penyembunyian oor Engels

penyembunyian

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

concealment

naamwoord
Kelihatannya ia berniat menyembunyikan fakta yang sesungguhnya.
He seemed to conceal the fact.
GlosbeMT_RnD

hiding

naamwoord
Tom tidak mampu menyembunyikan antusiasmenya.
Tom was unable to hide his excitement.
Open Multilingual Wordnet

concealing

naamwoord
Kelihatannya ia berniat menyembunyikan fakta yang sesungguhnya.
He seemed to conceal the fact.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bersembunyi
ambuscade · ambush · bushwhack · conceal · doggo · hid · hide · hide out · lie in wait · lie low · lurk · scupper · shrink · skulk · to lurk · underground · waylay
menyembunyikan
affect · blind · blot out · bottle up · bury · cloak · conceal · conquer · cover · crush · curb · deduct · disguise · dissemble · ensconce · enshroud · feign · hid · hide · hide away · hold back · hold in · inhibit · keep · keep back · mask · muffle · obliterate · obscure · oppress · pretend · recoup · repress · restrain · screen · secrete · settle · sham · shroud · smother · stamp down · stifle · strangle · subdue · suppress · to conceal · to dissemble · to hide · to hole up · to withhold · veil · withhold
persembunyian
blind · concealment · hide · hide-out · hiding · hiding place · hiding-place · privacy · privateness · screen · secrecy
sembunyikan diri
hide oneself
tempat persembunyian
hideaway · hideout

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bayi Musa disembunyikan di antara alang-alang di tepi Sungai Nil dan dengan demikian terhindar dari pembunuhan bayi lelaki Israel seperti yang diperintahkan oleh Firaun Mesir.
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesjw2019 jw2019
Ia menyembunyikan kora di balik pakaiannya yang panjang menjuntai, yang disebut boubou, dan mendengarkan baik-baik ketika Margaret menawarkan brosur dalam bahasa Arab.
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!jw2019 jw2019
Sembunyikan komputer, sembunyikan semuanya.
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada Juli, ia mengancam bakal mengebom sekolah-sekolah Lumad yang diduga menyembunyikan para pemberontak.
Within minutes, Sirhrw.org hrw.org
Sang Pencipta memperbolehkan Musa mencari tempat bersembunyi di Gunung Sinai sewaktu Ia ”lewat”.
She missed mejw2019 jw2019
Sekarang tempat persembunyian perampok.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagaimanapun, tengah rawa bukanlah tempat yang buruk untuk menyembunyikan mahkluk itu.
Looks like a couple of the hatches have sprungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita menyembunyikan dia di ruangan itu karena tak ingin melihat kematiannya.
Meehan gave me his rosaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selain mobilnya di rumah tua-mu apa ayahmu punya tempat persembunyian lain?
Normal ValueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika dia menyimpan petinya, kita mungkin bisa menemukan tempat persembunyiannya.
Who is it you are protecting?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mungkin orang-orang itu dapat memberitahu kita siapa yang kita hadapi dan di mana mereka bersembunyi.
Why, of course,dearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan kami mulai menyadari bahwa mereka menyembunyikan sesuatu
[ Recording Of Woman ]I believe in youopensubtitles2 opensubtitles2
(b) Apa artinya kita tidak menyembunyikan terang rohani di bawah ”keranjang takaran”?
If it ́s not satisfactory...- Yes?jw2019 jw2019
Yang pertama, sangat mudah untuk mengetahui bahwa di manapun Nikita Mears bersembunyi, dia tidak akan di dekat Amerika Serikat.
Which means we thought about God once a week for an hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami harus mengangkut tanah ini ke luar dan dengan cara apa pun menyembunyikannya supaya tidak ketahuan.
A good startjw2019 jw2019
Mereka pasti sedang bersembunyi karena ini kan masih siang.
Do you feel up to a bit of running, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dimana kau sembunyikan kokainnya?
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau harus terus bersembunyi dari gelapnya malam... Atau mereka akan menemukanmu dan merebutmu dariku.
[ McGuinness ]People who want you aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayah saya yang bersembunyi tidak jauh, akhir keluar dari persembunyian, dan dengan cepat dipenjara.
He travels to pray for men like youted2019 ted2019
Anda tidak boleh mengganggu pemantauan atau pengauditan ini dan tidak boleh menyembunyikan atau mengaburkan aktivitas skrip Google Ads Anda dari Google.
Eyes front! >Don' t move!support.google support.google
Kita tak bisa sembunyikan apa pun.
Let' s stay some more.I' il concentrateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sudah berapa lama kau menyembunyikannya!
Leave the country, or you are going to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altaïr menggambarkan memorinya di dalam kunci tersebut dan meminta temannya Niccolò Polo untuk menyembunyikannya.
Whatever you' re thinking, noWikiMatrix WikiMatrix
Kau harus bersembunyi di sana.
He eats lighted cigarettes tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karena mempunyai hati nurani yang tidak baik setelah berdosa, mereka mencoba bersembunyi dari penglihatan Allah di antara pohon-pohonan di taman Eden.
It' s nice to see you againjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.