bersembunyi oor Engels

bersembunyi

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

hide

werkwoord
en
(intransitive)
Tom tidak mampu menyembunyikan antusiasmenya.
Tom was unable to hide his excitement.
en.wiktionary.org

lurk

werkwoord
Saya yakin bahwa sedikit ninja bersembunyi di sekitar sini.
I'm sure that little ninja is lurking around here somewhere.
Open Multilingual Wordnet

skulk

werkwoord
Dia baru saja ada beberapa mitra bersembunyi di sekitar, tidak pernah memenangkan jika aku tidak memilih dia.
He'd just be some partner skulking around, never having won if I hadn't voted for him.
Open Multilingual Wordnet

En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

hide out · conceal · underground · hid · to lurk · shrink · ambush · ambuscade · bushwhack · doggo · scupper · waylay · lie in wait · lie low

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

penyembunyian
concealing · concealment · hiding
menyembunyikan
affect · blind · blot out · bottle up · bury · cloak · conceal · conquer · cover · crush · curb · deduct · disguise · dissemble · ensconce · enshroud · feign · hid · hide · hide away · hold back · hold in · inhibit · keep · keep back · mask · muffle · obliterate · obscure · oppress · pretend · recoup · repress · restrain · screen · secrete · settle · sham · shroud · smother · stamp down · stifle · strangle · subdue · suppress · to conceal · to dissemble · to hide · to hole up · to withhold · veil · withhold
persembunyian
blind · concealment · hide · hide-out · hiding · hiding place · hiding-place · privacy · privateness · screen · secrecy
sembunyikan diri
hide oneself
tempat persembunyian
hideaway · hideout

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bayi Musa disembunyikan di antara alang-alang di tepi Sungai Nil dan dengan demikian terhindar dari pembunuhan bayi lelaki Israel seperti yang diperintahkan oleh Firaun Mesir.
What a little angeljw2019 jw2019
Ia menyembunyikan kora di balik pakaiannya yang panjang menjuntai, yang disebut boubou, dan mendengarkan baik-baik ketika Margaret menawarkan brosur dalam bahasa Arab.
But you know as well as I do, I wouldn' t have tojw2019 jw2019
Sembunyikan komputer, sembunyikan semuanya.
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada Juli, ia mengancam bakal mengebom sekolah-sekolah Lumad yang diduga menyembunyikan para pemberontak.
and now youre gonna wake me up at # every single morninghrw.org hrw.org
Sang Pencipta memperbolehkan Musa mencari tempat bersembunyi di Gunung Sinai sewaktu Ia ”lewat”.
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?jw2019 jw2019
Sekarang tempat persembunyian perampok.
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagaimanapun, tengah rawa bukanlah tempat yang buruk untuk menyembunyikan mahkluk itu.
The executive members of the International Children's Games have unanimously supported that the city of Hamilton host the first Olympic International Children's Festival July #, Canada Day, through July # in the yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita menyembunyikan dia di ruangan itu karena tak ingin melihat kematiannya.
Looks like we have a problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selain mobilnya di rumah tua-mu apa ayahmu punya tempat persembunyian lain?
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika dia menyimpan petinya, kita mungkin bisa menemukan tempat persembunyiannya.
You have hot water, don' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mungkin orang-orang itu dapat memberitahu kita siapa yang kita hadapi dan di mana mereka bersembunyi.
I' m kidding, honey.We managedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan kami mulai menyadari bahwa mereka menyembunyikan sesuatu
I know it' s thereopensubtitles2 opensubtitles2
(b) Apa artinya kita tidak menyembunyikan terang rohani di bawah ”keranjang takaran”?
under production, orjw2019 jw2019
Yang pertama, sangat mudah untuk mengetahui bahwa di manapun Nikita Mears bersembunyi, dia tidak akan di dekat Amerika Serikat.
As you sow, so shall you reap.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami harus mengangkut tanah ini ke luar dan dengan cara apa pun menyembunyikannya supaya tidak ketahuan.
I really think you could be great at thisjw2019 jw2019
Mereka pasti sedang bersembunyi karena ini kan masih siang.
Public finance management assessmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dimana kau sembunyikan kokainnya?
Respectable people get caught with whoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau harus terus bersembunyi dari gelapnya malam... Atau mereka akan menemukanmu dan merebutmu dariku.
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayah saya yang bersembunyi tidak jauh, akhir keluar dari persembunyian, dan dengan cepat dipenjara.
Launch terraformerted2019 ted2019
Anda tidak boleh mengganggu pemantauan atau pengauditan ini dan tidak boleh menyembunyikan atau mengaburkan aktivitas skrip Google Ads Anda dari Google.
When your anna is coming?support.google support.google
Kita tak bisa sembunyikan apa pun.
If you open that puss again, I' il shove my foot in itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sudah berapa lama kau menyembunyikannya!
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altaïr menggambarkan memorinya di dalam kunci tersebut dan meminta temannya Niccolò Polo untuk menyembunyikannya.
I guess Charlie' s staying for dinnerWikiMatrix WikiMatrix
Kau harus bersembunyi di sana.
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karena mempunyai hati nurani yang tidak baik setelah berdosa, mereka mencoba bersembunyi dari penglihatan Allah di antara pohon-pohonan di taman Eden.
The government says you get no money until you produce the corpsejw2019 jw2019
226 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.