menyemangatkan
actuate · incite · motivate · move · prompt · propel
bersemangat oor Engels
bersemangat
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
enthusiastic
Anda mungkin tidak mengira bahwa anak Anda ternyata sangat bersemangat melakukan tugasnya.
You might be surprised at how enthusiastic he or she becomes about handling chores.
zealous
Saudara ditahan di sana karena kegiatan saudara yang bersemangat sebagai utusan injil Kristen.
You are there because of being persecuted for your zealous activity as a Christian missionary.
lively
Josie berlari ke ruang tamu, bersemangat untuk berlatih dengan naskahnya.
Josie ran to the living room, excited to rehearse her script.
En 72 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ardent · vital · exuberant · vigorous · vibrant · keen · vivacious · fervent · colorful · feisty · avid · fiery · ebullient · impassioned · warm · alert · crazy · active · bouncy · dynamic · keenness · racy · viable · excessive · boldness · courage · courageous · brave · lustful · braveness · concupiscent · courageousness · daredevil · effervescent · fervid · frothy · gumption · gutsiness · hardihood · hardiness · hothead · lusty · madcap · moxie · perfervid · pluckiness · sparkly · swashbuckler · zippy · bravery · grit · brisk · spanking · backbone · overweening · snappy · torrid · extravagant · lunatic · merry · pluck · sand · bubbling · daring · full of life · guts · harum-scarum · high-spirited · motivated · rattling · scintillating · spirited
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
lemah semangat
blue · demoralized · depressed · dispirited · down · down in the mouth · downcast · downhearted · gloomy · grim · low · low-spirited
semangat
DOE · Department of Energy · Energy · Energy Department · animation · ardor · ardour · buoyancy · drive · ebullience · elan · emotional state · energy · enthusiasm · esprit de corps · exuberance · feel · feeling · flavor · free energy · full-blooded · get-up-and-go · ginger · gusto · heart · hearty · inspirit · irrepressibility · life · liveliness · lusty · morale · muscularity · pep · peppiness · push · red-blooded · relish · soul · spirit · spirit up · sprightliness · team spirit · verve · vigor · vigour · vim · vitality · will · zeal · zest · zestfulness · zip
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sewaktu balai itu perlu direnovasi, sukarelawan dari kedua jemaat dengan bersemangat bekerja sama di bawah Panitia Pembangunan Regional di Spanyol.
They are responsible, because it is they who hold power.jw2019 jw2019
Baru saja semangatku timbul... untuk menentukan pilihan.
Regeneration' s impossible at this pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setiap tahun puluhan ribu remaja putra dan remaja putri, dan banyak pasangan senior, dengan penuh semangat mengantisipasi menerima surat khusus dari Salt Lake City.
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresLDS LDS
(Ibrani 13:7) Syukurlah, kebanyakan sidang memiliki semangat bekerja sama yang baik, dan merupakan sukacita bagi para penatua untuk bekerja bersama mereka.
Why does he get a neck rub?jw2019 jw2019
Dengan hal itu dalam benak, adakah seseorang yang memerlukan dorongan semangat Anda?
Sir, you need a pen?LDS LDS
Kepala-kepala terangguk serempak, sedangkan mata mereka berkilat-kilat cerah dan penuh semangat.
I just--I can' t stand seeing people tied upLiterature Literature
Tulisan suci sarat dorongan semangat bagi kita untuk mengikuti jejak Kristus.
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesLDS LDS
Liga itu berhenti berfungsi ketika perang dunia kedua pecah, tetapi setelah perang, semangatnya dibangkitkan dalam bentuk Perserikatan Bangsa Bangsa, yang masih ada hingga kini.
I' m excited to live alonejw2019 jw2019
Bagaimana Paulus memperlihatkan semangat rela berkorban, dan bagaimana para penatua Kristen dewasa ini bisa melakukan hal serupa?
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of Spainjw2019 jw2019
Dengan rasa sakit yang masih tampak, serta linangan air mata, ayah itu menerima permintaan maaf, dan keduanya bersatu dalam semangat pengertian.
I' m now deeply in IoveLDS LDS
Seperti dijelaskan The Universal Jewish Encyclopedia, ”Semangat yang fanatik dari orang Yahudi dalam Perang Besar melawan Roma (66-73 M.) diperkuat oleh iman mereka bahwa zaman Mesias sudah di ambang pintu.
Only the lives of our brothers countjw2019 jw2019
Semangatku mulai goyah dan mulai panik.
It`s so much nicer here since he leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untuk mengendalikan situasinya, pemerintah yang berkuasa mengobarkan semangat nasionalisme, dan hal ini menimbulkan kesulitan bagi Saksi-Saksi Yehuwa pada tahun-tahun berikutnya.
A lot of money, momjw2019 jw2019
Pada awal musim dingin, Komite Keamanan Negara Soviet (KGB) akhirnya menemukan saya di Tartu, di rumah Linda Mettig, seorang Saksi muda penuh semangat yang sedikit lebih tua daripada saya.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docjw2019 jw2019
Lalu, ia dengan lembut mengatakan, ”Tetap semangat ya, pekerjaanmu bagus kok, nanti kamu pasti akan lebih terampil.”
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyjw2019 jw2019
Semangat yang sama ini terlihat dalam kegiatan pengabaran mereka.
I mean, the pretty fits... soft hands-- definitely a moneyed individualjw2019 jw2019
Karena Setan mengobarkan rasa kebanggaan, memiliki kerendahan hati dan semangat dari akal sehat akan membantu kita dalam perjuangan melawan dia.
Carry that around for emergencies?jw2019 jw2019
Perasaan para pekerja yang bersemangat ini dengan tepat digambarkan oleh Erica, yang pindah ke Guam tahun 2006 pada usia 19.
That is what we tried to get this minister to do at committeejw2019 jw2019
Kami memerlukan misionari-misionari yang bersemangat, suka berpikir, berperasaan yang tahu bagaimana mendengarkan dan menanggapi bisikan-bisikan Roh suci.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingLDS LDS
Ia berjuang sampai akhir, semakin bersemangat bahwa untuk memerangi korupsi dan kemiskinan, tidak hanya pejabat pemerintah yang perlu jujur, tetapi warga negara harus bergabung untuk membuat suara mereka terdengar.
I would like very much to do that againQED QED
(b) Bagaimana orang-orang Kristen terurap mempertunjukkan semangat Musa dan Elia sejak tahun 1914?
This is mr. kirkham, one of my parishionersjw2019 jw2019
Sayangnya, setelah bersekolah selama bertahun-tahun, banyak anak muda menjadi kurang semangat untuk belajar dengan cara itu.
Into the air, Junior Birdman!jw2019 jw2019
Dia adalah orang yang sangat disiplin dan sangat bersemangat.
He owes us money, lost money on the casinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya mempercayakan Kompendium ini terutama kepada seluruh Gereja, dan secara khusus kepada setiap pengikut Kristus agar di dalam Gereja, pada milenium ketiga ini, bangkit semangat baru evangelisasi dan pendidikan iman, yang seharusnya menjadi ciri khas setiap komunitas dalam Gereja dan setiap orang Kristen, tanpa memandang umur dan kebangsaan.
I mean, this is very fresh, very unexpectedvatican.va vatican.va
Keesokan harinya ia dikunjungi oleh Knud Dal, dan setelah pembahasan yang penuh semangat selama tiga jam, ia menerima buku The Harp of God.
There are no vampiresjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.