kesenduan oor Engels
kesenduan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
sadness
Tepat sebelum dia melakukannya, Matanya begitu sendu dan kesepian.
Right before he did it, his eyes were so sad and lonely.
dejection
sorrow
sorrowfulness
unhappiness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Billboard juga menggambarkan lagu sebagai "up-tempo, perayaan cinta abadi" dan menyatakan bahwa lagu tersebut berisi "gitar sendu dan beberapa pernyataan romantis".
That' s not the way I want it, JordanWikiMatrix WikiMatrix
Isi mazmur-mazmur tersebut kelihatannya juga menunjukkan hal tersebut: Kedua mazmur (6 dan 12), yang mencantumkan syemi·nithʹ dalam superskripsinya, sedikit melankolis dan karena itu pasti diiringi dengan nada yang lebih rendah dan sendu; sedangkan Mazmur 46, yang mencantumkan ʽala·mohthʹ dalam superskripsinya, riang sehingga masuk akal apabila diiringi atau dinyanyikan dengan nada-nada yang lebih tinggi.—Lihat HARPA; MUSIK.
We' il lay siege to the castle and bring back his head!jw2019 jw2019
Setelah itu, Marta melihat Yesus merasa sangat sendu ketika berbicara kepada Maria dan para pelayat.
I' il be back in a minutejw2019 jw2019
Akan tetapi, sebagaimana akan kita lihat sekarang, gambaran Kristus sebagai pribadi yang loyo, yang dilingkari halo di kepala, tidak jantan, tampak sendu, berambut panjang, yang sering muncul dalam karya seni susunan Kristen, tidaklah akurat.
You' re over the flu, but you have liver troublejw2019 jw2019
Secara konsisten, superskripsi Mazmur 6 dan 12 (dua-duanya mazmur yang bernada sendu) berbunyi, ”Kepada pemimpin (pada alat-alat musik bersenar) pada oktaf yang lebih rendah [syemi·nithʹ],” yang dapat menunjukkan bahwa nyanyian tersebut diiringi musik dalam kisaran nada yang lebih rendah dan dinyanyikan selaras dengannya.—Lihat ALAMOT.
We' re gonna be okayjw2019 jw2019
Beberapa remaja mengasingkan diri, mendengarkan musik yang sendu dan cengeng. —Amsal 18:1.
Grandpa' s restaurantjw2019 jw2019
'Wolf Howlin dan Muddy Waters adalah untuk mereka dalam, "sendu" suara.
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreWikiMatrix WikiMatrix
Setelah kematian Saul dan Yonatan, Daud yang setia menulis kidung yang amat sendu yang mengungkapkan kepiluannya.
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kirijw2019 jw2019
Pulau tersebut tampak kelabu pada saat seperti ini, saat hari-hari musim gugur menjadi sendu menjelang musim dingin.
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual useLiterature Literature
Tepat sebelum dia melakukannya, Matanya begitu sendu dan kesepian.
Their graphic impressionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jarak yang sendu, yang dikuatkan dengan angin lembut...
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The New York Times menjelaskan film ini sebagai "hikayat Jepang yang indah dan sendu", sedangkan The Atlantic mengatakannya sebagai "karya baru anime yang mempesona".
Keep movingWikiMatrix WikiMatrix
Ada cerita tentang seorang pria yang, sewaktu mendengar gonggongan wolfhound, berkata bahwa itu adalah ”gonggongan bernada paling rendah dan paling sendu yang pernah didengar[nya]”.
Did you bring what we discussed?jw2019 jw2019
Mukanya teramat sendu.
Whatever he put, he took it with himTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Masih terbayang sorot mata Ibu yang baik hati namun sendu.
Besides, I have my pridejw2019 jw2019
“Telah ada banyak kematian, yang meninggalkan perenungan yang sendu, tetapi kita tidak dapat menghindarinya.
I have quite a correspondence from themLDS LDS
Pemuda yang lain mengajukan penjelasan, ”Musik ini tidak selalu keras atau lembut, cepat atau lambat, menghentak atau sendu.”
How' s business at the Blue Parrot?jw2019 jw2019
Seraya kami mengarahkan teropong ke arah rawa, Jeremy menambahkan dengan sendu, ”Saya tidak dapat membayangkan kehidupan yang lebih berbahagia atau lebih produktif, selain 16 tahun saya di Minsmere!”
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksjw2019 jw2019
Dia tampak sendu dibandingkan dirinya yang biasa.
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.Literature Literature
Anda akan menepuk-menepuk paha anda dan melihat ke kejauhan dengan sendu, atau anda akan mengatakan sesuatu semacam, "Hmmm, aku jadi terpikir akan sesuatu --" padahal sebenarnya tidak, tapi apa yang sebenarnya anda -- (Tawa) -- apa yang sebenarnya anda lakukan adalah mengubah topik yang ada.
The Commission shall take a decision within one monthted2019 ted2019
Anda akan menepuk- menepuk paha anda dan melihat ke kejauhan dengan sendu, atau anda akan mengatakan sesuatu semacam, " Hmmm, aku jadi terpikir akan sesuatu -- " padahal sebenarnya tidak, tapi apa yang sebenarnya anda -- ( Tawa ) -- apa yang sebenarnya anda lakukan adalah mengubah topik yang ada.
Tear down the barricade!QED QED
Kudengar suara-Nya sendu,
Don' t be alarmedLDS LDS
Matanya begitu sendu dan nafasnya terengah-engah.
I don' t believe it.- Really?- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Yohanes 1:29; Ibrani 7:26) Dan, ia pasti tidak memiliki rupa permanen yang sendu sebagaimana digambarkan dalam karya seni populer.
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.jw2019 jw2019
Hal ini selaras dengan lirik kedua lagu tersebut yang agak sendu, khususnya lirik Mazmur 88.
Could I see Chi Chi?jw2019 jw2019
36 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.