berbisik-bisik
whisper · whispering
bisik oor Engels
bisik
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
whisper
id
berbisik
en
to whisper
Ia membisikkan sesuatu padanya.
She whispered something to him.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Buka lebar telingamu, mereka takkan berhenti berbisik.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Dan aku melakukan ini untuk suatu atujuan yang bijak; karena demikianlah itu membisikiku, menurut cara kerja Roh Tuhan yang ada dalam diriku.
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]LDS LDS
Therese tetap diam dan Carol berbisik "aku mencintaimu".
End of the corridor, to the leftWikiMatrix WikiMatrix
Maksudmu bisik-bisik?
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku berusaha mendengar suara penjaga: langkah kaki di bebatuan, dentingan besi, atau pun percakapan berbisik.
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanLiterature Literature
Kendati kami harus menjaga jarak lima meter dan tidak diizinkan berbicara, ada saja cara untuk saling membisikkan ayat.
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedjw2019 jw2019
Ia menuju koridor dan memeriksa pasukan pengawal, lalu memanggil seorang bawahan dan membisikkan sesuatu ke telinganya.
privatisation and enterprise reform; andLiterature Literature
Akhirnya dia bangkit dari kursinya, menangkupkan tangannya pada telinga ayahnya, dan berbisik dengan suara keras, “Ayah, katakan kebenaran kepadanya.”
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyLDS LDS
Suara yang lembut membisikkan penghiburan ke dalam jiwa kita dalam keterpurukan duka dan tekanan.
How do I know this isn' t just another trick?LDS LDS
Sesuatu berbisik.
Youre not getting paid at your job?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Betapa itu merupakan suatu kehormatan bagimu, pejantan tua,” bisiknya.
Who?Who could have done this?LDS LDS
Anda panjang untuk mata berbisik padanya.
Join me in raising a glass in tributeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini disebut koridor berbisik.
Listen, you haven' t heard a word I saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Walau begitu, mereka tetap saja tak bisa menghentikan bisik-bisik.
IntroductionLiterature Literature
Apa kita bersembunyi dari orang yang berbisik?
I' il harpoon anyone who molests herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lembut seolah-olah berbisik-bisik.
No.Not for a little whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Berbisik ) mana kita akan pergi?
Little surpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( BERBISIK ) Ikuti aku.
Case T-#/#: Action brought on # May #- TransnationalCompany Kazchrome and ENRC Marketing v CouncilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Percakapan detik terakhir yang dibisik-bisikkan bergema di seluruh ruangan.
She is totally ruining our livesLDS LDS
Entah berbicara cukup keras sehingga saya bisa mendengar sepanjang jalan atau berbisik sehingga saya bisa apos; t.
That' s how I rollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Mungkin telah terkubur selama sepuluh tahun, " katanya berbisik.
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.QED QED
Mengapa kau berbisik?
It would be a tremendous honour for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Tenang,” dia berbisik kepada lembu-lembu itu dan dirinya sendiri.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsLDS LDS
Aku lihat Ernesto berbisik padanya.
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melainkan, dengan kepala tegak, gagah berani, dan iman yang tak tergoyahkan, dia dapat membuka matanya sewaktu dia melihat ke arah deburan ombak Laut Pasifik yang biru serta berbisik, “Selamat tinggal, Arthur, putra terkasihku.
Lift their handsLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.