kesengitan oor Engels

kesengitan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

acrimony

naamwoord
Tidak ada tempat untuk kesengitan.
There is no place for acrimony.
GlosbeMT_RnD

poignance

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

poignancy

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

rage

naamwoord
Karena tidak ada bukti fosil yang ditemukan, perdebatan sengit terjadi di kalangan evolusionis tentang asal usul bulu burung.
In the absence of fossil evidence, controversy rages among evolutionists over how feathers originated.
Open Multilingual Wordnet

venom

naamwoord
Kesengitan dan rasa benci tidak akan pernah berakhir jika kami tidak mengeluarkannya dari hati kami.”
Venom and hatred will never end if we do not get it out of our system.”
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Waktu reuni kami sering berdiskusi sengit tentang kejadian itu.
And he' s with the bogeyLiterature Literature
Pada tahun 1881, pengucapan kata "Arkansas" dengan huruf 's' terakhir disamarkan seperti /ˈɑːrkənsɔː/ AR-kən-saw, diresmikan dengan sebuah undang-undang, setelah beberapa argumen sengit, yang menginginkan "Arkansas" dieja seperti /ɑːrˈkænzəs/ ar-KAN-zəs.
I' m trying to talk and you won' t listen!WikiMatrix WikiMatrix
Kedua pemain memakai gaya permainan yang agresif dan sengit dan hampir selalu menggunakan Sisilia selama karier mereka, mengkilapkan reputasi pertahanan ini sekarang.
He owes us money, lost money on the casinoWikiMatrix WikiMatrix
Dalam pertandingan sengit melawan Chili, James mencetak dua gol penalti yang membawa hasil imbang bagi Kolombia dari 1–3 menjadi 3–3.
Where' s-- Where' s the other shuttle?WikiMatrix WikiMatrix
Orang yang tidak mau menuruti perkataan yang sehat, berlagak tahu dan terserang penyakit mental yaitu suka mencari-cari soal, sehingga mengakibatkan pertengkaran sengit atas soal-soal yang sepele.
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?jw2019 jw2019
Namun, ancaman terbesar atas kelestarian Alkitab bukanlah dari sengitnya penindasan, melainkan proses pembusukan secara perlahan-lahan.
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedjw2019 jw2019
7 Pelatihan yang diterima sang Hamba dan kasih sayangnya terhadap umat manusia membuatnya siap untuk datang ke bumi dan menghadapi tentangan yang sengit.
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?jw2019 jw2019
Perkelahian yang sengit berkecamuk di kota-kota yang dikhususkan bagi orang kulit hitam, dan banyak orang tewas.
The right path is the lucky pathjw2019 jw2019
Kepuasan yang diperolehi dari pada perbicaraan yang sengit di mahkamah menjadi alasan bagi perbelanjaan yang dibuat.
US$ #, #.Back to you, SirLiterature Literature
5 Bukan hanya Yesus sendiri yang menderita penganiayaan yang sengit melainkan ia juga memperingatkan para pengikutnya bahwa hal yang sama akan menimpa mereka.
Never happened- Narcocorridos are real They' re not made upjw2019 jw2019
Setelah dua bulan debat agama yang sengit, politikus kafir ini campur tangan dan mengambil keputusan demi keuntungan mereka yang mengatakan bahwa Yesus adalah Allah.
If you do not bring that letter, I save him deadjw2019 jw2019
Pada waktu itu tengah pasukan Austria dan Prancis bertempur sengit.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingWikiMatrix WikiMatrix
John Calvin menjadi musuh sengit Servetus
I had given up on ever getting so much together againjw2019 jw2019
Orang Katolik dan Protestan terlibat dalam konflik yang sengit.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andjw2019 jw2019
Terdapat pernyataan tegas atas kebenaran yang muncul dari sumber-sumber di pemerintahan mengenai diambilalihnya kekuasaan kota Tikrit dari tangan pihak penyempal, tetapi kenyataannya adalah bahwa kota Tikrit sendiri masih dikendalikan secara menyeluruh oleh pihak penyempal karena terus bersimaharajalelanya perjuangan sengit yang berat di daerah pinggiran kota Tikrit sewaktu malam hari.
She' s your familyWikiMatrix WikiMatrix
" Paus Spermacetti ditemukan oleh Nantuckois, adalah hewan, aktif sengit, dan membutuhkan alamat yang luas dan keberanian di nelayan. "
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notQED QED
Setelah dua bulan perdebatan yang sengit, mereka menyepakati satu definisi yang selama berabad-abad telah menjadi pernyataan doktrin di antara umat Kristen mengenai tubuh Ke-Allah-an.
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersLDS LDS
Pengganti Revie adalah Brian Clough (Michael Sheen), mantan manajer Derby County dan seorang kritikus sengit Leeds, karena gaya mereka yang mengutamakan fisik dannkekerasan saat di bawah arahan Revie.
Well, I figured it was about timeWikiMatrix WikiMatrix
Robert Blatchford, dalam bukunya, God and My Neighbor, menyerang dengan sengit kepercayaan Kristen yang diterima, seperti Allah, Kristus, doa, dan kebakaan.
Do you believe anything that a lawyer says to you?LDS LDS
Pertempuran di dua periode yang sangat berdarah dan sengit, karena Jerman menawarkan resistensi yang kuat terhadap serangan Soviet.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.WikiMatrix WikiMatrix
The Journal of Lifetime Living pernah berkata, ”Para psikiater, dalam peperangan sengit melawan penyakit mental, akhirnya menyimpulkan bahwa akar penyakit-penyakit mental adalah tidak adanya kasih sayang.
Well, you never know unless you tryjw2019 jw2019
Akan tetapi, seorang rabi Yahudi dari Amerika Serikat yang dengan sengit menentang pekerjaan Russell mengirim telegram kepada rekan-rekannya di Lvov, yang berisi kecaman terhadap Siswa-Siswa Alkitab.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparablejw2019 jw2019
”Ada persaingan sengit antarperusahaan untuk memasarkan kartu kredit kepada kawula muda,” demikian penjelasan Jane Bryant Quinn, ”karena penelitian memperlihatkan bahwa kita cenderung setia pada kartu kredit kita yang pertama.”
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsjw2019 jw2019
Tidak ada yang dapat berdalih mengenai hal ini, tidak ada pakar yang memiliki pandangan yang bertentangan saling berdebat sengit.
I will have to confiscate your side armjw2019 jw2019
Akan tetapi, tentangan yang sengit akhirnya mendorong keluarga-keluarga itu untuk beremigrasi ke Selandia Baru.
I mean, if the Elephant Man had a sister, shejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.