gelora oor Engels

gelora

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

animation

naamwoord
Bahkan mayat yang terkubur terangkat ke luar oleh air yang bergelora, termasuk bangkai binatang yang mati akibat antraks.
Even buried bodies were exposed by the raging waters, including those of animals that had died from anthrax.
GlosbeMT_RnD

stadium

naamwoord
en
venue where sporting events are held
en.wiktionary2016

choppiness

naamwoord
Pada musim dingin, angin yang bersuhu rendah kadang membuat laut itu bergelora.
In winter, frigid winds may at times whip up choppy waves.
GlosbeMT_RnD

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

fidget · fidgetiness · flush · liveliness · mania · restlessness · storm

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4:16) Bayangkan diri sdr sbg sebuah kapal di tengah-tengah lautan yg bergelora krn badai.
The European Union has lost. It did not manage to win through here.jw2019 jw2019
2 Apa yang dapat disebut kapal iman kita harus tetap berlayar di tengah-tengah lautan umat manusia yang bergelora.
Bench seat for front passengers (not including driverjw2019 jw2019
Pribadi yang membuat lengan-Nya yang indah menyertai tangan kanan Musa; Pribadi yang membelah air di hadapan mereka untuk membuat bagi dirinya suatu nama yang akan bertahan sampai waktu yang tidak tertentu; Pribadi yang membuat mereka berjalan melintasi air yang bergelora, sehingga seperti kuda di padang belantara, mereka tidak tersandung?
Everything is inflatedjw2019 jw2019
Insiden kecil mulai membesar pada tanggal 12 Februari 1979 menjadi pertempuran berskala penuh antara pasukan Habré dan Malloum, dan pertempuran semakin menggelora pada tanggal 19 Februari 1979 ketika tentara Goukouni memasuki ibukota untuk bertempur bersama Habré melawan FAT.
Leave ‘ em to meWikiMatrix WikiMatrix
Sebagai akibatnya, Yesus berkata, ”bangsa-bangsa akan takut dan bingung menghadapi deru dan gelora laut. Orang akan mati ketakutan karena kecemasan berhubung dengan segala apa yang menimpa bumi ini.”
No one told Picasso how to paintjw2019 jw2019
1:8) Ia akan diombang-ambingkan oleh pendapat manusia yang berubah-ubah bagaikan orang dalam kapal tanpa kemudi di tengah laut yang bergelora.
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# laying down transitional measures concerning producer organisations in the market for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Unionjw2019 jw2019
9 Menurut sebuah kamus, ”gairah” adalah minat yang menggelora dan membara dalam mengejar sesuatu, dan sinonimnya adalah nafsu, semangat, gejolak, dan antusiasme.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to bejw2019 jw2019
26 ’Gunung yang menyala-nyala oleh api’ itu terus menghasilkan gelora dalam laut umat manusia.
That we were nothing but ajw2019 jw2019
Pada 17 Agustus saat hari kemerdekaan Indonesia obor tersebut dibawa ke Istana Merdeka dan kemudian disimpan di Monumen Nasional, sebelum dibawa ke upacara pembukaan di Stadion Utama Gelora Bung Karno pada 18 Agustus.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingWikiMatrix WikiMatrix
19 Yehuwa masih menghibur Zion ketika Ia selanjutnya mengatakan, ”Tetapi aku, Yehuwa, adalah Allahmu, Pribadi yang menggelorakan laut sehingga gelombang-gelombangnya bergemuruh.
You might wake them upjw2019 jw2019
Roket tersebut memulai perjalanannya didorong ke atas oleh tekanan angin, tetapi setelah mencapai permukaan laut, mesin menyala dan roket tersebut mencuat dari air dengan suara menggelora.”
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forjw2019 jw2019
Bahkan mayat yang terkubur terangkat ke luar oleh air yang bergelora, termasuk bangkai binatang yang mati akibat antraks.
This little party has made me feel # years youngerjw2019 jw2019
Akan tetapi, An American Translation, yang hak ciptanya ada pada Universitas Chicago pada tahun 1939, berbunyi sebagai berikut, ”Ketika Allah mulai menciptakan langit dan bumi, bumi merupakan tempat yang tak terpelihara, sedangkan kegelapan menutupi samudera yang tak terduga dalamnya dan suatu angin badai menggelora di atas permukaan air.”
I only came home because I knew that Daddy would be worriedjw2019 jw2019
(Keluaran 14:9-12) Mazmur 106:12 memperlihatkan bahwa ketika mereka telah selamat menyeberangi dasar laut yang kering dan telah melihat air yang bergelora memusnahkan bala tentara Mesir, sekali lagi mereka ’percaya kepada firman Yehuwa’.
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itjw2019 jw2019
Utk menggelorakan penonton kembali.
They should take a look at themselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 Para pendayungmu membawamu ke lautan yang bergelora.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.jw2019 jw2019
Seperti sungai yang bergelora,
My world, her world?jw2019 jw2019
Terkadang, mereka yang dari gerobak terakhir melihat samar-samar, dari kejauhan, ketika iman mereka bergelora paling kuat, kemuliaan-kemuliaan dari dunia selestial, namun itu tampak jauh sekali, dan penglihatan itu pun begitu cepat berlalu karena keinginan dan keletihan dan kepiluan dan terkadang keputusasaan senantiasa terus menghadang.
One can only come to the conclusion that there is noneLDS LDS
Air yang bergelora itu dapat merenggut nyawa mereka.
We take over the campjw2019 jw2019
Saya tidak ingat secara spesifik apa yang dia katakan, namun perkataannya menggelorakan sesuatu dalam hati saya, dan segera kakak lelaki saya dan saya dibaptiskan.
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allLDS LDS
Ketekunan kita akan ”bekerja dengan lengkap” di lautan yang bergelora hanya apabila kita ”lengkap dan sehat dalam segala segi, tidak kekurangan dalam hal apa pun”, termasuk iman yang kuat.
The superb bird of paradise calls to attract a femalejw2019 jw2019
Seraya laut semakin bergelora, Yunus berkata, ”Angkatlah aku, campakkanlah aku ke dalam laut, maka laut akan menjadi reda dan tidak menyerang kamu lagi.
So is that our only possibility?Not necessarilyjw2019 jw2019
Seperti sungai yang bergelora?
Well, it' s notjw2019 jw2019
Debut pertama resmi dengan Timnas Indonesia adalah ketika mereka menantang Timor-Leste di Stadion Gelora Bung Karno November 14, 2012.
Just go through the door, along the passage and up the stairsWikiMatrix WikiMatrix
Apa yang dilambangkan oleh laut yang selalu bergelora?
That' s not true at alljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.