berselisih oor Engels

berselisih

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

differ

werkwoord
Ram baru saja kembali dan sudah mulai berselisih pendapat dengan ayahnya.
Ram has just returned and is already having differences with his father.
Open Multilingual Wordnet

disagree

werkwoord
Malah, dua orang mana pun—bahkan suami dan istri yang sesungguhnya dipersatukan—sesekali akan berselisih.
Really, any two people—even a husband and wife who are truly united—will disagree at times.
Open Multilingual Wordnet

conflict

naamwoord
Dia telah melihat banyak perselisihan dan persoalan di masa hidupnya.
He had seen much of conflict and trouble in his time.
Open Multilingual Wordnet

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

discord · cross · dissent · to disagree · to quarrel · variance · disaccord · protest · resist · take issue

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aku tidak berselisih denganmu, Shane.
I' il bring it right back.I swearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8. (a) Apa yang dapat terjadi atas seseorang yang menimbulkan iri hati dan perselisihan dalam sidang?
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonjw2019 jw2019
Kemungkinan juga ada perselisihan lain yang membuat James Northcote membuat 9 x 11 kaki (274 x 335 sentimeter)lukisan Romeo dan Juliet adegan makam untuk Boydell yang sangat dikagumi pengunjung galeri.
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingWikiMatrix WikiMatrix
Apakah di antara kalian tidak ada satu pun yang berhikmat,* yang bisa menangani perselisihan saudara-saudaranya?
Nothing' s going onjw2019 jw2019
Pemikiran Karl Marx: Dari Sosialisme Utopis ke Perselisihan Revisionisme.
Makes me want tothank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeWikiMatrix WikiMatrix
Tampaknya tumbuh perselisihan di antara dua saudara dan pada tahun 652 SM Babilon memberontak.
Don' t get yourself killedWikiMatrix WikiMatrix
Kubayangkan perselisihan dalam pekerjaanmu sulit diselesaikan.
I decided to protect my baby from this type of environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apakah Averroes adalah "emanationis" seperti pendahulunya telah menjadi subjek dari perselisihan dan ketidakpastian.
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesWikiMatrix WikiMatrix
Namun, penyatuan tersebut tidak stabil karena perselisihan dan perbedaan ideologi antara para pemimpin Negara Bagian Singapura dan pemerintah federal Malaysia.
Bitch even took the frame off itWikiMatrix WikiMatrix
Dengarkan aku, kita memang pernah berselisih paham, oke?
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine uncleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Paulus menasihati kedua pihak yang berselisih.
Her swooping swallowsjw2019 jw2019
Aku tidak punya perselisihan dengan teroris lingkungan dalam prinsip.
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Dan terjadilah bahwa tidak ada perselisihan di negeri itu, karena kasih Allah yang berdiam dalam hati orang-orang.
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.LDS LDS
Akuntansi forensik adalah praktik khusus bidang akuntansi yang menggambarkan keterlibatan yang dihasilkan dari perselisihan aktual atau yang diantisipasi atau litigasi.
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.WikiMatrix WikiMatrix
"""Ayah dan anak telah berselisih selama bertahun-tahun."""
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsLiterature Literature
”Mungkin separuh atau lebih dari perang-perang yang sekarang dipertarungkan di seluruh dunia merupakan konflik agama terbuka atau yang menyangkut perselisihan agama,” kata kolumnis surat kabar zaman sekarang.
You calling the cops on me?jw2019 jw2019
“Jangan pernah izinkan perselisihan dalam kerekanan Anda.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.LDS LDS
Buku Understanding Relationships mengakui, ”Kita selalu mengharapkan seorang teman bersikap jujur dan terus terang, menunjukkan kasih sayang, memberi tahu kita rahasia dan problemnya, memberikan bantuan kepada kita bila kita membutuhkannya, mempercayai kita dan juga . . . siap untuk mengatasi perselisihan.”
You' re nothing in herejw2019 jw2019
Rupanya ada suatu problem atau perselisihan serius di antara dua wanita Kristen terurap ini.
Look, man, I' m sorry, all right?jw2019 jw2019
Karena pada hari Sabat Yesus menyembuhkan wanita yang sudah sakit selama 18 tahun, terjadi lagi perselisihan dengan para penentangnya, yang dibuat malu.—12:13, 15, 21, 32.
You couldn' t understandjw2019 jw2019
Sebaliknya, hal itu membantu mencegah kesalahpahaman, kekecewaan, dan bahkan perselisihan yang menyebabkan perpecahan.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsjw2019 jw2019
Tujuan traktat itu adalah ”untuk memastikan, demi kepentingan seluruh umat manusia, agar Antartika akan selama-lamanya digunakan hanya untuk tujuan-tujuan damai dan tidak boleh menjadi arena atau objek perselisihan internasional”.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsjw2019 jw2019
Rasanya aku tertua di sini dengan selisih 10 tahun.
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada bulan Juni 2018, Google akan memperbarui kebijakan Layanan keuangan untuk membatasi iklan Kontrak Perbedaan Harga (CFD), transaksi rolling spot forex, dan taruhan selisih aset keuangan.
Certain procedures must alsoreflect the need for a balanced sharing of costs between Member Statessupport.google support.google
Dengan satu pukulan ia telah menerangi malam gelap yang panjang semenjak dominasi Turki dan kemudian kekuasaan Italia pertama, dan kemudian rezim yang kolot dan merosot moralnya ini yang tidak lebih dari sekadar tempat suburnya pemerasan, perselisihan, dan pengkhianatan." — Gaddafi, 1969 Pemerintahan Raja Idris semakin tidak disukai oleh rakyat pada akhir dasawarsa 1960-an; ia telah memperparah perpecahan di Libya dengan melakukan sentralisasi terhadap sistem federal karena ia ingin memanfaatkan kekayaan minyak bumi di negara tersebut.
It' s just sulfurWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.