumpahan minyak dari kapal-kapal yang berseliweran, penyusutan habitat karena kegiatan manusia, dan diperkenalkannya binatang-binatang pemangsa, seperti rubah dan binatang piaraan.
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesjw2019 jw2019
Aku sedang di bar memberitahu sahabatku Wayne rumor yang berseliweran di pondok.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa dan Mama menyuruh kami segera bersembunyi begitu ada pesawat-pesawat tempur yang berseliweran.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyjw2019 jw2019
Dan jika ia membuka teleskop khususnya untuk membantunya memeriksa sampah dalam perairan di bumi, ia akan melihat pita-pita racun berseliweran dalam tanah dan bola-bola ter berwarna hitam melapisi banyak bagian dasar lautan.
One' s at the lower lighthouse and there is one on the roofjw2019 jw2019
Gagasan yang berseliweran menyerbu benaknya, ucapan yang terbata-bata, dan kekurangan tidur disertai kecurigaan tak berdasar bahwa teman-temannya sedang memanfaatkan dia.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."jw2019 jw2019
”Dari kejauhan,” tulisnya, ”kru pembangunan yang terdiri atas para petani, nelayan, dan ibu rumah tangga terlihat seperti semut-semut yang berseliweran ke sana kemari di lokasi pembangunan.”
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesjw2019 jw2019
Oh ya, di sepanjang langit-langit selokan itu berseliweran juga pipa-pipa yang merupakan bagian dari jaringan rumit untuk air minum, kabel telepon, dan kabel lampu lalu-lintas.
You can takeit to the curatorjw2019 jw2019
Para nelayan dan tukang perahu yang melayari sepanjang Sungai Irawadi di Myanmar, dan sungai-sungai lain di kawasan lumba-lumba itu di Asia, sering kali melihat binatang tersebut berburu dan berseliweran jauh di hulu sungai, bahkan menyemburkan air dari mulutnya seperti air mancur atau patung di kolam taman.
As I said, we have many criteriajw2019 jw2019
Apa yang kita lakukan berseliweran di ruang depan suram?
Gun, grenades, hooray!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halaman luas dengan kolam renang itu mulai dipenuhi orang-orang yang berseliweran.
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesLiterature Literature
Mungkin pecahan-pecahan pikiran dan gambar berseliweran di benak Anda, tetapi Anda tidak sadar dengan lingkungan sekeliling dan tidak dapat melihat sekalipun mata Anda terbuka.
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfjw2019 jw2019
”Sering kali, lampu-lampu, orang-orang yang berseliweran, dan suara-suara dapat membuat saya merasa kewalahan.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyjw2019 jw2019
Tank berseliweran di jalan-jalan, dan roket-roket ditembakkan.
Somebody wrote that letter; they know where he isjw2019 jw2019
Misalnya, ada makhluk yang berseliweran di dasar samudra yang dilukiskan sebagai ”ksatria berbaju zirah dari lautan”.
I beg your pardonjw2019 jw2019
SINAR mentari sore itu menerpa orang-orang yang ramai berseliweran.
Ancillary activitiesjw2019 jw2019
Puluhan kabel yang berseliweran di atas kepala tampak seperti jaringan rumit berwarna keperak-perakan.
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.jw2019 jw2019
Tetapi, bagaimana dengan kemungkinan pembinasaan dari kekuatan luar, seperti komet atau asteroid yang berseliweran di angkasa?
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?jw2019 jw2019
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.