jilbab oor Engels
jilbab
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
headband
headdress
hijab
Bahkan wanita muslim yang memakai jilbab menjadi sasaran.
Even as Muslim women wearing hijabs ( veils ) are being targeted.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pada 1994, masyarakat Aljir secara harafiah tersadar ketika tembok-tembok rumah mereka penuh poster kaum Islamis yang mengumumkan eksekusi mati terhadap para wanita yang tidak berjilbab.
Shit!I hate hitting things!Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Saya pikir memaksa orang untuk tidak membuka jilbab sama tiraninya dengan memaksa mereka untuk menggunakannya.
Yeah, I think soted2019 ted2019
Ataturk, seperti Nicloas Sarkozy, sangat ingin mencegah pemakaian jilbab, di Turki, untuk memodernisasikannya.
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeted2019 ted2019
Wine dipaksa mengundurkan diri karena mengenakan jilbab dan manset.
It' s a long storyLiterature Literature
Dia mewajibkan untuk pelacur untuk memakai jilbab.
Behind it is a failed amusement parkted2019 ted2019
Sulit dipercaya bahwa hingga awal 1990-an, mayoritas kaum wanita di Aljazair tidak berjilbab.
I' ve made a terrible mistakeGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Selama satu dasawarsa, Dewan Perwakilan Rakyat Aceh secara bertahap mengeluarkan berbagai qanun dengan landasan Syariah Islam yang mengkriminalisasi perempuan tak berjilbab, minum alkohol, kegiatan perjudian, dan hubungan seks di luar nikah, yang mana dapat dikenakan kepada non-Muslim.
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetahrw.org hrw.org
Pertama-tama, jilbab diterapkan atas kaum wanita, kemudian kaum Islamis memulai jihad mereka melawan Barat.
I made a choiceGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Padahal, sekian lama wanita berjilbab di dunia Islam Arab malah jarang ditemukan.
Here you go.- So... this is my surprise, huh?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Direktur Ifop, Jérôme Fourquet mengatakan, "Hasilnya sama dengan yang diukur April lalu, soal jilbab dan penutup kepala dikenakan di jalan umum (63% menentang).
We reject that insinuationGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Jilbab dan Sepakbola?
Because wejust can' t, okay?gv2019 gv2019
Tapi jilbab lebih universal perempuan tidak menjadi sebuah kebiasaan Islam sampai lebih dari 100 tahun setelah kematian Muhammad.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juga pada 2014, pemerintah memberikan ijin bagi para gadis berusia 10 tahun untuk mengenakan jilbab di kelas.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Dia memakai jilbab di Amerika sana?
but I thought these children were doomed from the startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yah, seorang wanita muslim yang taat tidak seharusnya terlihat tanpa jilbab oleh pria.
Do you have an idea, angelfaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saat itu, ratusan pria Iran memotret diri mereka sendiri dengan berpakaian dan berjilbab seperti wanita untuk mendukung Tavakoli.
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about hergv2019 gv2019
Beberapa pekerja muslim wanita juga kadang-kadang mengalami kesulitan untuk tetap mengenakan jilbab saat bekerja, meskipun hal ini tidak pernah menjadi isu utama di Makau.
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developWikiMatrix WikiMatrix
Berbasis di Norwegia, para perempuan dibalik layar blog ini menuliskan segala aspek yang berkenaan dengan jilbab, mulai isu politik (seperti debat terkini mengenai wanita berjilbab yang bergabung dengan kepolisian Norwegia) hingga tren busana pernikahan Muslim di Malaysia.
It would make me a party to... a murderglobalvoices globalvoices
Dia bersabda : Supaya saudaranya meminjamkan kepadanya dari jilbabnya.
What' s on tonight?WikiMatrix WikiMatrix
Menurut Komisi Nasional Perempuan, pada 2015 ada 31 aturan baru diskriminatif dari pemerintah pusat maupun daerah, sehingga total Indonesia punya 322 aturan diskriminatif terhadap perempuan, mulai dari kewajiban berjilbab sampai toleransi terhadap poligami.
Stop near my househrw.org hrw.org
Di seluruh dunia, para perempuan yang memilih untuk mengenakan jilbab juga memilih untuk membicarakan pengalaman mereka, selain mendiskusikannya sebagai tren busana, gaya hidup, isu politis dan keagamaan yang berkaitan.
Cabbages.Knickersglobalvoices globalvoices
Dia peduli jilbabnya sehingga dia diletakan kembali pada tempatnya setelah dia ditangkap.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Mungkin aku akan mengenakan jilbab, namun bukan karena aku dipaksa oleh polisi Syariah, tapi karena aku memang mau."
How' d you deal with shit?hrw.org hrw.org
Pertama, kita mengkhianati kaum wanita itu dengan menerima perbudakan mereka sebagai "kebebasan" lalu Perusahaan Penerbangan Air France mulai meminta kaum wanita mengenakan jilbab tatkala berada di Iran sebagai bentuk "penghormatan."
It is a scandal that Hungary and Turkey are being offered fewer places in the European Parliament than countries with smaller populations.Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Dalam video berdurasi 12 menit yang muncul pada 27 Mei, Gulmurod Halimov (40), mengatakan bahwa dia telah membelot kepada kelompok tersebut sebagai bentuk protes terhadap berbagai kebijakan Kementerian Dalam Negeri Tajik, yang “melarang warga untuk sembayang dan menggunakan jilbab” di negara mayoritas Muslim di Asia Tengah tersebut.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesgv2019 gv2019
125 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.