ditengah tengah oor Engels

ditengah tengah

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

amid

pre / adposition
Jadi, setiap orang mengalami penderitaan karena mereka mewarisi ketidaksempurnaan dan hidup di tengah-tengah sistem perkara yang jahat ini.
So, then, everyone experiences suffering because of inherited imperfection and life amid this wicked system of things.
GlosbeMT_RnD

amidst

pre / adposition
Sukacita itu datang sebagai kedamaian di tengah-tengah kesulitan dan sakit hati.
That joy comes as peace amidst hardship or heartache.
GlosbeMT_RnD

among

pre / adposition
Ada anak-anak perempuan di tengah-tengah kita malam ini yang berusia Pratama.
There are girls among us tonight who are Primary age.
GlosbeMT_RnD

amongst

pre / adposition
Ini sebuah peristiwa supranatural dia hadir di tengah-tengah kita.
It's a supernatural event for her to come down here amongst us.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tengahkan
titik tengah
Gosong tengah sungai
braid bar
penengahan
intercession · mediation
tengah hari
di tengah
amid · among · centric · in the middle · mid
Asia Tengah
Central Asia
di tengah udara
mid-air
penengah
arbiter · arbitrator · centre · go-between · intercessor · intermediary · intermediator · medial · median · mediator · moderator · referee · umpire

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Aku akan menjauhkan penyakit dari tengah-tengahmu.” —Keluaran 15:26; 23:25.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofjw2019 jw2019
Ada di tengah - tengah bintang mati.
I' m not the fatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4:16) Bayangkan diri sdr sbg sebuah kapal di tengah-tengah lautan yg bergelora krn badai.
So these are ex- sheriff' s deputies?jw2019 jw2019
Ketika kita bersyukur kepada Allah dalam keadaan apa pun, kita dapat mengalami kedamaian lembut di tengah-tengah kesengsaraan.
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyLDS LDS
Kita berdiri ditengah-tengah, dan kau menginginkanku memilah data agar kau tidak melukai hubunganmu dengan teman kecilmu?
Two coffees, four doughnuts, # centsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita tepat di tengah-tengah lokasi industri Chamfors.
You see!Maybe some of our men escaped like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karena Aku akan lewat di tengah-tengah kalian untuk menghukum kalian,’ kata Yehuwa.
No, no, you' il thank me later onjw2019 jw2019
Lalu, kisah Alkitab mengatakan, ”Samuel mengambil tanduk tempat minyak dan mengurapi dia di tengah-tengah saudara-saudara lelakinya.
I can' t bear to think that another woman has known your touchjw2019 jw2019
Yehuwa saja memberi harapan sejati di tengah-tengah dukacita.
Do you intend to blast a hole in the viewer?jw2019 jw2019
Aku di tengah- tengah keluar dari tempat tidur.
Better buckle up, dear!QED QED
Di tengah-tengah terdapat kursi yang tinggi, kemungkinan besar untuk dosen.
How long to get this presentation ready?jw2019 jw2019
Aku di tengah-tengah serangkaian keberhasilan sekarang.
I hope you' il take care of me when I' m in TokyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita berada ditengah-tengah dari kekacauan yang paling kacau.
And when we get back, you' re gonna crawl into it, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun bagaimana dengan wanita yang sudah menikah yang kelihatan berbahagia di tengah-tengah keluarganya?
for my children' s sakejw2019 jw2019
Kita dapat menciptakan Sion di tengah-tengah Babel.
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.LDS LDS
Aku di tengah-tengah perebutan hak asuh, dan pengadilan selalu mengamatiku.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pemberontak di utara, pemerintah di selatan -- ibukota, Abidjan -- dan di tengah- tengah, pasukan Perancis.
You want serious?QED QED
Aku sedang berada di tengah-tengah seminar sekarang.
But I am good with a hammerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9. (a) Bagaimana Yohanes menggambarkan Yesus Kristus yang telah dimuliakan di tengah-tengah ketujuh kaki dian emas?
Berthold, do you know where the rest of the gang are?jw2019 jw2019
Sukacita itu datang sebagai kedamaian di tengah-tengah kesulitan dan sakit hati.
I' il make sure His Highness hears of your braveryLDS LDS
Di tengah-tengah padang rumput, kami memutuskan untuk turun dari kuda dan bermain kelereng.
My driver' s licenseLDS LDS
Dari tengah-tengah sungai, aku bisa memburu wajah calon penumpangku sendiri, untuk mencari pekerjaan bagus.
I said, is there a fucking problem?Literature Literature
Perkenalkan orang yang tinggal di tengah-tengah daerah terpencil Dan menjaga radio agar tetap berhubungan dengan orang-orang.
That' s who he isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebagai ”Pribadi Kudus Israel”, Yehuwa menggambarkan diri-Nya berdiam ”di tengah-tengah” umat-Nya, meskipun mereka berdosa.
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsjw2019 jw2019
Terletak di tengah-tengah negara bagian Selangor, Kuala Lumpur pernah berada di bawah pemerintahan Selangor.
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzWikiMatrix WikiMatrix
3728 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.