hasil khayalan oor Engels
hasil khayalan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
invention
Kebanyakan merupakan hasil khayalan yang bersifat takhayul, yang dilebih-lebihkan oleh pengulangan cerita yang terus-menerus.
Most are the inventions of superstitious imaginations, exaggerated by constant retelling.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mereka bukan hasil khayalan atau suatu kekuatan non-pribadi.
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadjw2019 jw2019
Ini bukan perumpamaan hasil khayalan; ini adalah faktanya.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonjw2019 jw2019
Kedua mimpi ini, hasil khayalan yang kaya dari penulis Prancis abad ke-19 itu, telah menjadi kenyataan.
All right, let' s check it outjw2019 jw2019
Kebanyakan merupakan hasil khayalan yang bersifat takhayul, yang dilebih-lebihkan oleh pengulangan cerita yang terus-menerus.
The Canadian delegation was among the very few that advocated risk management-that is, just controlling themjw2019 jw2019
Wendigo adalah hasil khayalanmu.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka menulis mengenai ”sisi gelap” dari pengalaman demikian dan berkata bahwa orang di-”sentak” ke dalam perubahan kepribadian yang mendadak yang tidak memberikan kepuasan dan penerangan yang dijanjikan tetapi yang sebaliknya menghasilkan khayalan, pikiran yang picik, dan ketidaksanggupan untuk menghadapi kenyataan.
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.jw2019 jw2019
Rincian kisah-kisah Alkitab bukan hasil khayalan seorang pengarang, melainkan cermin yang otentik dari dunia tempat terjadinya peristiwa-peristiwa yang dicatat, mulai dari hal yang duniawi sampai kepada yang bersifat mukjizat.” —The Archaeological Encyclopedia of the Holy Land (Ensiklopedi Arkeologi dari Tanah Suci).
It smells like... burnt rubberjw2019 jw2019
Yang kedua adalah bahwa ada kemungkinan cerita yang dicatat merupakan cerita yang berdasarkan kejadian nyata tetapi isinya telah mengalami banyak modifikasi, meskipun ada kemungkinan untuk memastikan apakah cerita seperti yang dicatat adalah laporan otentik yang diberikan oleh anak-anak tersebut atau hanya sebuah "hasil khayalan orang dewasa".
I wanna play what MichaeI and I used toWikiMatrix WikiMatrix
Oleh karena itu, pada tahun 1850, Ferdinand Hitzig mengatakan bahwa Belsyazar jelas merupakan tokoh khayalan hasil imajinasi sang penulis.
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you arejw2019 jw2019
Akan tetapi kita jangan berkhayal bahwa hasil perubahan ini akan diwujudkan melalui proses yang mudah dan bertahap.
You' il be up there on the stand with your friends, inciting racial hatredProjectSyndicate ProjectSyndicate
Kenyataan Kerajaan yang dihasilkan Allah secara mencolok berbeda dengan khayalan duniawi.
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.jw2019 jw2019
Hal itu menyebabkan kelas 3-4 membuat harapan agar hari bahagia mereka menjadi kekal dan sebagai hasilnya terciptalah dunia khayalan yang selalu mengulang setiap tahun pada tanggal 28 Juli, dan Alice ingin menyelamatkan teman-teman sekelasnya yang terperangkap dengan menghancurkan dunia khayalan tersebut.
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsWikiMatrix WikiMatrix
Bahkan seandainya perbedaan ilmiah antarras dapat dihasilkan, gagasan mengenai suatu ras ”murni” hanyalah khayalan.
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?jw2019 jw2019
(Amsal 23:20) Sebegitu berhasilnya rencana jahat mereka sehingga mereka bahkan ’melampaui apa yang dikhayalkan hati mereka’.
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).jw2019 jw2019
Bukankah semua bukti kesaksian tersebut mengenai cara Yehuwa berulang kali menyelesaikan masalah kedaulatan itu sendiri merupakan bukti kuat bahwa kisah-kisah tersebut bukan khayalan seseorang melainkan hasil karya penulis yang diilhami oleh Allah untuk mencatat sejarah yang benar-benar terjadi?—Daniel 4:35, 37.
I' il wait at the crossroadsjw2019 jw2019
Banyak waktu dihabiskan untuk mengkhayalkan ”kemenangan besar” dan ketenaran serta barang-barang yang dapat dihasilkan dengan uang kemenangan tersebut.
bumro! you reallyjw2019 jw2019
Itu adalah hasil dari pikiran yang cemar yang telah mengintai di dalam hati—hasrat tersembunyi dan mungkin khayalan.
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.jw2019 jw2019
Dia dapat memberi kesaksian bahwa harapan surgawinya bukanlah hasrat yang dikembangkannya sendiri atau sekedar khayalan; melainkan ini berasal dari Yehuwa sebagai hasil bekerjanya roh Allah atas dirinya.—1 Petrus 1:3, 4.
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryjw2019 jw2019
(Mazmur 103:14) Doa yang tak henti-hentinya untuk memohon bantuan kepada Allah, disertai upaya yang gigih untuk tidak memuaskan diri dengan khayalan-khayalan yang amoral, akan membuahkan hasil yang dikehendaki—hati nurani yang bersih dan terbebas dari beban.—Ibrani 9:14.
He was seen in the truck from which the grenade was thrownjw2019 jw2019
Khayalan manusia tentang kemenangan atas perang dan penyakit, cita-citanya akan perdamaian dunia yang dihasilkan oleh hikmat manusia, berada dalam keadaan compang-camping yang memilukan.
That' s good servicejw2019 jw2019
Jadi saya pernah memulai perjalanan perjalanan khayalan ini untuk menemukan benda antar-galaksi dari planet Krypton, yang sangat menyenangkan tapi tidak banyak berhasil.
We' re almost clear, Hale, be carefulted2019 ted2019
Jadi saya pernah memulai perjalanan perjalanan khayalan ini untuk menemukan benda antar- galaksi dari planet Krypton, yang sangat menyenangkan tapi tidak banyak berhasil.
What are you doing?QED QED
Meskipun aku tidak bisa mengatakan mengapa hal itu persis bahwa orang- orang manajer panggung, takdir, menempatkan ke bawah untuk bagian kumuh perjalanan ikan paus, saat yang lain ditetapkan untuk megah bagian dalam tragedi tinggi, dan singkat dan mudah bagian dalam komedi sopan, dan bagian dalam lelucon yang riang - meskipun saya tidak bisa tahu mengapa ini persis, namun, sekarang aku ingat semua keadaan, saya pikir saya bisa melihat sedikit ke dalam air dan motif yang cerdik yang disajikan kepada saya di bawah berbagai penyamaran, mendorong saya untuk mengatur tentang melakukan bagian saya lakukan, selain membujuk saya ke khayalan itu pilihan dihasilkan dari kehendak bebas sendiri dan penilaian saya bias diskriminatif.
Does Monika know about it?QED QED
Pernyataan bahwa banyak dari antara cerita-cerita tentang banjir ini adalah hasil kontak dengan para misionaris tidaklah kuat karena sebagian besar di antaranya dikumpulkan oleh para antropolog yang tidak berminat akan pembenaran Alkitab, dan cerita-cerita itu penuh dengan unsur khayalan dan kekafiran, pasti karena telah disampaikan selama suatu kurun waktu yang sangat panjang dalam suatu masyarakat kafir.
Look he just wanted to know how the nose was workingjw2019 jw2019
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.