sendu
blue · depressed · dispirited · down · down in the mouth · downcast · downhearted · gloomy · griefed · grim · low · low-spirited · sad
bersendu oor Engels
bersendu
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
sad
Tepat sebelum dia melakukannya, Matanya begitu sendu dan kesepian.
Right before he did it, his eyes were so sad and lonely.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Billboard juga menggambarkan lagu sebagai "up-tempo, perayaan cinta abadi" dan menyatakan bahwa lagu tersebut berisi "gitar sendu dan beberapa pernyataan romantis".
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalWikiMatrix WikiMatrix
Isi mazmur-mazmur tersebut kelihatannya juga menunjukkan hal tersebut: Kedua mazmur (6 dan 12), yang mencantumkan syemi·nithʹ dalam superskripsinya, sedikit melankolis dan karena itu pasti diiringi dengan nada yang lebih rendah dan sendu; sedangkan Mazmur 46, yang mencantumkan ʽala·mohthʹ dalam superskripsinya, riang sehingga masuk akal apabila diiringi atau dinyanyikan dengan nada-nada yang lebih tinggi.—Lihat HARPA; MUSIK.
Creasy!I' m a businessmanjw2019 jw2019
Setelah itu, Marta melihat Yesus merasa sangat sendu ketika berbicara kepada Maria dan para pelayat.
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestjw2019 jw2019
Akan tetapi, sebagaimana akan kita lihat sekarang, gambaran Kristus sebagai pribadi yang loyo, yang dilingkari halo di kepala, tidak jantan, tampak sendu, berambut panjang, yang sering muncul dalam karya seni susunan Kristen, tidaklah akurat.
an opportunity to cover up this matterjw2019 jw2019
Secara konsisten, superskripsi Mazmur 6 dan 12 (dua-duanya mazmur yang bernada sendu) berbunyi, ”Kepada pemimpin (pada alat-alat musik bersenar) pada oktaf yang lebih rendah [syemi·nithʹ],” yang dapat menunjukkan bahwa nyanyian tersebut diiringi musik dalam kisaran nada yang lebih rendah dan dinyanyikan selaras dengannya.—Lihat ALAMOT.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).jw2019 jw2019
Beberapa remaja mengasingkan diri, mendengarkan musik yang sendu dan cengeng. —Amsal 18:1.
What a cargo crew at Heathrow Airport does in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutesjw2019 jw2019
'Wolf Howlin dan Muddy Waters adalah untuk mereka dalam, "sendu" suara.
Better go home, JohnWikiMatrix WikiMatrix
Setelah kematian Saul dan Yonatan, Daud yang setia menulis kidung yang amat sendu yang mengungkapkan kepiluannya.
Let' s see what you havejw2019 jw2019
Pulau tersebut tampak kelabu pada saat seperti ini, saat hari-hari musim gugur menjadi sendu menjelang musim dingin.
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.Literature Literature
Tepat sebelum dia melakukannya, Matanya begitu sendu dan kesepian.
Bill, it' s timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jarak yang sendu, yang dikuatkan dengan angin lembut...
We have to take it to the authoritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The New York Times menjelaskan film ini sebagai "hikayat Jepang yang indah dan sendu", sedangkan The Atlantic mengatakannya sebagai "karya baru anime yang mempesona".
Father, I finally found youWikiMatrix WikiMatrix
Ada cerita tentang seorang pria yang, sewaktu mendengar gonggongan wolfhound, berkata bahwa itu adalah ”gonggongan bernada paling rendah dan paling sendu yang pernah didengar[nya]”.
The Propaganda Ministerof the Reich, His ExcellencyGoebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the Festivaljw2019 jw2019
Mukanya teramat sendu.
Why should I get a kiss?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Masih terbayang sorot mata Ibu yang baik hati namun sendu.
Okay, then I' d Iike a roomjw2019 jw2019
“Telah ada banyak kematian, yang meninggalkan perenungan yang sendu, tetapi kita tidak dapat menghindarinya.
Or was it Italy?LDS LDS
Pemuda yang lain mengajukan penjelasan, ”Musik ini tidak selalu keras atau lembut, cepat atau lambat, menghentak atau sendu.”
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterjw2019 jw2019
Seraya kami mengarahkan teropong ke arah rawa, Jeremy menambahkan dengan sendu, ”Saya tidak dapat membayangkan kehidupan yang lebih berbahagia atau lebih produktif, selain 16 tahun saya di Minsmere!”
I don' t even like Whodinijw2019 jw2019
Dia tampak sendu dibandingkan dirinya yang biasa.
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.Literature Literature
Anda akan menepuk-menepuk paha anda dan melihat ke kejauhan dengan sendu, atau anda akan mengatakan sesuatu semacam, "Hmmm, aku jadi terpikir akan sesuatu --" padahal sebenarnya tidak, tapi apa yang sebenarnya anda -- (Tawa) -- apa yang sebenarnya anda lakukan adalah mengubah topik yang ada.
And I just want to dieted2019 ted2019
Anda akan menepuk- menepuk paha anda dan melihat ke kejauhan dengan sendu, atau anda akan mengatakan sesuatu semacam, " Hmmm, aku jadi terpikir akan sesuatu -- " padahal sebenarnya tidak, tapi apa yang sebenarnya anda -- ( Tawa ) -- apa yang sebenarnya anda lakukan adalah mengubah topik yang ada.
If she is...... she' s also Lara' s child.The Lara?QED QED
Kudengar suara-Nya sendu,
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) NoLDS LDS
Matanya begitu sendu dan nafasnya terengah-engah.
This looks like a nice enough neighborhoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Yohanes 1:29; Ibrani 7:26) Dan, ia pasti tidak memiliki rupa permanen yang sendu sebagaimana digambarkan dalam karya seni populer.
Why are you doing this, Mrs. Collins?jw2019 jw2019
Hal ini selaras dengan lirik kedua lagu tersebut yang agak sendu, khususnya lirik Mazmur 88.
Over, and... goodjw2019 jw2019
36 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.