persembunyian oor Engels

persembunyian

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

hiding

naamwoord
Tom tidak mampu menyembunyikan antusiasmenya.
Tom was unable to hide his excitement.
Open Multilingual Wordnet

concealment

naamwoord
Kelihatannya ia berniat menyembunyikan fakta yang sesungguhnya.
He seemed to conceal the fact.
GlosbeMT_RnD

hide

verb noun
Tom tidak mampu menyembunyikan antusiasmenya.
Tom was unable to hide his excitement.
GlosbeMT_RnD

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

secrecy · blind · privateness · privacy · screen · hide-out · hiding place · hiding-place

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tempat persembunyian
hideaway · hideout
bersembunyi
ambuscade · ambush · bushwhack · conceal · doggo · hid · hide · hide out · lie in wait · lie low · lurk · scupper · shrink · skulk · to lurk · underground · waylay
penyembunyian
concealing · concealment · hiding
menyembunyikan
affect · blind · blot out · bottle up · bury · cloak · conceal · conquer · cover · crush · curb · deduct · disguise · dissemble · ensconce · enshroud · feign · hid · hide · hide away · hold back · hold in · inhibit · keep · keep back · mask · muffle · obliterate · obscure · oppress · pretend · recoup · repress · restrain · screen · secrete · settle · sham · shroud · smother · stamp down · stifle · strangle · subdue · suppress · to conceal · to dissemble · to hide · to hole up · to withhold · veil · withhold
sembunyikan diri
hide oneself

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bayi Musa disembunyikan di antara alang-alang di tepi Sungai Nil dan dengan demikian terhindar dari pembunuhan bayi lelaki Israel seperti yang diperintahkan oleh Firaun Mesir.
Or was it Italy?jw2019 jw2019
Ia menyembunyikan kora di balik pakaiannya yang panjang menjuntai, yang disebut boubou, dan mendengarkan baik-baik ketika Margaret menawarkan brosur dalam bahasa Arab.
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the Partiesjw2019 jw2019
Sembunyikan komputer, sembunyikan semuanya.
Greater than treasure, UsulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada Juli, ia mengancam bakal mengebom sekolah-sekolah Lumad yang diduga menyembunyikan para pemberontak.
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planhrw.org hrw.org
Sang Pencipta memperbolehkan Musa mencari tempat bersembunyi di Gunung Sinai sewaktu Ia ”lewat”.
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedjw2019 jw2019
Sekarang tempat persembunyian perampok.
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagaimanapun, tengah rawa bukanlah tempat yang buruk untuk menyembunyikan mahkluk itu.
I didn' t want to tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita menyembunyikan dia di ruangan itu karena tak ingin melihat kematiannya.
Please, do not throw out the dance contestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selain mobilnya di rumah tua-mu apa ayahmu punya tempat persembunyian lain?
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v CouncilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika dia menyimpan petinya, kita mungkin bisa menemukan tempat persembunyiannya.
Pamela' s birthday partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mungkin orang-orang itu dapat memberitahu kita siapa yang kita hadapi dan di mana mereka bersembunyi.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Apa artinya kita tidak menyembunyikan terang rohani di bawah ”keranjang takaran”?
Please allow that years of war and prison may change a manjw2019 jw2019
Yang pertama, sangat mudah untuk mengetahui bahwa di manapun Nikita Mears bersembunyi, dia tidak akan di dekat Amerika Serikat.
The yellow house over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami harus mengangkut tanah ini ke luar dan dengan cara apa pun menyembunyikannya supaya tidak ketahuan.
And then I' d go out... when the light was just rightjw2019 jw2019
Mereka pasti sedang bersembunyi karena ini kan masih siang.
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus muscleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dimana kau sembunyikan kokainnya?
Look, we' il be fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau harus terus bersembunyi dari gelapnya malam... Atau mereka akan menemukanmu dan merebutmu dariku.
Your subconscious is trying to tell you to listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayah saya yang bersembunyi tidak jauh, akhir keluar dari persembunyian, dan dengan cepat dipenjara.
It' s the only thing people are talking about, all over Rometed2019 ted2019
Anda tidak boleh mengganggu pemantauan atau pengauditan ini dan tidak boleh menyembunyikan atau mengaburkan aktivitas skrip Google Ads Anda dari Google.
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can dosupport.google support.google
Kita tak bisa sembunyikan apa pun.
The applicant claims that the Court shouldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sudah berapa lama kau menyembunyikannya!
Doesn' t sound that greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altaïr menggambarkan memorinya di dalam kunci tersebut dan meminta temannya Niccolò Polo untuk menyembunyikannya.
I don' t believe it.- Really?- YeahWikiMatrix WikiMatrix
Kau harus bersembunyi di sana.
It' s our teamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karena mempunyai hati nurani yang tidak baik setelah berdosa, mereka mencoba bersembunyi dari penglihatan Allah di antara pohon-pohonan di taman Eden.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesjw2019 jw2019
Ya, ceritakan tentang orang- orang yang baru saja keluar dari penjara karena DNA dan ternyata tidak terbukti menyembunyikan apa pun.
Overall budget: EURQED QED
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.